正文 第40章 《逃離》(1 / 2)

~2013 加拿大~

Last night and the day before yesterday evening she dreamed of flora. In the first dream, flora went straight to the front of the bed, a red apple in mouth, and in the second dream – that is, see Carla came in last night – it, ran away. It one leg seems to be injured, but it is still running off.

昨天晚上還有前天晚上她都夢見弗洛拉了。在第一個夢裏,弗洛拉徑直走到床前,嘴裏叼著一隻紅蘋果,而在第二個夢裏——也就是在昨天晚上——它看到卡拉過來,就跑了開去。它一條腿似乎受了傷,但它還是跑開去了。

【獲獎理由】

當代短篇小說大師

【名人小記】

愛麗絲·門羅(1931—)

從未如此近距離地感受過諾貝爾文學獎的存在。2013年加拿大短篇小說愛麗絲·門羅獲得諾獎,她的小說不是批判現實社會現象,也不是涉及黨政職權,而是從普通人中寫普通故事。讓讀者在小說中找尋到了自己的影子,感受自己在小說中活動的一切行動,真實又虛幻。盡管我國在上世紀九十年代就開始向國人介紹門羅的作品,但十幾年來,門羅卻並沒有被中國讀者所熟知。

事實上,門羅在國際上的聲譽極好,除了11篇短篇小說和一篇故事集類型的長篇小說極為優秀以外,門羅的詩歌散文也寫得非常好。“門羅特別善於寫人與人之間微妙的關係,但是她寫的不是家庭和睦的關係等,而是人和人之間的衝突,有時候甚至寫的是人和人之間的危險關係,她的描寫精準到位,表麵看著不動聲色,但是卻有暗流一般的力量,門羅得獎是當之無愧的。”《世界文學》副主編高興作為最早關注和向中國讀者介紹門羅的人這樣評價門羅。

很遺憾,當我們把目光鎖定在“門羅文學”上時,她已經成為一位有著82歲高齡的老人了。其實,我們熱愛的門羅並非一位大器晚成的女作家,早在大學期間,她就發表過短篇小說,並且受到無數好評,隻是到了37歲才正式出版了自己的小說作品《好蔭涼之舞》。

《好蔭涼之舞》的出版為門羅帶來了好運,率先為她贏得了加國最高文學獎——總督獎。此後,門羅幾乎每4年出版一部作品,並且先後獲得三次總督獎、布克獎等。

我們都知道門羅太太的作品幾乎全都是她忙中偷閑而來的,可以說門羅的生活很辛苦,又是要照顧孩子,打理家務,還要通過努力實現自我的價值。愛麗絲·門羅曾經這樣回憶道:“我曾經試過一直寫到淩晨一點,然後第二天一早六點起床。”然而,即便是這樣辛苦,門羅還是堅持了下來。

很多女性敬佩門羅,是因為她的小說寫出了女性真實的內心世界,她寫女人的故事,講述女性的平凡故事,但真正的原因是她實現了許多女性無法堅持的夢想和熱愛。她沒有被家庭所羈絆,沒有受世俗所汙染。她的靈魂是純潔的,她的成就是勇敢的。

如今,她再也不是那個出生在安大略省溫格姆鎮的少女了。她不再是那個以大二女學生嫁給詹姆斯·門羅的退學少女。她不再是那個在小書店工作的門羅。她是2013年諾獎獲得者。唯一沒變的就是她愛笑的魅力,和她的小說一樣,看過就不想忘記。

時過境遷,我們總是驚訝於命運偉大無法撼動,感歎於時光如梭無法抓住,卻忘了我們不再是過去的我們,通過努力,我們也像門羅一樣,有了自己的成功。

【內容梗概】

不是沒想過“逃離”這個字眼,隻是我們究竟要逃往何處?我們總是對生活境況不滿意的。在無數個想念、憂愁的夜裏,我們都想過逃離,卻總是因為懦弱、因為舍不得而放棄。想要尋找無比真實的生活,卻發現生活原本就虛幻得可怕,痛苦與愉快摻雜。

卡拉想要度過無比真實的一生,十八歲的她選擇了離家出走。她不是不想念自己的父母親,隻是在她看來,隻有逃離了那個熟悉透徹而不願再待下去的家,才能過上真正快樂的日子。她受夠了父母為之安排的命運,所以她選擇了掙紮。

可是,哪裏才能容下不安的靈魂?當初心甘情願和男友克拉克遠走,如今為什麼又要逃脫?

【精彩賞析】

有時候,我們都應該經曆一場逃離。請命運和那些在乎的人允許自己選擇一次逃避。在這個說不清楚好與壞的世界當中,太多的人們選擇堅強,可我們能不能逃離一次呢?為了自己想要的生活,選擇追求,選擇掙紮,選擇不顧一切。