第一章中國民間文學史4-2
四大傳說
四大傳說指牛郎織女傳說、孟薑女傳說、白蛇傳和梁祝傳說。它們都用曲折奇妙的情節講述著各自淒婉動人的愛情故事,故事裏都有一對深受民眾喜愛的情侶形象,特別是故事裏的女主人公,都聰明美麗、情深似海,而且敢作敢為,更是深入人心;故事的意境也很優美,富於神奇的幻想色彩,常使生活艱辛的民眾獲得無限的精神享受。四大傳說在中國家喻戶曉,影響深遠,已成為傳統文化寶藏裏引人注目的燦爛明珠。
一、四大傳說的基本故事情節與形象係列
(一)四大傳說的基本故事情節
四大傳說曆史悠久,流傳廣泛,在各個時期、各個地方都有不同的故事情節,但是也有其基本的情節框架,可分別概括如下:
1牛郎織女傳說
牛郎織女傳說的比較完整的故事可以簡要概括如下:
盛夏的夜晚,仰望群星閃爍的夜空,人們能看到銀河兩岸有著兩顆遙遙相對的亮星。著名的“0”等亮星是織女星,它旁邊的四顆小星組成的形狀,像是一隻織布的梭子;對麵的一等亮星是牛郎星,它同前後兩顆小星組成*—*—*形,宛如一個人挑著一副擔子在趕路。傳說《牛郎織女》講的就是他們之間的愛情故事。相傳織女是王母的女兒(或天帝的女兒,或孫女)。她心靈手巧,善織,能用一雙靈巧的手織出五彩繽紛的雲朵。人間有個孤兒叫牛郎,他雖然勤勞,但一直過著貧苦的生活。後來,牛郎在老牛的指點下,取走了在湖中洗澡的織女的衣裳,織女也喜愛牛郎,兩人就結成了夫妻。從此,男耕女織,生下一兒一女,過上了幸福美滿的生活。誰知織女下凡在人間成親的事讓王母知道了,她大發雷霆,派天兵將織女捉回天宮。牛郎在老牛的幫助下,用籮筐裝著兒女,挑著追到天上。王母見牛郎追來,就用頭上的金釵在織女和牛郎之間劃出一道大河,這就是銀河。滔滔的銀河水無情地把牛郎和織女隔在兩岸,他們隻得隔河痛哭相望。後來王母見他們哭得傷心,動了惻隱之心,命喜鵲傳話讓他們每隔七日相見一次。誰知喜鵲傳錯了話,說成每年七月七日相見一次。於是王母就罰喜鵲給他們搭橋。每年七月七日晚上,牛郎織女就在喜鵲搭成的橋上相會,傾訴衷腸。傳說這天晚上,到了夜深人靜的時候,在葡萄架下能聽到牛郎和織女的竊竊細語,天上要是落下雨點,那就是他倆傷心的眼淚。
該傳說可概括為三個情節單元:(1)織女洗澡,牛郎拿去衣裳,牛郎織女相戀成婚;(2)王母將織女捉回天宮,牛郎挑擔追到天上;(3)王母劃出銀河,牛織隔河相望,鵲橋相會。其故事融合了兩兄弟型、毛衣女型、難婿型等民間故事類型。
2孟薑女傳說
孟薑女傳說的比較完整的故事可以簡要概括如下:
相傳有一家姓孟的人家種了一棵南瓜,在隔壁薑姓人家的房頂上開花結果。收獲時,南瓜中生出一個白胖美麗的小姑娘,因為這個瓜是孟、薑兩家的,所以取名孟薑女。孟薑女長大了,當時秦始皇築長城到處抓民夫,一個叫範喜良的小夥子為躲避差役,進了孟家的花園,正好撞見孟薑女在湖邊撈扇子。當時,有一種習俗,一個女子潔白的皮膚如果被某位男人看見,就必須從他為夫;而且,孟薑女也喜歡這個小夥子,於是兩人就成了親。哪知成婚才三天,範喜良就被抓走了。孟薑女思念丈夫,天天以淚洗麵。隨後便不顧路途艱險,曆盡千辛萬苦,不遠萬裏尋夫送寒衣。當她尋到長城腳下,得知丈夫已經死了,屍體被砌進城底。這時,她悲痛欲絕,慟哭得天昏地暗,竟使長城倒塌八百多裏。孟薑女滴血認骨,終於找到丈夫的屍骨。她決心背回家鄉安葬。再說昏君秦始皇聽說孟薑女哭倒了長城,便下令抓來問罪,但看到孟薑女長得莢貌非凡,就硬逼她和自己成親。孟薑女機智地提出三個條件:一,為範喜良造墳隆重安葬;二,秦始皇得如孝子一般披麻戴孝,在靈前跪哭;三,陪孟薑女遊海三日。秦始皇一心想得到美女,便答應一一照辦。孟薑女在完成祭奠自己的丈夫的心願之後,趁遊海之機,投入大海以身殉情。有的說孟薑女後來變成了銀魚(麵條魚);也有的說她變成了一種像蚊子似的飛蟲,蟄死了秦始皇。
該傳說可概括為五個情節單元:(1)南瓜裏長出孟薑女;(2)孟薑女與範喜良邂逅成婚;(3)範喜良遠服徭役,盂薑女送寒衣;(4)得知範喜良已葬身城牆下,孟薑女哭倒長城;(5)孟薑女智鬥秦始皇。
3梁祝傳說
梁祝傳說的比較完整的故事可以簡要概括如下:
