小學英語教學中如何有效擴展與延伸學生的課外知識
外語教學與研究
作者:戴婧
摘 要: 本文針對目前小學英語教學中的一些誤區,提出通過擴展小學英語課外知識的方法,提高小學生的英語實際運用能力,並從三個方麵討論如何進行英語課外知識的延伸與擴展,給出實際案例驗證該方法的有效性。
關鍵詞: 小學英語 課外知識 擴展延伸
——Hello! How are you ?
——Fine,thank you. And you?
——I’m fine too.
...
這是一位外教在一堂小學英語公開課上的問候語對話,師生配合可謂十分默契,這本該是大家習以為常的場景對話,可是接下來他的評論,卻讓在座的每一位教師都十分震驚。他說:“這些是遠遠不夠的!如果全部照搬教科書上的對話,在麵對實際生活中的不同情況時,是根本無法應對的!比如也許有的人心情很好Couldn’t be better, 也許到目前為止很好So far so good,有人則不太高興Not well,有人覺得沒什麼特別Nothing special…… ”每個人都有自己的感受,應讓小學生用自己的語言表達真實的感受,走出課本,走進生活。最後外教還道出了當前小學英語教學的誤區:教師習慣要求學生死記硬背,結果是學生被動地記住了語言,卻無法靈活運用。那麼如何改變這一現狀,培養小學生的英語綜合運用能力呢?我從幾年的教學實踐摸索到,合理擴展小學生的英語課外知識不失為有效措施之一。
一、立足教材,適當延伸
現有教材提供的教學內容豐富多彩,題材廣泛新穎。教師的教學藝術就是要充分領會教材內涵,通過別出心裁的教學方法,激起學生的興趣、創造力和學習熱情,從而很好地運用語言。因此,我在教學中經常結合課文內容,引入一些適當的課外知識。英語中有些英語詞組和句子很吸人眼球:Baidu倒過來Dubai(迪拜),white elephant(沒有用的東西),black sheep(害群之馬), prince charming (白馬王子),不是字麵翻譯white horse prince, debit card借記卡(注意發音為罵人),Don’t have a cow.(不要大驚小怪。)You let me down.(你讓我失望。)I don’t want be a nobody, I want be somebody.(我不想成為小人物我想成為大人物。)I have ants in my pants.(坐立不安。)Go Dutch. (AA製。)等等
此外,我們還可以根據一些熱點話題,拓展相應單詞,如郭美美和紅十字會事件,學生更喜歡聽到這些單詞gamble(賭博),casino(賭場),a slot machine(老虎機),sugar daddy(幹爹)。黑龍江越獄案Prison break(越獄),terrorist(恐怖分子)。同時教師可以針對這些熱點時事對學生進行正確的德育教育,幫助小學生樹立起正確的人生觀、世界觀。
這些課外知識讓學生再也不會覺得英語是一門乏味的學科。因此,如果靈活多變地導入課外知識,不但可以增強學生學英語的成就感,還可以激發學生強烈的求知欲望。
二、積極開展英語課外活動
教師們常說:“豐富課外知識需要課內外結合。”單純靠課堂的40分鍾是很難達到良好效果的。通過收集相關資料,並結合教學實際,我開展了豐富多彩的英語課外活動。