她講得開心，雖然明明曉得這些話的宗旨並非求援，而是在分享生活中驚喜的點點滴滴，以舫卻聽得並不愉快。一想到她在過去幾個月，過著這樣的日子，自己居然一無所知，他胸口就梗了好大一塊。
他不自覺輕搖頭，隨口問：“剛剛那位就是烏蘇？”
她點頭，以舫想想又猜：“會去芝美館臨摹的……她念芝加哥藝術學院？”
“對耶，你知道？”
“那是以森的母校。他當年邊開設計室邊念書，成績非常差，好幾次差點被掃地出門。”
在她一迭聲的追問下，他開始講自己二哥的輝煌曆史。笙寒邊笑邊撕開一角麵包吃，冬陽斜斜自窗外照進，她纖細修長的手指頭沾了點蜂蜜，被照得微微發亮。忽地一陣衝動，以舫伸手越過桌麵，拉起那根甜甜的食指，舐去指尖的一小塊光芒。
今後，他會照顧她。
剛才那對情侶又走回店內。行經他們這桌時，男生繼續往前走，目標似是洗手間，紅發女孩則停在笙寒旁邊，掏出一本封麵滿是鉛筆塗鴉，右下角還黏了個塑料眼珠子的筆記本，轉著筆開始討論。
笙寒努力想介紹：“他是以舫，這位是烏蘇……”
烏蘇不耐煩地揮揮手，頭都不抬繼續研究破爛筆記本上的象形文字。
以舫無所謂地聳肩一笑，跟設計師打交道多年，他很清楚，藝術家性格跟人世間禮節，從古至今都犯衝。
懶洋洋靠在椅背上，他悠哉遊哉地聽著兩個女生爭辯，剛低頭想啜口水，卻瞄到一雙五彩繽紛的球鞋接近中，其中紅色看起來像泥，黑色應該是砂。
以舫抬起頭，不意外地瞧見剛才的那個男生又走回來。這家夥鞋子髒，整個人也穿得破破爛爛，自來熟的本領卻是一流。他先一隻手拍向笙寒肩膀，問她最近好不好，都幹嘛去啦，接著也沒打招呼，大剌剌就一屁股坐到以舫身旁……
下一秒，以舫就聽見一個清朗的聲音，帶著七分甜蜜與三分羞澀，輕聲回答：“不能更好。”
這個答案，讓以舫止不住微笑，另外兩人則麵露好奇之色，將視線集中在他身上。
這時候應該要介紹一下。笙寒忙又開口，指著他說：“文以舫，我男朋友──”
“芝大音樂係，主修作曲。”以舫截走她的話。
他接著伸手，跟兩人各握一下，然後居然翹起了二郎腿，一派吊兒郎當模樣，跟平日判若兩人。
變化太過突然，笙寒還搞不清楚狀況，髒球鞋男已對著以舫發問：“古典？電子？爵士？”
“我們係上隻有古典，不過自己玩電子，賺錢用。”以舫答得毫不含糊。
髒球鞋男抓抓脖子，搓出一團泥，又問：“在哪做？”
“麥迪遜街的ＹＬ，幫他們出的遊戲做配樂。”以舫隨意指了個方向。
髒球鞋男大樂，一巴掌拍向以舫後背：“我在他們隔壁的ＴＴＪ做人物造型設計。嘿，聽說你家最新出來那款法師，臉是用老板的第四任老婆當模特兒……”
………
三十分鍾之後，笙寒左瞄右瞄，確定烏蘇跟她男朋友真的出店了，才壓低聲音，講出過去半小時內的第一句真心話………
“騙子！”
“我修過作曲課啊。”以舫演得頗入戲，二郎腿現在還放不下。
“那不一樣！”還辯，她提高了點聲音。
孰料，他的聲音可以更高：“你不能因為我有夢想而責備我！”
以舫這句居然惹了幾道注目視線，笙寒馬上把語調又降了回來，順帶連頭都壓低：
“夢你個頭啦，你說謊耶，明明──”
“你好可愛。”
“不要想轉移話題。”
“讓我當三小時作曲家好不好？”他語氣表情都正經，就眼神閃爍。
“好……很沒有才氣很潦倒很落魄的那種！”
“沒問題。真有那一天，我跟你一起，浪跡天涯。”
“……”
鬧到後來，笙寒一如往常，詞窮了。
她裝著生氣，其實甜在心底。他一眼看穿，也沒戳破，隻選了個適當時機，瞬間變身回正常的文以舫，牽起她的手，說：“走吧。”
踏出店門口時，笙寒指著招牌對他說：“也是‘轉角’喔。”
“我知道。”以舫頷首。
“轉角麵包”是連鎖店，在芝加哥市區內起碼有十多家分店，個個位居兩條街的轉角處，地點都好。他比較常去靠河的另一家。那家店裏的音樂以抒情爵士為主，烤蕃茄濃湯無論冬夏，都散發著與慵懶歌聲相呼應的酸甜香氣。在白天，靠窗的位子居高臨下，正好俯瞰滄藍色的芝加哥河，自腳旁蜿蜒而過。
