中國人也會稱呼許多不是親戚的人為“某某阿姨”和“某某叔叔”（某某表示名字）。例如，家長會要求孩子稱自己的朋友為“葛羅瑞亞阿姨”或“托馬斯叔叔”。如果在你的成長過程中稱某人為阿姨或叔叔，你一生都會這樣稱呼他/她。但當一個成人被介紹給另一個成人時，除非他們是親戚關係，不然就不會以“阿姨”“叔叔”作為稱呼。當中國人把你介紹給孩子時會說：這是“瑪麗阿姨”，這種做法經常會使很多西方人糊塗。這是一種讓孩子表達對大人尊重的方式，也表示對方是朋友。如果不是朋友的孩子，那麼他也會和大人一樣稱呼其他成人：頭銜加上姓氏。比如，稱一個大人為趙先生。
朋友和家人之間用昵稱或名字中的任意一個字來相互稱呼。經常是這樣，中國人稱呼他們的中國朋友時用中文名，而西方人稱呼同一個人時用英文名。例如，“趙劉淑娟·碧琪”這個姓名,中國人會以“淑娟”這個名字稱呼她，而西方人則會叫她“碧琪”。在中國內地以外，人們（中國人和非中國籍的人）普遍用英文名稱呼一個中國朋友。在中國之外，很多人隻知道中國人的英文名和中國姓氏，然而在官方文件上他們需要同時簽署兩個名字。
如果你不知道某人的姓名，或者不想直呼姓名，你也可以直接用先生、太太、夫人來稱呼對方。然而近年來，“小姐”（在深圳、廣州、北京、天津等地）這個稱呼另有意思，我們建議你在這些地方不要稱年輕的女士或女孩為“小姐”。
初次見麵之後，澳大利亞人通常用名字稱呼他人。但如果你是第一次見到澳大利亞人，最好比較禮貌地稱呼他為先生、太太、小姐、夫人等，在這之後跟上姓氏。孩子通常也是如此稱呼大人的。有些孩子可能直呼大人（如果他是家人的朋友）和朋友的名字。但大多數學校會要求孩子稱呼老師為某某先生、某某太太、某某夫人、某某小姐（某某是姓氏）。澳大利亞人也喜歡稱呼好朋友或者毫不相識的人為“哥們”。
美國人的稱呼方式和澳大利亞人基本一致。大部分成人之間用姓氏稱呼對方，但會加上先生、太太、夫人、小姐等尊稱，除非對方要求你直接喊他名字或昵稱。美國人回答長者、上級的問題時可能會用“先生”“夫人”等稱呼以表達尊重。例如，“是的，先生”或者“先生，請問……”這可能也是恭順的表現，但通常被認為是禮貌和表達尊敬的方式。軍人回答上級時更加頻繁的使用這些稱呼。這是為了體現下級對上級的尊敬。
“姓”指的是家族的姓氏，名字是姓名中除了姓之外的部分。首名是一個人出生時父母起的名字，第二、第三個或中間的名字是姓氏之前的其他給名。少女的姓氏是來自父母的姓氏，通常也是未婚之前的姓（有時候在婚後也可能沿用這個姓）。很多中國人已經有英文的給名（有時候稱之為基督教徒名），這個名字可以是在出生時由父母或親友起的，也可能來自學校。除非他們的英文名在出生時所起，並且在出生證明書作了注冊，否則就如同一個昵稱，不能被用在官方文件中。昵稱是家人或朋友給個人起的名字，而不是真名，因而不能用於簽署法律文件。昵稱經常被用來稱呼他人（朋友）或用於簽署非法律文件。
◎ 澳大利亞人
△ 在澳大利亞，所有的姓名都是名字在前，姓氏在後。中間的名字會放在這兩者之間。這些名字的順序是很關鍵的，因為可能會有兩個名字相同但順序不同的人。例如，約翰·喬治·史密斯和喬治·約翰·史密斯是兩個不同的姓名（人）。
△ 傳統上，女性結婚後姓氏會有所變化。婦女會把丈夫的姓氏插在原來的姓氏後麵。
△ 當然，關於這點也是有例外的。
△ 很多女士，特別是職業女性，都在婚後保持了原來的姓。這樣一來，他們丈夫的姓就可能不會出現在她們的姓名中。
△ 丈夫和妻子的姓可以連在一起，婦女的姓放在前麵，丈夫的姓放在後麵，或者也可能把順序倒過來。
△ 離婚的婦女可以改回原來的姓，甚至在改嫁後也可以繼續使用前夫的姓。
△ 初次見麵時，你應該用先生、太太或者夫人、小姐加上姓氏的稱呼方式。除非對方要求你用其他名字稱呼他。
△ 當怎樣稱呼一個女性呢？稱呼她為夫人、小姐還是太太呢？如果可能，最好跟從他人介紹時使用的稱呼，或者問對方喜歡別人如何稱呼她。如果沒有這種可能，以下一些準則可能會對你有所幫助：
稱職業女性為某某女士（某某是姓氏）。
如果一個已婚女性保留婚前的姓，那麼稱呼時用女士。
大多數年輕的未婚非職業女性都被稱作小姐，雖然越來越多的人更喜歡“女士”這個稱呼（除非這個人還是個孩子）。
年長的已婚婦女還是喜歡被稱為太太，在這稱呼之前加上她們丈夫的姓。
如果這個人還有其他的頭銜，比如醫生、教授等。那麼，就應該用這些頭銜而不是用夫人、太太來稱呼她們。
大多數人見過麵後用名字稱呼對方。如果對方用名字作了介紹，或者要求你直呼他的名字，你就應當這麼喊他。對方也會自動地喊你名字。
某些宗教也會給人起一個名字。比如，天主教會在教徒入會時會在他姓氏之前加上一個名字。