據章詒和在《這樣事和誰細講》一書中考證，由於王右家無法接受羅隆基在情書裏與楊度的女兒楊雲慧談婚論嫁，隻好選擇離家出走，時間是1943年6月28日。抗戰勝利後王右家從英國回國，與羅隆基在上海正式辦理離婚手續，並且很快結識已故電影演員阮玲玉的丈夫唐季珊，隨後在北平嫁給唐季珊做了第五任太太。王右家的自我解嘲是“老大嫁作商人婦”。
曹禺的《橋》與王右家、羅隆基的情愛傳奇
曹禺1945年前後在重慶寫作《橋》時，與南開老校長張伯苓與恩師張彭春兄弟，以及周恩來、鄧穎超、羅隆基、王右家、錢昌照等知名人士都有交往。他在見證王右家與羅隆基之間的傳奇婚變的同時，自己也陷入與妻子鄭秀與婚外情人方瑞之間一男二女的三角婚戀。為了渲染《橋》中留學歸來的鋼鐵專家沈承燦的“備受矚目”，曹禺刻意為沈承燦安排了兩名女子團團轉的三角關係。劇中的梁愛米是以王右家為生活原型的陳白露式的交際花，她憑著自己的天生麗質，對於懋華鋼鐵公司董事長、像《日出》中的潘月亭一樣有錢有勢的何湘如一再拒絕；卻苦苦單戀著“青梅竹馬的玩伴，從小就別別扭扭，一見麵就得爭起來”的沈承燦。但是，當沈承燦的未婚妻歸容熙出現在梁愛米麵前時，她不僅沒有表現出絲毫嫉妒，反而心甘情願地成全著他們的婚事。從這個角度上講，梁愛米與歸容熙身上，也寄托著曹禺對於自己的妻子鄭秀與婚外情人方瑞的一種情愛夢想。在這種情況下，他在舞台提示中一往情深地介紹了以王右家為生活原型的梁愛米：
她廿五六歲，上天給了她一副不能再美的外表，同時也給了她更難於捉摸的性情。……雖然如此，她的心裏倒也有一個小小的角落還保持著幹淨、真摯和溫暖。她和沈承燦是青梅竹馬的玩伴，從小就別別扭扭，時常吵架，一直到今天，他們還是無止境地一見麵就得爭起來。她對承燦有一種分不得的感情，怕隻有這一點感情才是心靈中最純潔的了。“廿五六歲”恰好是曹禺1936年前後寫作《日出》時王右家的年齡，而不是他寫作《橋》時王右家的實際年齡。留在曹禺記憶之中並且讓他一往情深的，顯然是王右家與羅隆基鬧得滿城風雨的婚外情愛。田本相在《苦悶的靈魂——曹禺訪談錄》中，記錄有晚年曹禺的另外一段話：“王小姐歲數和我們差不多，後來到美國去了。我寫《橋》的時候，其中也有她一點東西，但也不是她了。就是那個沈承燦的朋友，古先生的一個姘頭，高級的，有錢的，這樣又從王小姐身上分出一點來。羅隆基到了北京，一天給她打兩次電話，我都覺得邪門。”
需要說明的是，戲劇作品中的人物形象與現實生活中的原型人物之間，所存在的隻是激發靈感、點燃創作的精神性關係，戲劇創作的虛構想象從來都是不受現實生活的拘泥限製的，戲劇人物與生活原型之間也是不能完全劃等號的。
（原載於《南方周末》2010年9月2日）