弓箭手阿遮那
很久很久以前，一個名叫毗濕摩的國王統治著印度的大部分土地。他太老了，對管理國家有些力不從心。
可不幸的是，他的兩個兒子——老大，特拉思塔拉思特拉，眼睛瞎了；老二潘多，已經死了。所以，在兩個兒子的孩子們長大成人，並有足夠的能力管理國家之前，他們的祖父毗濕摩，不得不同時作為他們的監護人和王國的保護者。
特拉思塔拉思特拉的長子叫杜尤丹，是一個非常勇敢，但嫉妒心和野心都很強的年輕人。他和他的眾多兄弟被稱作“庫魯”。
潘多的長子叫約迪西思拉，他與其他四個兄弟被稱作“潘達瓦”。在五兄弟中，阿遮那最能幹，還在孩童時期，他就顯示出令人驚訝的力量和無所畏懼的勇氣。
現在，老毗濕摩想讓這兩個家庭的孩子盡早接受王室的係統訓練，特別是在武術方麵。但是，他努力了很久也沒有找到一個能夠傳授給他們精湛武藝的老師。杜尤丹和約迪西思拉就快長大成人了，可他們卻幾乎不懂得如何使用武器，這讓老國王更加著急。
突然有一天，孩子們自己尋得了一位老師，這真是一件幸運的事情。
當時，孩子們正在井邊玩耍，不小心將一個漂亮的球踢進了水裏。那個球上畫滿了美麗的圖案，孩子們想用木棍和石頭將球撈起來，卻笨拙地將球弄得越來越深，沉到井的底部去了。當他們就要放棄心愛的玩具的時候，潘達瓦中最招人喜歡的阿遮那，突然瞥見不遠處盤腿坐著一個僧侶，正直直地盯著他們呢。
“我們去問問那個老婆羅門吧，”阿遮那對其他兄弟說，“祖父常常告訴我們，高級僧侶懂得使用魔法，也許他能幫我們把球拿回來呢。”
於是，孩子們一起走到老人麵前，把他們的麻煩告訴了他。老人微笑地看著他們，並友善地點了點頭，孩子們立刻就鬆了口氣。但是老人又突然嚴肅起來，眉頭緊鎖，不悅地吼道：“哼，小王子們，你們真的就是著名的庫魯和潘達瓦嗎？你們是尊貴王室的孩子嗎？怎麼可能連把一個球從深井裏射出來這麼簡單的任務都完成不了？真是的，誰是你們的射箭老師？”
“我們沒有老師，”孩子們答道，“不過，尊貴的僧侶先生，您真的能把球從井裏射出來嗎？快做給我們看看吧！”
在孩子們的要求下，老婆羅門從自己手上褪下一枚紅寶石戒指，並將它扔進了井裏。“聽著，”他說，“我不僅要找回你們的玩具，還要找回這枚戒指。”
他在身旁采了一大把草，從中選了一片葉子，接著居然精準無誤地將它投射到了那個球上，那個球至少在水麵以下英尺的地方！孩子們驚得目瞪口呆，那葉片刺進球裏就像一根針刺進絲綢裏一樣容易。接著，老人又扔出第二片葉子，它穿過第一片葉子直立的根部，牢牢地串在了一起。接著，一片接一片，直到所有的葉片連接成一條完美的草鏈，然後輕鬆地將球拉出了水麵。
王子們屏住呼吸觀看了整個過程。“太棒了，太棒了！聰明智慧的婆羅門！”他們異口同聲地歡呼著，“現在，快撈戒指，快撈戒指！”
那僧侶立刻拿出自己的弓，並仔細從箭筒中挑了一支箭，將它射進了水裏。不到一秒鍾的時間，濕淋淋的箭就飛回了僧侶的手中，箭羽上還掛著那隻紅寶石戒指！
孩子們無比驚訝和欣喜。他們激動地拍著手，興奮地繞著圈子跑來跑去。這樣的魔法比起那些四處遊走的托缽僧所表演的跳舞的蛇，或將利劍送進喉嚨的表演有趣多了！但是，潘達瓦中最年長的約迪西思拉，很快製止了喧鬧，並擠到前麵問婆羅門：“如果教我和我的兄弟們學到這樣精彩的技藝，您需要多少報酬呢？”
“請告訴尊祖父，威嚴的毗濕摩國王，德羅納雖然控製弓箭就像他掌握王權一樣得心應手，但他走了太遠的路，已經又餓又渴了。”
孩子們帶著好消息，興奮地回到宮殿，闖到祖父麵前，爭先恐後地想第一個告訴他這個消息，並詳細講述了他們的新朋友的神奇技能。
“德羅納？！”毗濕摩一聽說這個名字，就立刻大叫起來，“快，快去，孩子們，趕緊帶他到這裏來。”
然而，他的話音剛落，兩個仆人就拉開了宮廷大門前華麗的帷幔，原來德羅納已經到了。他向國王深深地鞠了一躬，然後盤腿坐在地上。
“歡迎，德羅納。”老統治者說，“雖然我們從未謀麵，但您出眾的武功技藝和過人的高超德行，卻是我早已耳聞的。請問您是怎麼來到這裏的？”