創新性轉化與創造性發展從何做起
葉小文專欄·時事縱橫
作者：葉小文
習近平主席指出，要加強對中華優秀傳統文化的挖掘和闡發，努力實現中華傳統美德的創造性轉化、創新性發展。創新性轉化與創造性發展，這是個很難很艱深的題目，博士論文也未必說得清楚啊。可是近讀台灣星雲大師最新著述《“貧僧”有話要說》，發現這個題目說難也不難，其實人皆可有所作為，且不妨就從當下做起。
中華文明有著五千年連綿不斷的曆史，從文字到國家，一脈相承。德國前總理施密特在談到中國時說，“高度文明的國家，存在了四千年以上，現在依然生機勃勃，這樣的國家世界上隻有中國。古羅馬、古希臘、古埃及都已成為過眼煙雲，拉丁美洲文明也已經逝去，可是中國還在。”
那麼，中華優秀傳統文化世代傳承的密碼在哪裏？是什麼使她綿延數千年而“至於今日巋然獨存”？密碼就在，中華文化總有“基因”在。既然是基因，就總能與時俱進地被創造性轉化、創新性發展。
原因就在，中華文化總有“傳人”在。無論社會變遷滄海桑田，不管鄉野小農高官巨賈，也無論出家在家是僧是俗，中華民族總有“傳人”在那裏孜孜以求、鍥而不舍，或著書立說載入史冊，或口口相傳“有話要說”，讓中華優秀傳統文化薪火相傳。
讀《“貧僧”有話要說》，我分明就感受到中華文化的基因的生生不息，中華文化的傳人在直抒胸臆，傳承著“沛乎塞蒼冥”的浩然正氣。
推動優秀傳統文化的創造性轉化和創新性發展，是一個大題目，一項高要求，但文化的轉化與發展，雖大卻不空，雖高卻不遠，需要從當下做起，也可從當下做起。
中華傳統文化的優秀基因，吹盡狂沙始到金。非洲一種因生長在沙漠且紅如玫瑰而得名“沙漠玫瑰”花朵，雖然生於環境惡劣的沙漠，但隻要給予高溫幹燥和陽光充足的條件，就能開出美麗的花朵。中國優秀傳統思想文化體現著中華民族世世代代在生產生活中形成和傳承的世界觀、人生觀、價值觀、審美觀等，其中最核心的內容已經成為中華民族最基本的文化基因。這些中華文化的優秀基因，需要我們從狂沙之中找尋出來，讓其散發出耀眼的光輝。讀《“貧僧”有話要說》，可以看到大師一生都在上下求索，尋尋覓覓。無論你是否信教，看到這位“貧僧”，就仿佛見到文藝複興時期的一位文化巨匠，你不能不對他肅然起敬。
但中華傳統文化的優秀基因，其實也就在燈火闌珊處。她是中華民族和中國人民在修齊治平、尊時守位、知常達變、開物成務、建功立業過程中逐漸形成的有別於其他民族的獨特標識。這些優秀基因始終深深植根於中國優秀傳統文化沃土、包括兩千年已經中國化了的中國佛教之中，同時又隨著曆史和時代前進而不斷與日俱新、與時俱進，融入中華民族的血脈，存於中華民族的呼吸，體現在每日的生活之中，驀然回首，就在燈火闌珊處。讀《“貧僧”有話要說》，就不時有豁然開朗的頓悟的快感。
中華傳統文化的優秀基因，就在日常你我的交往之中。我因當過14年多的國家宗教事務局局長，職責所係，常致力於促進兩岸佛教交流，便與星雲大師交往甚深。星雲大師對我說過，佛教講世間的“八苦”之一“苦”，是“愛別離苦”。愛得越深，思得越切，別得越久，苦得越重。中華民族本是一家，大陸人、台灣人，都是中國人！兩岸骨肉同胞長期不能團聚，乃國之大殤、鄉之深愁。
大師積一生的萬語千言，現在“有話要說”了。他不顧年邁體衰，繼續奔走於兩岸，“存好心，說好話，做好事，寫好字”。87歲時見到我，欣然送我“有情有義”墨寶，“兩岸一家親”的深情大義皆在其中。88歲見到我，又再送一幅“有你真好”，殷殷思念之情躍然紙上。今年，大師89歲，我去拜望他，又“貪心”地對大師說，佛教講“三寶”，還想求一幅墨寶呢！大師就揮筆寫下“我有歡喜”四個大字再相送。
大師說，歡喜，看來簡單，但世界上有金錢、有名位、有富貴，都不重要，重要的是“我有歡喜”才可貴。如果擁有了世界上的一切而不歡喜，人生有何意義？所謂歡喜，不是個人單獨的歡喜，而是與人共享共有的歡喜。
這使我想起，習近平主席特別強調建設“人類命運共同體”，你中有我、我中有你，休戚與共、命運相連，麵對同樣的挑戰和危機，也享受同樣的發展和繁榮，共商、共享、共建、共贏、共歡喜。中華文化深層次的基因“己所不欲，勿施於人”，反之即“人之所欲，施之可行”，中國優秀傳統文化的創造性轉化創新性發展，支撐了命運共同，也要共享世間歡喜，皆大歡喜。
中華有些傳統文化的轉化與發展，從當下做起，從“歡喜”做起。“歡喜”，讓這個世界充滿色彩。讀《“貧僧”有話要說》，真的會給你歡喜。（責任編輯/吳文仙）