看著她眼睛裏閃出“還有呢？還有呢？”的興奮訊號，以舫不自覺漾出一抹縱容的笑意。他頓了頓，順著她的思緒問：“我知道喬伊的正業，是幫轉角麵包代理咖啡豆進口，所以你帶我來，除了因為朋友，也是想告訴我喬伊背後的故事，對嘛？”
太會猜了！
不過以舫這個特異功能，笙寒早就習慣。她先帶著感慨說出“飲水思源”四個字，接著絮絮叨叨解釋，喬伊十來歲偷渡到美國，身無分文，第一個願意給他份正常工作的地方，就是當年還隻有家小店麵的轉角麵包。
“五年多前的夏天，喬伊正式成為轉角麵包特約的咖啡豆供貨商，同時也在芝大開了自己的咖啡店。其實我覺得他呀，根本是拿芝大那邊的顧客當實驗品，混豆混到大家都說好，才拿出去賣……你笑什麼啊？”
剛剛才講到一半，以舫眼底就冒出笑意，她裝沒看到，他卻不控製，嘴角猛往上翹，好像她在說什麼很可笑的事一樣……朋友的奮鬥史耶，好歹認真聽完吧！
麵對她的些微惱怒，他索性笑出了聲音，俯下腰，靠近她耳旁：“我笑……是因為那年夏天，發生的事情還真不少！”
作者有話要說：
☆、觀音在遙遠的山上，罌粟在罌粟的田裏
下午五點，以舫的車停在笙寒的住處門前。
她準備推開車門，他卻握住她的手不放：“下一次，給我完整的一天。”
他希望睡醒時睜開眼，她就在旁邊。
“好。”笙寒有些歉疚地答應著。
若在平常，提早打通電話跟也青講一聲，也無所謂。但今天，卻並非也青的“平常”，所以還是照約定一起煮晚餐，她比較放心。
說了再見，跨著輕快的步伐走到電梯門口，笙寒剛伸出手準備按鍵，就聽見玻璃門傳來叩叩響，她轉頭，門外一個熟悉的臉孔正對她揮手……
“敏世！”
呆了三秒後，笙寒才想起來，程敏生說過（還請她保密過），敏世在芝加哥。
呃，其實她昨晚吃完就反悔了，決定告訴也青。結果回到家太累，今早起來又太慌，居然把這整件事統統忘光光，現在、現在……
現在外頭溫度是零下，程敏世提著大包小包站在門口，滿頭滿臉都是雪花。笙寒於是咬咬牙，三步並做兩步走上前開了門，然而敏世並未進來，他將手上數個紙袋交給她，說了句“幫忙顧一下，我去停車”，就往路旁一輛銀白色的可樂娜小轎車跑。
他一轉身，笙寒立刻抽出手機撥也青號碼。出乎她意料之外，也青並未流露任何情緒，隻淡淡說“來了就來了吧”。笙寒於是稍微安心了點，她掛下電話，正要重新提起紙袋，視線在無意間掃過窗外，下一秒，整個人忽然像被施了定身咒，僵直到連眼睛都無法眨……
“嗨，學妹，好久不見，有沒有想我啊？”那個跟敏世並肩走過來的人，邊推門邊跟她打招呼，嘴咧得比加菲貓還大。
李誌翔！
笙寒惶惶然轉向敏世，希望能得到個解釋，但顯然後者什麼都不曉得。程敏世一跨進門，就問她認不認識這個人，而笙寒還沒來得及昧著良心否認，李誌翔就以“熱情”征服了一切。
他熟絡地跟兩人打招呼，說自己剛從台灣回來，帶了好吃的日出土鳳梨酥，女生看到還沒有不尖叫的，所以就想到該給學妹嚐嚐。這位是你同學嗎？喔，麻省理工的，來芝加哥幹嘛？看望未婚妻？哈哈，不是笙寒吧？我就說嘛，學妹看起來不像有人顧的樣子啊。對了，我小阿姨就住波士頓，聽說今年冬天東岸不太冷是吧……
就這樣，無論是進電梯、電梯中，直到出電梯，三人間毫無冷場。李誌翔講得開心，敏世雙手插褲袋，神色消沉，笙寒則滿腦子嗡嗡嗡，想著自己居然引狼入室……
咦，他們怎麼上了十四樓？
糟糕，她引狼，入的竟然是也青的室！
這可不行。雖然已走到目的地，站在公寓門前，笙寒硬是不肯按電鈴，敏世也不動，李誌翔於是自動自發伸出手，邊按還邊問敏世：“幫臉書做麵孔辨識係統啊，那你寫程序一定很厲害囉？”
“普通。”笙寒惡狠狠地插嘴：“他電腦這方麵統統很普通。”
她這麼一打岔，讓兩個男生都怔了一下，接下來，敏世居然點點頭，答：“對啊，見識過真正的高手之後，回過頭再看自己，真是普通到掉渣。”
聽了這話，李誌翔立刻卯起來追問真正的電腦高手是怎樣，那種“龍紋身的女孩”型的黑客真的存在嗎？有的話能不能介紹一兩個給他認識，噢，有美女當然最好啦，哈哈哈……
