小聲音長歎一聲，顯然很不快活。愛麗絲倒想說句什麼安慰它一下，要是它歎氣能和別人一樣大就好了。它的歎息又小又好聽，不過要不是湊近她耳朵的話，根本聽不見。結果耳朵癢得要命，使她都忘記了這小東西的不快樂。
“我知道你是個朋友，”小聲音接著說，“親愛的朋友，老朋友。你不會傷害我，盡管我是隻小小的昆蟲。”
“什麼昆蟲？”愛麗絲有些擔心，其實她想知道這昆蟲咬不咬人，可又覺得直來直去不夠禮貌。
“什麼？這麼說你不……”小聲音的話剛開頭就給車頭淒厲的笛聲淹沒，大家全都慌張地跳起來，尤其是愛麗絲。
她把頭伸出去看了看，悄悄縮回來說：“隻是跳過了一條小溪罷了。”眾人似乎鬆了口氣，不過愛麗絲一想到火車跳起來就害怕：“管他呢，隻要能把我們帶到第四格就行！”她安慰自己。不一會兒她感到車廂筆直向上飛到空中，嚇得一把抓住手邊最近的東西，結果抓住的卻是山羊的胡子。
可是剛一碰它，胡子就消失了，她發現自己安安靜靜地坐在一棵樹底下。而一隻蚊子(就是一直在跟她說話的小昆蟲)正立在頭頂的樹枝上，用翅膀扇著她。
“這當然是隻大蚊子，快和小雞一樣大了。”愛麗絲以為。不過她並不怕它，因為和它已聊了這麼久。
“這麼說你並不喜歡所有的昆蟲？”蚊子若無其事地問。
“喜歡會說話的。我來的地方沒一隻昆蟲會說話。”
“你來的地方什麼昆蟲最不讓你開心？”蚊子問。
“昆蟲根本不讓人開心，”愛麗絲說，“因為我挺怕它們，至少怕大個頭的。不過我可以告訴你一些昆蟲的名字。”
“這麼說，叫它們名字它們就會答應？”蚊子隨便地問。
“沒聽說它們會答應？”
“那要名字有啥用？”
“對它們沒用，但對給它們起名字的人有用呀。要是沒用的話，那一切東西要名字幹嗎？”
“說不上。再遠些，那下麵的林子裏人家就沒名字。不過，還是說說你那些昆蟲的名字吧，你在浪費時間啦。”
愛麗絲數起指頭來：“有馬虻。”
“不錯！離那樹叢一半路的地方，有隻搖擺馬虻，全是用木頭做的，會從一根樹枝搖到另一根樹枝上去。”蚊子道。
“它吃什麼？”愛麗絲立刻感興趣。
“樹液和鋸末。接著講。”
愛麗絲很好奇地看著搖擺馬虻，認定它剛刷過漆，樣子鮮亮亮黏糊糊的。她接著講：“還有蜻蜓。”
“看看你頭頂的樹枝，就會發現一隻蜻蜓，它身子是用李子布丁做的，翅膀是用冬青樹葉做的，頭是用葡萄幹做的。”
“那它吃什麼？”愛麗絲仍舊注意吃的問題。
“牛奶麥糊和碎肉餡餅。它住在盒裏。”
“還有蝴蝶。”愛麗絲接著數。先看了看那隻腦袋著火的昆蟲，心想：“怪不得昆蟲都喜歡往燭火上撲——因為它們想搶葡萄幹吃。”
“你腳底下爬著的！”蚊子道，愛麗絲一聽忙把腳縮回來，“就是一隻奶油麵包蝴蝶，它翅膀是用薄薄的黃油麵包做的，身子是由麵包皮做的，腦袋就是一塊方糖。”
“那它吃什麼？”
“淡菜加奶油。”
愛麗絲犯難了：“要是它找不到吃的怎麼辦？”
“那它就得死。”
“可這種事會經常發生吧？”愛麗絲邊想邊說。
“天天發生。”
愛麗絲沉默了幾分鍾苦苦地想。蚊子則在她頭頂嗡嗡地盤旋取樂。最後它停下來說：“你大概不想失去自己的名字吧。”
“當然不想！”愛麗絲有點兒發急。
“不過我說不準，”蚊子漫不經心，“想想看，若是不要名字，回到家該多方便！比方說，家庭教師叫你做功課，她會叫‘過來——’到這兒就得停下，因為沒名字可讓她叫，你也就當然不用做功課了。”