萬飛送走貝拉，拿起一本小說打發無聊的時間。看著看著，他睡著了。醒來時已經是傍晚。守衛把晚餐送進病房。餐盤裏，是水果沙拉和牛排。
萬飛吃著牛排，用勺子攪動沙拉的時候，突然發現裏麵有異物—竟是一顆彈頭。萬飛把這顆彈頭拿起，對著燈光仔細的看。以他多年對槍械的了解，他知道，那是一顆柯爾特1873手槍子彈。
柯爾特1873？這種老古董一樣的手槍，誰還會用它？萬飛腦子裏快速的思索著。他想起在美墨邊境的康納鎮，那個小鎮警長用的正是柯爾特1873左輪手槍。
萬飛拿起電話打給了茉莉。“你幫我查一下，薑戈警長。就是納爾多越獄時，他的另一個車隊途徑的那個小鎮的警長，對。他最近怎麼樣了？”
過了三分鍾，茉莉打回來電話：“萬飛，根據美國聯邦調查局的通告，薑戈警長的屍體一天前在康納鎮附近的沙漠裏被發現。屍體上有十幾個彈孔。另外，當時參與行動的副警長傑克、誌願者馬裏昂也已失蹤多日。聯邦調查局懷疑他倆也已死於黑便士的複仇。”
聽完茉莉的話，萬飛握住那枚子彈，拳頭狠狠的砸向桌子。那三個人，當日以巨大的勇氣在逆境中與一群全副武裝的黑便士戰鬥。沒想到，他們贏得了戰鬥，卻難逃黑便士的暗算。
黑便士能把這顆子彈放在他的餐盤裏，說明這群魔鬼的爪牙此刻就在這所醫院裏。他們把這顆子彈送給自己，無非是暗示，黑便士有能力在這所醫院輕易結果他的性命。
可他們為什麼不下手呢？要知道，幾天之前萬飛還處於昏迷狀態。如果想殺死他，那時才是最好的時機。不對，應當說，殺死萬飛的最好時機是在納爾多別墅的密道內。黑便士這麼做，到底是為了什麼？
在醫院的頂樓，茉莉跟肖恩正目不轉睛的盯著一個監視器屏幕。屏幕裏赫然是萬飛病房內的情景。原來，肖恩偷偷派人在萬飛的病房裏安裝了針孔攝像頭。
“肖恩先生，我不知道你這樣做的用意到底是什麼。欺騙我們的戰友有什麼好處？薑戈警長、傑克副警長還有馬裏昂現在明明正處在美國聯邦調查局的層層保護之中，活的好好的，你為什麼命令我撒謊？。”
“我隻是想看看萬飛的反應。這顆子彈也許能讓一個潛伏在我們保衛者內部的黑便士漏出破綻。”肖恩摸了摸下巴，頭也不抬的對茉莉說。
“那現在呢？萬飛露出破綻了麼？”
“到目前為止，他的反應很符合常理。表現的像是一個有正義感的戰士。不過，這有兩種可能。一種可能是萬飛的確是忠誠的。而另一種可能則是他是一位天生的演員。”
肖恩目光從顯示器上移開，看著茉莉。
“你知道，你是保衛者的情報總長，理應服從於理事會的指揮。我想告訴你一件事。就在三天之前，我收到了一封信。信中說，我是胡安反恐遊行的前一天，萬飛得到了在巴黎潛伏的黑便士恐怖份子名單。玄妙的是，他沒有將這份名單交給保衛者，而是送給了巴黎市警察局。”
“這件事情我是清楚的。當時他懷疑我們保衛者內部有奸細。為了保證遊行的安全才這樣做的。”茉莉替萬飛解釋。
“懷疑保衛者內部有奸細？茉莉小姐，你告訴我，原因是什麼？”
“這。。。。。。我也不清楚。”茉莉不想告訴肖恩，萬飛懷疑保衛者內有人不可靠的原因是理事會下令停止他對馬克的調查。
“更加玄妙的是，那份名單上有兩百四十名黑便士恐怖份子的名字。最後卻隻有一百五十人被抓。這說明什麼？說明有九十多人漏網。你要知道，九十多人足夠向遊行發動襲擊。”肖恩坐在椅子上，閉上眼睛靜靜的說。
“那是因為他們失去了發動襲擊所必須的武器。萬飛親自帶人搗毀了黑便士在巴黎的武器藏匿點！”茉莉倔強的堅持著自己的觀點，她相信萬飛是清白的。
“武器？很有意思。你是保衛者的情報總長，難道不知道事後發現，巴黎警察局軍械庫的主管已經被黑便士收買？隻要黑便士願意，他們可以直接偷出巴黎警察局內的武器使用！”肖恩睜開眼睛瞪著茉莉。
“唯一合理的解釋就是，萬飛把名單交給巴黎警察局，是為了掩人耳目，製造恐怖襲擊已被瓦解的假象，讓我們放鬆警惕。但是後來，由於某種原因，黑便士們主動放棄了這場襲擊。”
肖恩又看了一眼監視器，病房內，萬飛憤怒的把那顆柯爾特1873左輪手槍彈頭摔在牆壁上。