正文 第十六章 媒體的示範作用(1 / 2)

概述

隨著新世紀的到來,信息的傳播方式也發生了革命性的改變。現在,我們已經習慣形形色色的媒體對我們進行信息轟炸,而各種各樣的社會言論也在不知不覺地滲入到我們的日常生活中。然而,媒體並不總能為我們提供正確的導向,有時媒體也會傳播不當的、甚至是錯誤的信息,從而誤導人們,甚至還會對一些人造成傷害。對於小孩子們來說,由於他們分辨是非的能力很弱,錯誤的媒體引導更有可能影響他們的思想觀念,造成不可預料的後果。因此,媒體的示範作用非常重要,這一點需要引起人們足夠的關注。

一、寫作思路 首段:描述下文中漫畫的內容,點明漫畫所要表達的中心思想:孩子受到了電視廣告的誤導。同時說明這幅漫畫讓我們開始思考媒體帶給我們的影響。

中段:重點闡述媒體對我們的影響。一方麵,媒體可以引導我們樹立正確的價值觀,比如有些公益廣告,能夠在大眾中傳播正能量。然而,另一方麵,媒體也可能會對我們的思想造成誤導,而漫畫中所反映的現象就是其中一例。

末段:總結全文,點明自己的觀點:媒體可以塑造人們的生活,因此媒體有責任傳遞正能量。

二、參考範文和譯文

參考範文

The Role of Media

That a child is telling her mother that normal people get to eat those tasty snacks five times an hour. Obviously, it is not a good advice. It draws our attention to the importance of the role that media plays in our life. Media influences us both for good and for bad.

On the one hand, media educates people in many ways: by seeing a public service advertisement showing a father buying groceries for an elderly person, a child may grow up looking for ways to help others. After a serious talk on TV about homeless people, public attention may be attracted to those who need help. On the other hand, however, society can be strongly influenced by media in a bad way as well when media fails to spread the right views. What is depicted in the picture is merely one example.