我被殺死了一千萬次，
但我在一千萬零一次中複活，
多少人在一千萬次中死去，
但我在一千萬零一次中複活，
噢這可喜的勝利！
我在一千萬次中死去，
但我在一千萬零一次中複活，
多少人在一千萬次中死去，
但我在一千萬零一次中複活。
失敗的果實我已遍嚐，
但我說酸澀的滋味不過如此，
要我說失敗的感覺不過如此，
恨我未曾嚐過再多失敗滋味失敗便已落下帷幕，
噢失敗，我想你。
請使我保持在一千萬零一次接續著以前的失敗，
為何要教我一千萬零一次走向那甜美的成功？
噢，可喜的勝利，
縱使一千萬次的失敗不能教我喪膽，
縱使兩千萬次的殺死不能教我滅絕。
但我懷念一千萬次默默的被殺死，
我懷念一千萬次被拒絕、拒絕、拒絕。
噢，可喜的勝利，
勝利可喜，
來的太過準時！
要我說不如不要來的這樣準時，
怕勝利過後反而昏掉了頭。
噢，可喜的勝利，
勝利可喜，
若我重新選擇人生，
我願意繼續在一千萬次中被殺死…
噢可喜的勝利，
勝利可喜，
我被殺死了一千萬次，
但我在一千萬零一次中複活，
多少人在一千萬次中死去，
但我在一千萬零一次中複活。
可喜的勝利……
2014.10.29