瑪格達略微羞澀了一下，迅速恢複了高雅風度，歪斜著頭含笑說：“我猜測，您將要提拔我的丈夫。”
李德不置可否地笑了笑說：“瑪格達，你聽這首曲子多好？”
瑪格達有點生氣，噘著嘴說：“我可告訴你，愛娃已經知道你揀了東方美女的事了。”
李德停住腳步，剛想問個究竟，樂曲停止了，腳麵上還被瑪格達踩了一腳。
……
舞會結束後，原先經常陪元首深夜喝茶聊天的人都等待在大會客室裏。林格嗬欠連天地出來了，看到他們奇怪地問道：“元首和愛娃早就回到樓上睡覺了，你們傻子一樣等在這裏幹什麼？”看到鮑曼也夾雜在人群中，他吐了下舌頭趕緊離開了。
大家一哄而散，有的一臉惆脹，有的渾身輕鬆，元首女秘書施羅德對鮑曼說：“我發現最近首長怪怪的，不反對別人吃肉了，也不拉著別人熬夜了。”鮑曼把食指放在嘴邊噓了一下，揮手讓大家各自休息。大家散去了，但過了一小會又重新聚集到大會客室裏。這些常年累月陪伴元首熬夜慣了的人怎麼能睡得著呢？不一會兒鮑曼也加入了自發熬夜的隊伍，還給大家帶來了法國白蘭地和蘋果片。
戈培爾與夫人也回到了房間，等待六個孩子都睡覺後，瑪格達把正在寫日記的戈培爾拉到外麵的房間，戈培爾吃驚地望著瑪格達點上一枝香煙，深深地吸了一口，長長地吐了出來。
戈培爾皺眉問道：“什麼事讓你這樣得意忘形，你知道元首最討厭女人抽煙。”
“別這樣說，他又不是我丈夫。哎，哈羅德的事你說了嗎？”“說了。元首答應把他調回來。”戈培爾在沙發上坐下來。瑪格達馬上衝上去坐在他的大腿上把香煙硬往他嘴裏塞：“嘿，你真行，給你獎勵一枝。”
“別鬧了。煩。”戈培爾把煙打落在地。瑪格達奚落道：“馬上要得到元首重用了，還是這麼毛手毛腳的，與黨和國家領導人的光輝形象不相稱呀。”
“別胡說八道。”戈培爾馬上打起精神，警惕地望了望外麵，再轉回來時臉上已經堆滿了笑，壓低聲音說，“你知道些什麼？我見到你們跳舞時聊得很投機。”
瑪格達把煙蒂按進煙灰缸裏，斷然說道：“你就等著吧，我相信我的知覺，盡管元首沒向我透露一個字。”
瑪格達一下子變得含情脈脈，雙手摟抱著略感失望的丈夫的脖子說：“等你飛黃騰達了，你更會整天搞女人的。”
戈培爾拉掉她的手：“我已經是部長了，還能飛黃騰達到那去？總不能當元首……”
“噓——”瑪格達悟住戈培爾的嘴，夫妻兩人不約而同地望著窗外，又同時轉回頭，相視一笑。瑪格達在他耳邊囁囁：“你不是說元首對希姆萊不滿意嗎，我猜你接替他的職務。假如能當上黨衛軍全國領袖，比現在的國民教育和宣傳部長權利大多了，記著，到時不許找東方女人。或許，元首會把占領區交給你……”
戈培爾點點頭，又很快地搖搖頭。樓上猝然傳來歇斯底裏的尖叫：“把那個下賤的俄國女人送回她原來的地方去，我決不願意再見到她。”
是愛娃的聲音。戈培爾迅速把側耳傾聽的瑪格達拉到裏屋罵道：“都是你們這些女人嚼舌頭的結果。睡覺。”
隱隱約約傳來元首竭力壓低的聲音：“不是俄國，是拉脫維亞，我給你解釋過多少遍了……”