李德、鮑曼和二位副官沿慕尼黑和薩爾茨堡中間的高速公路向南行進，途經羅森海姆和基姆湖，在塞格斯道夫右拐駛上通往貝希特斯加登的高速公路，到達上薩爾茨堡山腳下的官邸區。
殘冬的上薩爾茨堡依然白雪皚皚，銀裝素裹，在別墅台階上元首與鮑曼道別，走上二樓，李德一進門甩掉帽子，進入臥室，跳到席夢思床上。
半晌，林格端來了熱騰騰的咖啡，腋下夾著一疊報紙，還有內參摘編，李德喝著咖啡，瀏覽了一遍報紙摘要，國際版通篇都是日軍獲勝的消息，有兩則讓元首渾身舒服的消息：
——日軍占領新加坡，山下奉文將軍發了一大筆財：英國倉庫的5萬枝步槍、2300挺機槍和300門野戰炮，以及大量的炮彈和子彈都落入日軍手裏。
麵對新的失敗，英國丘吉爾首相發表演講：“我們必須記住我們不再是孑然一身，整個人類的四分之三現在同我們一起前進。人類的整個未來依賴於我們的行動和我們的行為。”
元首啞然失笑：“這個丘吉爾真是屬鴨子的，肉爛嘴不爛，別人是成功後炫耀，他倒好，每遭到一次失敗就要吹一次牛皮，而這些英國人也有耐心聽？”
——日本伊-17號潛艇炮擊位於加利福尼亞州聖巴巴拉的煉油廠，雖然造成的損失不大，這是這場戰爭中第一次落在美國大陸上的炮彈。
與此相對應的消息是：十多萬日裔美國居民在槍口下，被強迫從西海岸遷移到內陸州的拘留營。自襲擊珍珠港後美國的反日歇斯底裏如此強烈，以至於多數民權活動家都對這個大規模撤離視而不見。
元首剛躺了不到十分鍾，林格報告說，政治局委員們正從各地趕往這裏，一些部長也打聽元首何時能接見他們。
“愛娃小姐呢？”他問道。回答是到慕尼黑陪她妹妹買東西去了。林格剛出去又進來了：“元首，愛娃小姐回來了。”
愛娃穿著件紅色貂皮大衣闖進來，顯得更加嫵媚動人，她的身後跟著妹妹格利特和年輕海軍少尉，小夥子向元首敬禮，愛娃瞥了他一眼說，都是家裏人，隨便點。
桌子上擺著土豆沙拉、酸黃瓜、酸西紅柿、蘋果蛋糕和奶油沙司鮭魚，最後的那道菜是元首的最愛。愛娃揶揄：“阿道夫，上次你從克裏木帶來了香檳酒、葡萄酒、黑海魚子醬，這次你帶了什麼好吃的？”
伴隨著一股餿味，李德從提包裏拿出酸燕麥餅放到桌上，愛娃臉色大變：“阿道夫，你這是什麼意思？妹妹和她的男朋友好不容易來一趟，你怎麼把飼料擺在麵前？”
元首招呼少尉坐在飯桌旁邊介紹說，這是他到前線吃的東西。少尉接過來扯下一角嚐試，使勁咽下去，衝元首笑笑：“的確不好吃，元首辛苦了。”
愛娃拿起聞了聞，還沒到鼻孔就打了個噴嚏，厭惡地扔到旁邊的桌子上：“你在前線真吃這種東西呀？以後別上前線了，放那麼多元帥吃幹飯的？多陪陪我算了。”
“你怎麼把它扔了？”李德讓少尉把酸燕麥餅拿回來擺在麵前，說等會要讓政治局的老爺們看看。
林格報告，戈林等黨和國家領導人正在會客廳等待。元首三下五除二吃完晚餐，趕往會客室，格利特舉著那塊酸麵餅追出來：“你的燕麥餅忘拿了，你不是要讓大家看嗎？”
周圍的人驚訝地打量著她和元首，李德罵把她回去了：“你怎麼那麼笨，和你姐姐一樣。”
元首神采奕奕地走進大廳，大家如秧苗盼甘霖般盼望他，大廳一片山呼萬歲聲。還未等敬完禮，莫爾醫生搶先迎上前來，緊緊地抓住他的手：“元首，我已經三個月沒見到你了，你瘦了，也更精神了。”
在這個最了解希特勒的人麵前，李德有點不自在，便盡量裝得熱情洋溢地雙手放在他肩上：“莫爾，別人當官都發胖，你怎麼反倒瘦了？是不是千斤重擔把你壓垮了啊？”