話題一直圍著敏感邊緣打轉，笙寒急得直冒汗，就在此時，門大開，也青探出頭：“來了……啊？”
可想而知，這最後一個字，絕對是衝著無端冒出的第三人而發。但在此時此地，任何解釋都非常有可能造成維基解密，笙寒於是重重咳了一聲，端出端莊嚴肅的神情，開口表示客人遠道而來辛苦了，建議大家先進去再說。
在心底，她暗暗下定決心，必要時寧可使出暴力手段
，拖也要將李誌翔拖離十四樓。
三人於是魚貫而入，笙寒剛跨進門，就瞥見穎熏好整以暇地抱著冏杯，坐在沙發上。
出於某種強大、而且不會不祥的直覺，她迅速將目光像探照燈般直直投射在穎熏身上。後者被這麼一瞧，先是怔了怔，隨即站起來，快手快腳收拾茶幾，將垃圾與用過的杯盤一股腦兒送進廚房，然後掛出春風滿麵微笑，殷切地向兩個男生打招呼，說這麼冷的天還遠道而來，真辛苦了，請上坐，女生們趕緊進廚房泡茶吧。
這活似老駂迎客的姿態，頗令笙寒無言，李誌翔聽了卻很很受用，他毫不客氣地挑了張最舒服的單人沙發，一屁股坐了下來。
另一方麵，敏世完全沒理其他人，徑自走到餐桌旁，從口袋裏掏出一個有龍頭鳳標記的小絲絨盒，放在桌麵，推到也青麵前，啞著聲音說：“給你，不要的話自己處理掉，我不回收。”
也青頓時紅了眼框，笙寒站一旁，急得額角直冒汗。她也曉得，此時此刻，外人理應退避三舍，將空間留予情侶纏綿，但現在……真的不是時候啊！
趁穎熏跟李誌翔攀談的空檔，笙寒一把抓起小絲絨盒，塞進也青毛衣口袋，先隨手指了張椅子，喝令敏世：“坐。”再抓著也青的手臂，揚聲：“我們燒開水泡茶。”
就這樣，她丟下半張著嘴的程敏世，推著還在用手揉眼睛的韓也青進入廚房。
也青的廚房雖非開放式，卻也沒有門，笙寒於是用最粗魯的方式拿水壺開瓦斯爐，裝了一點點水，發出一大堆噪音，同時急急附在也青耳朵上，開始解釋李誌翔此人的來龍去脈。講沒幾句，就有人發出驚呼……
“網絡淫──”最後關頭，四隻手同時摀上也青的嘴，阻止她講出最後那個“蟲”字。
狠狠喘了口氣，也青忙低聲問：“敏世知道沒？”
“還找不到機會跟他講。”
汽笛聲響起，水開了，也青手忙腳亂地泡出兩杯茶，交到笙寒手中，用演舞台劇似地說話方式，大聲說：“啊，壺不夠大，我再燒喔……程敏世你給我滾進來幫忙！”
笙寒端著拖盤進客廳，與敏世擦身而過。她才剛將一杯熱茶遞給李誌翔，廚房內便忽然響起一陣乒零乓啷，緊接著，換成敏世用舞台劇的說話方式，扯著嗓子喊：“沒事，手滑。”
很好，現在不知情的隻剩穎熏了。
笙寒於是坐了下來，伺機而動。
她整個人處於高度警戒狀態，豎著耳朵聽方穎熏與李誌翔對話，準備一出狀況就打斷。然而，聽了幾分鍾後，笙寒赫然發覺，這兩個人、似乎……蠻聊得來的？
也不盡然，因為穎熏雖然常開口，但說的都是諸如“真的？”“好棒！”“好有趣喔。”之類的鼓勵性短句，講時嘴角永遠帶笑，目光卻隱隱帶著評估。
李誌翔則一如往常，揮灑自如。笙寒坐下來之後，他更顯得意氣風發，一邊侃侃而談對時局的看法，一邊還不時抽空跟笙寒閑聊，討論喻爸爸有沒有退休俸，家裏房子貸款還清了沒之類的家常。
過了好一會兒，也青跟敏世端著一大壺茶走到客廳，一杯杯幫大家斟滿。
也許是笙寒給出的答案不怎麼令人滿意，李誌翔端起杯子，一飲而盡後毫不客氣地點評：“味道太淡。”
“瑪黑兄弟(Mariage
Freres)剛上市的櫻花綠茶。”也青拉長臉介紹茶後，忍不住又諷刺一句：“不要用烏龍的標準來評價。”
她的口氣相當衝，李誌翔臉色頓時有點僵，穎熏於是馬上開口，對敏世與也青說：“剛剛誌翔在講他當婚禮主持人的經驗，很值得一聽，尤其你們兩個。”
她舉起蘭花指，三八地向情侶檔的額頭虛點兩下，又轉頭催促李誌翔：“然後呢，你剛剛說新娘舅舅喝醉了，在台上抱著麥克風不放，怎麼解決的？”
雖然被那聲“誌翔”給激出一片雞皮疙瘩，這話題卻算安全，笙寒於是助興，恭請李誌翔繼續，也青與敏世見狀，隻得跟著坐了下來。