說起棒球場,有一次我把拖拉機開進了位於斯培第那山腳下的傑克.坎特.庫克擁有的一個舊運動場裏。那是1953年,古巴革命之後,卡斯特羅被擁立為民主英雄。

這樣,當哈瓦那棒球隊來到多倫多比賽時,我認為這是一個昂貴但卻明智的宣傳機會,決定贈送熱愛自由的古巴甘蔗工人們一輛新的“麥瑟─哈裏斯”牌卡車。在嘹亮的喇叭聲中,我把車開進了棒球場中心,並把它交給了哈瓦那棒球運動員們。這不僅在當地得到了預期的大量報導,而且在哈瓦那也成了頭版新聞。在哈瓦那,我突然成了一個英雄。車.格瓦熱甚至還邀請我去古巴。我把這些報導和照片貼到了誠實艾迪店的前麵。

沒過多久,卡斯特羅突然宣布他是共產黨員。

而我不僅送給他一輛拖拉機,而是還吹噓這件事。我立即把照片都撕下來了。

如果你的調子定錯了,要馬上改過來。