酒這玩意，確實不是什麼好東西。就鐵頭這幾個人，要是平時，借個膽子他們也不敢。可喝了點馬尿，三個人就忘乎所以了。
鐵頭一要偷看翟珊洗澡，其他人借著酒勁當即就同意了，“走著！誰不敢去誰是孫子！”
三個人喝完酒，挨到戌時三刻，用黑巾蒙麵，趁著夜色，鬼鬼祟祟地摸到了翟珊的院子裏，躲在幾塊山石後麵東張西望。
剛剛藏好，他們就看到兩個侍衛抬著大木桶進了房間。俄頃，侍衛們退出來，徑直出了院子，走遠了。
三個人又在山石後麵等了一會兒，估摸著差不多了，就低下身形悄悄溜到外廊窗下。
鐵頭見四下無人，用手輕輕捅破窗欞紙，眯縫著眼睛向屋內觀瞧。看了半晌，鐵頭是左擰右扭，兩個眼睛輪番上陣，嘴裏還一個勁地咋舌，憨喇子都流下來了。
旁邊的兄弟壓低聲音，好奇地問道：“怎麼樣？看到了嗎？”
鐵頭也沒搭理他，全神貫注，很投入的樣子。那兄弟等不及了，用力一拱，把鐵頭擠到一邊，“給我看看！”趴過去就往裏瞧。鐵頭一臉地不情願，狠狠地瞪了他一眼。
一看之下，那兄弟就泄氣了，“這朦朦朧朧的，還有屏風擋著，根本什麼都看不到嘛！”
“我也沒能看到啊！”鐵頭很無辜的攤開雙手。
“那你剛才為什麼那麼陶醉？”
“我意淫！我腦補！你管得著嗎？”
另一兄弟湊過來問道：“那現在怎麼辦？我們這一趟豈不是白來了？”
“不行！今無論如何不能白來！走！我帶你們潛到屋裏看去！”鐵頭著，偷偷摸摸來到門旁，緩緩地把房門推開一個縫隙，轉回身朝兩個人一招手。那兩人跟上來就想進屋。
來也巧，正好張七晚上巡夜從這兒路過，遠遠地看到大當家房門口有三個影影綽綽的黑影，急忙大喝一聲：“什麼人！”撥出腰刀飛也似地衝進了院子。
鐵頭三人一見張七來了，心不好，撒丫子竄到牆根底下，翻過院牆，轉眼間逃的沒有了蹤跡。
張七一心惦記著大當家的安危，也沒去追，轉而大步流星直接衝進了房間，想看看大當家有沒有受到傷害。
翟珊這時正在房裏洗澡，聽得外麵有動靜，驚慌失措，趕緊從木桶裏走出來，去架子上拿衣服。
衣服還沒拿到，張七就冒冒失失地闖進來了。這下撞個正著，翟珊整個身子一絲不掛，光溜溜地被張七看了個精光！
這一看，張七頓時傻眼了，他哪想到這麼一個豪氣幹雲的俠義之士竟然是個女的！實在有點不敢相信自己的眼睛，又使勁揉了揉，仔細看去。最後大張著嘴巴，傻傻地愣在了那裏。
翟珊羞臊得兩腮通紅，飛快地拿下衣服遮擋住自己的身體，對著張七嗔怒道：“張七！你還在看什麼！還不趕緊走！”
張七這才明白過來，慌裏慌張地跑出房間，用手一摸，滿頭大汗淋漓，鼻血也出來了。他怕人誤會，也不敢再在院子裏耽擱，一路倉惶直接逃回了自己的住所。
第二一早，張七剛吃過早飯，翟珊就派人來找。張七心中忐忑，隻好硬著頭皮跟著侍衛前去。
翟珊已經換上一身女裝，越發顯得身姿綽約，清俊可人了。兩個人見麵，彼此都有些尷尬。
翟珊的俏臉微微有點發紅，她從身上摘下一個繡袋放在桌上，把臉轉過去避開張七的眼神，冷冷地道：“這是給你的盤纏，你今就下山吧！我不想再見到你！”
“大當家！我昨晚不是有意的……”
“你不要再解釋了！”翟珊急得一拍桌子，柳葉眉倒豎，杏子眼圓翻，兩腮緋紅，“你先離開！讓我安靜地好好想想，你放心，你的父母家人，我會替你照顧好他們的！”
“那好，我這就走，但是這盤纏我不要！”張七也沒什麼好的，一抱拳，就要告辭離開。
“不行，盤纏你必須得拿，這是我們蕩山的規矩！”翟珊招呼侍衛把繡袋硬生生地塞到了張七懷裏。
張七沒有辦法，隻得從命。回去編了個理由跟父母家人辭別，整理好行李，帶上腰刀和弓箭，獨自上路了。
出了蕩山，張七一路踏馬而行，琢磨著下一步的去處，該如何回到軍中報仇，可是腦子不靈光，絞盡腦汁，怎麼也想不出辦法來。
正犯愁間，忽而他覺得懷裏的繡袋沉甸甸的，就隨手把它拿出來，打開一看，足足二百多兩紋銀，大塊的放在裏麵，散碎的放在外麵。旁邊還有金瘡藥，止痛貼，繃帶，各種解毒藥，簡直應有盡有。
“這蕩山的規矩也真夠貼心的!”張七感歎著，很快他就在一瓶解藥下麵找到了一張字條，娟秀的字跡，上寫：“你就在山腳下買間房舍住下吧，千萬不要離開蕩山，外麵危險異常，不要莽撞行事！切記！翟珊。”