天氣真是熱得難以忍受，汗水就像一股股小水流那樣從每一個毛孔裏滲出來。氣球眼看著在不斷地膨脹，越來越大，而且發出恐怖的響聲。我們越升越高了！
“啊，啊！”我的朋友輕輕私語道，“但願氣球上的接縫沒有一處脫開，氣球也不會脹得爆炸！我們現在已經處在幾英裏高的高空了！”
“已經有幾英裏高了？”我疑惑地問道。
“是的，肯定無疑！”航空員回答說，“我估計我們的高度在海拔十五到二十英裏，因為酷熱表明，我們非常靠近太陽，而且地球看上去己像是一片平原，沒有高山，沒有峽穀。”
我建議打開活門，放掉一些氣，使我們可以靠近些地麵。但是他說，他已經好幾次拉了拉活門的繩子，可是都沒有用。活門一定是被什麼東西卡住了，或者是什麼東西壞掉了。
就在這時，那隻一直很安靜地躺著的狗直立站了起來，開始淒厲地吠叫，不久吠叫聲越來越弱，因為我們升得越高，空氣也就越稀薄。到後來，連我們兩個人也幾乎聽不見自己的說話聲音，盡管我們都用足力氣，盡量高聲地叫喊著。
氣球還在不停地往上升，我們已經發不出任何聲音了，兩個人隻能靠手勢來進行相互交流。我看見我的旅伴還是那麼很用勁兒地拉著那根連著活門的繩子，我暗忖：“啊呀，這個可憐蟲力氣太小了。”我十分自信地從他手裏拿過繩子，用力一拉——活門沒有打開，可是那根繩子卻被我拉斷了。我重重地跌倒在艇底。而那條巴兒狗倒真的死了，舌頭長長地拖在嘴巴外麵，四肢僵硬，兩眼呆滯，心髒也停止了跳動。
我們距離太陽已經相當近了，那種炎熱簡直讓人無法忍受。我果斷地拿起裝著霰彈的獵槍，對準氣球扣動了扳機，可是我沒有聽到槍響——原來空氣實在是太稀薄了。不過，霰彈還是打進了氣球，鑽出了不少小洞，氫氣慢慢地從小洞裏跑了出來，氣球開始下降了！現在，空氣才稍微涼快了一點兒，但是，進食的要求卻隨之加劇。
就我記憶所及，我還從來沒有吃過狗肉。現在，我也隻得津津有味地去吞咽一塊生狗排，因此，我就從狗身上割下了一塊肉。啊，多幸運啊！酷熱竟把整隻狗都烤熟了，氣球的陰影對我們兩個人多少有所保護，而那隻狗卻在它自己的油脂中炙熟了，而且味道非常好，香氣撲鼻。
處在我們這種境地，要是沒有這隻狗，我們也許要吃更糟糕的東西。魔鬼在危急時連蒼蠅也吃，這可是眾所周知的。
就在我們吃飯的時候，氣球急速下降，我們終於平安地到達生養我們的大地上。氣球正好掛在一棵棗樹上，我們還能夠吃到一頓餐後點心呢！而且這棗子還真可口。我們在吃了一大堆新鮮棗子之後，就爬下棗樹，很快找到了一汪泉水，我們在那兒解了渴，洗了臉。
就像平時吃了午飯後那樣，我們感覺很愉快，並想睡上一覺。我們在泉水旁邊的苔蘚上剛剛伸直四肢，就呼呼入睡了。直到第二天早上，鼎沸的人聲才把我們從沉睡中驚醒，一個阿拉伯商隊來到泉邊，有的駱駝上馱著貨，有的駱駝上坐著人。我們一打聽，原來我們躺在阿拉伯沙漠中的一塊綠洲中央，現在我們可找到機會到耶路撒冷去了。就這樣，我們到達了耶路撒冷，路上一切正常，沒有什麼值得敘述的。
我的嘴巴也講幹了，而且我隻要回想起那種酷熱的日光，就會口渴難忍，因此我請你們給我再來一瓶酒。