機場外麵，一輛普普通通的奔馳轎車在那裏等候，坐在副駕駛位置上的德軍空降兵少校一個勁地摁喇叭，一臉的不耐煩。雖然沒開車，但摁喇叭催命的功夫遠比專業司機嫻熟。一路上他都在向司機嚷嚷，：媽的，竟然讓我一個堂堂少校送兩個買賣人，這差事沒法幹了。屈尊坐在後排的希特勒與鮑曼隻得把頭埋進風衣領子裏。可這個自命不凡的少校仍然不放過他，扭轉過頭奚落道：“這位老板，你的大胡子怎麼蹭掉了？粘上去的嗎？”
沒有歡迎儀式，沒有荷槍實彈的衛兵，隻有一前一後的兩輛摩托車開道和壓陣——鞍前張保，馬後王橫。半小時前他們接到通知說，德國石灰岩協會兩位商人要到馬爾他。如果知道他們在護送元首的話，一路上絕不會如此漫不經心：行至半路上，前麵開道的摩托車手竟然跳下車去抓路邊的一隻野雞。
這次出行確實低調。以往出行，雖然不是鳴鑼開道，八抬大轎，也是專車接送，警車開道。可這次出行是帝國最高機密，連他的貼心小背心冉妮亞都蒙在鼓裏。元首的一舉一動、一言一行多少人盯著，就算是輕車簡從也會泄露天機，所以隻得作踐自己化裝成商人，化裝成新西蘭戰俘，雖然委屈了自己，但是非常保險。
接他們的是一艘老掉牙的意大利炮艦，船舷上曬著五顏六色的衣服，甚至女人的三角褲頭，與鏽跡斑駁的艦身相映成趣。但水兵們個個衣冠楚楚，打扮得像美國花花公子雜誌封麵人物的艦長乜斜了他們一眼，對手下吩咐：“帕瓦羅提，把這兩個新西蘭戰俘安排到廁所旁邊的那個房間。”
“是的長官，有人會招待他們的。”手下朝花花公子擠了擠眼睛，麵對他們時一臉嘲弄：“我說二位，在我領你們到艙室之前，你們得回答我一個問題，6月23日意大利米蘭隊與西西裏亞隊，誰贏了？”
希特勒與鮑曼麵麵相覷。米蘭隊與西西裏亞隊贏不贏球，與德國有球的關係。兩人被逼問煩了，鮑曼粗聲粗氣地說：“兩個隊都贏了。操！”那人臉漲成了紫茄子，剛想發作，背後傳來花花公子的聲音，也許他發現這兩人氣質不凡，衝手下嚷嚷：“對來自南半球的人客氣點，再說他們是戰俘，那有錢給你小費呀！”
希特勒與鮑曼低頭進入艙室，鮑曼推開門，伴隨著一聲尖叫和撲鼻的黴爛味道，一個又瘦又黑的老女人從床上跳起來跑出門，少頃又返回來，匆匆忙忙從床鋪下拿出一雙旅遊鞋向倆人笑了笑才出門。
“她的牙齒真難看。”鮑曼說。“身上沒一處好看的。”元首接腔。鮑曼樂了，戲謔道：“你怎麼知道的？嘿嘿。”“我敢斷定，她的屁股一定比她的臉好看。”希特勒一本正經地回答。
“咦，她不會認出我們吧？”希特勒擔心地說。在車上他的胡子掉下來了，差點讓那個少校看出破綻，因而有點擔心。倆人在機場喬裝打扮了半個小時，大老粗鮑曼豬八戒戴眼鏡——冒充知識分子，希特勒粘上了八字胡，以掩蓋住那撮舉世矚目的胡子。
“不會，她是個睜眼瞎，我敢斷定，她還會回來的。”鮑曼望著床頭櫃子上的女式眼鏡說。
果然，她回來取眼鏡來了，直到外麵有人一聲斷喝：“維納斯，你給我滾遠點，別找理由進入這個房間，裏麵的倆人沒錢玩你的，他們是釋放的新西蘭戰俘，到希臘修機場的。”“沒錢也行呀，哎呀——”她被人踹了一腳。
“維納斯？”希特勒與鮑曼麵麵相覷，繼而開懷大笑。假如維納斯還活著並見到冒名頂替者的尊容，肯定會氣得連肩膀都掉下來的。
炮艦被來自雅典、來自羅德島、來自伯羅奔尼撒的雨水所包裹。元首與鮑曼到甲板上透氣。從萬裏無雲驕陽似火嗓子冒煙嘴唇幹裂的利比亞沙漠來到地中海，他們才無比驚訝的發現，那充滿盈盈水汽的濕淋淋的空氣，原來是那樣的沁人肺腑，簡直是瓊漿玉液。不久雨過天晴，天邊掛著一道彩虹。有人唱起意大利名曲《我的太陽》，那樣豪邁壯闊的太陽，此時卻顯出一派輕柔暖和，仿佛雨後初晴，說不盡的大地潤澤。