那女子來到皇太子希爾凱勒和騎士之王安塔拉的麵前,安塔拉隻覺烏雲忽然散開,一輪明月忽現在眼前。那女子向二位問過安好,然後在自己的臉上劃了劃十字。皇太子希爾凱勒和安塔拉立即回禮,馬麗婭站起身來向那位女子表示敬意。
安塔拉仔細打量那女子的容貌和身姿,更覺貌美難以描繪。那女子在他們中間坐下,安塔拉急忙為她斟上一杯酒,舉杯遞給她,心情激動難抑,脫口吟誦道:理想美人現,心情倍激動。
不禁雙眸中,喜淚汩汩湧。那女子聽安塔拉吟出這樣令人動心的詩句,連忙親吻安塔拉的手,然後接過酒杯,在安塔拉身旁坐了下來,那些姑娘也走來站在安塔拉的麵前。
美人已經坐在身邊,安塔拉再望望女子姣好的麵容、苗條的身段和得體的服飾,隻覺醉眼迷離。皇太子希爾凱勒見如此俊俏的美女坐在自己的身旁,不禁欣喜若狂,在座的騎士們也都喜不自禁。
那女子飲下那杯酒,安塔拉接過杯子,又為她斟上第二杯、第三杯。那女子接過酒杯,一一飲下,安塔拉看後十分高興。
皇太子希爾凱勒見此情景,不禁深深愛上了那位女子,陷入了夢幻的海洋之中,隻覺得口舌不聽使喚,不知如何搭話是好。
安塔拉對那女子說:
“美麗的圓月,你能到我們麵前來,我們感到無比榮幸。你給我們送來了希望、平安和幸福。今天是我們最吉祥的日子。”
那女子聽安塔拉這麼一說,立即站起身來,身體搖搖擺擺,酷似隨風輕颺的楊柳,又像幹渴的羚羊,更像乘天堂守門人裏德旺一時疏忽,從天堂裏下凡的仙女。她向前走了兩步,麵對著安塔拉,用流暢的阿拉伯語說:
“憑聖母瑪利亞和耶穌基督起誓,正是你們的到來,讓我們的家園蓬蓽生輝,給我們的花果園帶來勃勃生機,令我們感到格外歡樂、幸福。”
聽那女子口齒如此伶俐,語句如此甜美,安塔拉驚奇不已。安塔拉知道洋人很注意讓他們的孩子學習各種語言,不禁暗自驚讚:“憑全知全能的主神起誓,這女子確乎出類拔萃,當代沒有比她口齒更伶俐、心誌更堅強的女子了。”
旋即,安塔拉小聲問馬麗婭:
“小姐,請問這女子是何許人?姓甚名誰?”
馬麗婭說:
“騎士之王,這是賴伊來曼國王的女兒穆麗曼公主。你在戰場上殺死了她的父親和哥哥賽爾吉旺。”
聽馬麗婭這麼一說,知道那女子是公主,又見她對自己如此客氣、敬重,安塔拉立即站起身來,不禁對她肅然起敬。皇太子希爾凱勒得知女子的公主身份,急忙走了過去,對她表示敬重,同時陷入了愛海之中,患上了一種隻有靠親密接觸才能醫治的相思病。
隨後,他們又開始交杯把盞對飲起來,樂女們奏起歡樂的樂曲,歌女們和著樂曲歌唱,舞女們翩翩起舞,齊為酒會助興。大家沉醉在歡樂的海洋之中。安塔拉心情甚好,邊把盞暢飲,邊吟誦著阿拉伯的詩歌。拜占庭皇太子希爾凱勒同樣心情舒暢,但他深深地沉浸在了愛海之中,打內心深處愛上了穆麗曼公主。
就這樣,他們在暢飲之中度過了三個時辰。安塔拉對皇太子希爾凱勒說:
“太子殿下,你何不在天黑之前帶我們離開這裏呢?如果我們都喝得酩酊大醉,我們想走也走不動啦。”
希爾凱勒說:
“你說得對呀!沒錯,我們應該走了。”
安塔拉隨即吩咐舍布卜牽馬去。安塔拉轉過臉去,對馬麗婭說:
“小姐,請允許我們告辭,我們要返回營地去了。”
“騎士之王,”馬麗婭說,“請便吧!這裏沒有人能左右你們的意誌。”
這時,穆麗曼公主走到皇太子希爾凱勒跟前,隻見公主已用標帶圍住了自己的嘴。她說:
“基督教國之王,你們違背耶穌基督的教規,來到一個基督教國家,破壞了我們的家,殺死了我們的國君。倘若你們不是基督教徒,我們定會全力與你們交戰,徹底將你們趕走。基督教國之王,我隻要求你釋放庫必特公子,免他受被俘之苦,好讓他成為你們的手下一員,聽你們指揮,永遠為你們效力。”
希爾凱勒聽後,將公主一把緊緊地摟在懷裏,連連親吻公主的眉心,然後說:
“我的靈魂,我的眼睛,親愛的美人兒,俘虜庫必特的不是我,庫必特的一切都掌握在騎士之王安塔拉·本·舍達德的手中。看在你的麵上,我求安塔拉釋放庫必特。如果安塔拉答應我的要求,此事就輕而易舉地解決了;否則,隻能向你表示歉意,恕我無能為力。”
安塔拉聽皇太子這樣一表態,立即站起身來,說道: