【原文】
學者要收拾精神，並歸一路。如修德而留意於事功名譽；必無實詣；讀書麵寄興於吟詠風雅，定不深心。
【釋譯】
求取學問一定要排除雜念、集中精神、專心致誌地從事研究，假如一麵修養道德，一麵在乎名聲榮譽和事業成功，而這個人肯定沒有什麼造詣；讀書而感興趣於吟詩作賦，學問肯定很淺薄。
【悟語點撥】
做學問不得半點虛假，學問的獲得隻能依靠勤奮和努力，除此之外沒有任何可以投機取巧的途徑。常言說得好：“書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟。”要想在學業上有一定的造詣，就必須專心致誌下苦功夫，花架子，趕時髦，都隻會對事業有害。“師傅領進門，修行在個人”，說的就是這個道理。