兒臂粗的紅燭跳動著火焰，將天與地燒得一片通紅。
滾滾紅塵當中，孟小雨含笑而來，抬手解開係發頭繩。烏黑的長發流瀑般淌下，淌過的她肩膀、鎖骨和高聳的雙乳。燭光將她全身的皮膚都鍍上了一層鎏金，美麗得令人不敢凝視。張鬆齡焦急地伸出手去，“小雨，不要……”
他的手推了個空，翻身坐起，燭光、紅塵和孟小雨都消失不見了。眼前隻有一麵被油燈熏黑了的土牆。夏日陽光透過厚厚的窗紙打在牆壁上，將每一處汙漬都照得分外清晰。
又做夢了！張鬆齡無奈地搖了搖頭，衝著自己的影子苦笑。離開龍泉寨這半個多月來，他已經不止是第一次夢見同樣的場景。小雨含著笑穿過燭光，抬手解開紅色的頭繩……
每個夢境，也都是到這裏就嘎然而止。就像一部殘缺的電影膠片，無論他是立刻醒來，還是繼續沉睡，都無法將其補充完整。
現實中，張鬆齡的記憶也是同樣的支離破碎。黑色的小酒壇，紅色的蠟燭，簡陋的山洞，還有孟小雨小麥色的皮膚，決絕的笑容，構成了那天晚上他能想起來的全部畫麵。接下來的畫麵就第二天早晨，自己呆坐在孟小雨平素養病的草墊子上。對方則兌好了一盆水，溫柔地替他擦手擦臉……
至於自己酒醉之後都做了些什麼，或者沒做什麼，張鬆齡全然想不起來了。那段記憶仿佛被一個高明的外科醫生從腦海裏給剪掉了，沒留下任何痕跡，也沒留下任何傷口。
而孟小雨在經曆了那個晚上之後，就變得愈發幹練了起來。非但將他的行禮給收拾得整整齊齊，甚至連他下山時應該穿哪件衣服，哪雙鞋子，取哪條道路向北，從哪個關口出塞，都越俎代庖地給規劃了個清清楚楚。
如果她再加上一句，‘我會對你負責的’，就徹底完美了。雖然這樣做看起來有些性別顛倒！
“嗬嗬嗬…””回憶著臨別前的一幕幕場景，張鬆齡再度沒心沒肺地苦笑。他終於不再是小處男了，雖然到目前為止，他還對廖文化當年問的那個問題，還是懵懵懂懂。
“張老板，張老板，今天需要給您準備幹糧麼？”店小二的聲音從窗外傳來，將他的思緒從記憶中拉回現實。托店家準備幹糧，意味著他今天要結賬走人。然而眼下他缺的，卻不僅僅是幾塊供路上果腹的幹糧。
無論是張鬆齡還是孟小雨，都把出塞的事情想得太簡單了。本質上，他們兩個還都是半大孩子，根本沒有任何單獨出遠門的經驗。所以很多沒必要隨身攜帶的東西，零零碎碎在包裹裏放了一大堆。而一些旅途中不可或缺的物件，卻基本上都沒有準備。
眼下，張鬆齡迫切需要一筆錢，購買旅途中的生活必需品和應付沿途大小關卡；他迫切需要一匹坐騎，無論是馬還是騾子，隻要能跟上任何一支商隊的腳步。他還迫切需要兩大擔子雜貨，來隱藏裹在衣服中的長短槍支。他還迫切需要……
所有這些需要，其實都不是最迫切的。眼下他最最迫切的需要，應該是一張寬十六厘米，高十三厘米的厚紙片，上麵寫著他的名字、籍貫、性別、年齡等內容，並且按著一個猩紅色的拇指印兒。那東西叫良民證，今年春天時，由日本鬼子和各地維持會強製頒發給被占領區的每一個百姓。而他和孟小雨最近一直躲在深山裏，根本不知道山外的世界中，已經多出了這麼一個鬼東西。