In a nutshell, government and society should make joint efforts to fight against false advertising.

參考譯文

虛假廣告

這幅圖講了一個關於Photoshop的“功力”的笑話——它可以使一個人看起來好像可以毫不費力地減肥。這幅圖展示的,正是有些人會落入的虛假廣告的陷阱。這些廣告不但會損害消費者的利益,也會侵犯其他公司的正當權益,政府和社會應該一起對其加以抵製。

虛假廣告會對消費者造成損害。首先,受到虛假廣告的影響,消費者可能無法做出最好的決定,也無法得到他們期望的產品或服務。更糟糕的是,一些問題產品甚至會對消費者的身體造成傷害。再者,虛假廣告肯定會阻礙行業的創新和新產品的研發,使得某些公司具有不正當的優勢,從而對行業裏公司之間的競爭產生消極的影響。最終消費者的利益受到了損害,雖然花了高價,買到的卻是次品。

簡言之,政府和社會應該共同努力來抵製虛假廣告。

三、相關知識點 經典詞組和句型

will certainly have a negative impact on sth. :肯定會對某事產生消極影響

加分單詞

fall for:信以為真

degraded goods:次品

make joint efforts to do:共同努力做

四、拓展話題:山寨產品 Cheap Copy

寫作思路

首段:描述現在社會上存在著山寨產品層出不窮的現象。可以簡述山寨產品出現的原因,以及人們對山寨產品的看法等。

中段:論述兩種不同的觀點。有些人支持山寨產品,因為山寨產品產出快、便宜、平民化,甚至還形成了自己的山寨文化,可以舉例進行分析。還有些人認為,山寨產品損害了正版產品的利益,可能會誤導消費者。雖然從外觀上與正版產品相似,但山寨產品的質量無法與正版相比,兩者之間存在巨大的差距,有些山寨產品甚至存在安全隱患。最後,山寨產品造成了市場上的不正當競爭,擾亂了市場的正常秩序。

末段:提出自己的觀點:山寨產品會誤導消費者,與正版有很大的差距。我們要堅決維護正版,共同抵製山寨產品。

加分表達

cheap copy:山寨產品

folksy adj. 平民化的;有民間風味的

disrupt market order by taking unfair competitive actions:通過不正當競爭行為擾亂市場秩序