祝員外的女兒祝英台生得聰明伶俐,愛好詩文。在封建社會,女於是不得出門求學的,祝英台隻得女扮男裝,外出求學。路上,她認識了同去求學的梁山伯,兩人結拜為兄弟。以後,兩人以兄弟相稱,同窗讀書,同床而息。三年中,梁山伯處處保護、關心著“賢弟”祝英台,始終不知英台是個女子。三年後,英台回家,山伯相送。一路上,聰明的英台用巧喻暗示山伯,兩人可結百年之好,而忠實憨厚的山伯一直未能解悟她的真意。英台隻得托詞說願為山伯做媒,將家中同胞妹妹許嫁山伯,讓山伯早日來祝家提親。後來,山伯到祝家拜訪“賢弟”,方知英台是位女子,當初由英台做媒許配的胞妹原來就是英台自己。但因山伯來遲,誤了約期,英台已由父親做主,被迫許給了馬家,山伯得知實情,悔恨交加,回家後一病不起,不久就離開了人世。這邊祝英台被逼無奈隻得嫁給馬家,成親那日,她要求在花轎經過山伯墓時,讓她掃祭一番。當她全身素裝來到山伯墓前時,隨著“梁兄——”一聲揪心撕肝的悲號,頓時天昏地暗,風雨大作,電閃雷鳴之中,隻見山伯墳墓崩裂,英台縱身投入墓穴。眾人搶攔不及,隻扯到一片碎裙。瞬間,山伯墓合攏如舊。這時,雨後的晴空掛著美麗的彩虹,墓地上兩隻碩大的彩蝶,上下飛舞,形影相隨。傳說;這就是生不能共枕,死也要同葬的篤情男女——梁山伯與祝英台的精魂。
該傳說可概括為五個情節單元:(1)祝英台女扮男裝,外出求學;(2)結識梁山伯,同窗讀書;(3)英台回鄉,山伯家訪,始知其為女子;(4)英台他嫁,山伯病死;(5)英台祭墓,合葬化蝶。
4白蛇傳
白蛇傳的比較完整的故事可以簡要概括如下:
相傳,有一條在西湖裏修煉了五百年的白蛇,因為搶吃了許仙口中吐出來的、仙人呂洞賓賣的小湯團,又增加了五百年的仙力。得仙的白蛇十分羨慕塵世生活,就變成一位年輕貌美的女子來到人間,取名叫白娘子。跟隨她的女婢叫小青,是一條青蛇變的。白娘子愛慕許仙,就利用西湖遊春之日,呼風喚雨,找到與許仙共舟而行的機會。交談之間,許仙也愛上了美麗、多情而又善良的白娘子,於是兩人成了親。婚後,許仙和白娘子在鎮江開了一爿藥店。由於白娘子醫術高明,又熱心幫助窮人,藥店名聲大振,生意越來越興隆。夫妻倆相親相愛,日子過得十分美滿。
再說,當年沒有搶到那顆湯團的癩蛤蟆與白蛇結了仇,它變成了一個和尚,取名叫法海,來到人間處處與白娘子作對。他為拆散白娘子的美滿家庭;唆使許仙讓白娘子在端午節那日飲雄黃酒。白娘子為表達自己對丈夫的真摯愛情,仗著自己有千年仙力,飲了雄黃酒,但還是顯露了原形,把許仙嚇得昏死過去。為救丈夫,白娘子不顧懷有身孕,飛往昆侖山,經過奮力爭鬥,盜來仙草,救活了許仙。
以後,許仙去金山寺還願,法海又強將許仙軟禁起來,逼他削發出家。白娘子為維擴自己的愛情,和小青一起上金山寺,水漫金山,與法海進行了一場惡戰。白娘子固有孕在身,沒能取勝,隻得與小青一起回到西湖,準備繼續修煉,等待時機再與法海交戰。
許仙被關在寺內,死活不肯出家,找個機會逃了出來。回家不見了妻子和小青,又怕和尚再來尋事,也就回到杭州。在西湖斷橋處遇見了即將分娩的妻子和小青,便一起寄住到許仙姐姐的家中。不久,白娘子生下一個白白胖胖的兒子,正在大家高興地準備慶賀之時,法海和尚闖了進來,用金缽收走了白娘子,並將她壓在雷峰塔下。
小青為救出白娘子,再度進山修煉,幾年後趕回杭州,尋法海和尚報仇。他們交戰三天三夜,小青毀掉雷峰塔,救出白娘子,又和白娘子一起將法海和尚打下西湖。法海無處躲藏,鑽進了螃蟹的肚臍,小青念咒語將它定在裏麵,使它永遠不能出來。
該傳說可概括為六個情節單元:(1)白蛇成仙,帶青蛇來到人間;(2)白娘子與許仙邂逅相戀成婚;(3)白娘子被法海施計而現原形,嚇死許仙,盜仙草救夫;(4)許仙被禁金山寺,白娘子一鬥法海,水漫金山;(5)二鬥法海,白娘子被困雷峰塔;(6)三鬥法海,小青毀掉雷峰塔,救出白娘子。
(二)四大傳說的形象係列
四大傳說的形象係列可分為三部分:
1人物形象
可分為正反兩麵。正麵人物是追求自由幸福的一方,其中有核心人物:織女、孟薑女、祝英台、白娘子。陪襯人物:牛郎、範喜良、梁山伯、小青、許仙。反麵人物是阻攔、破壞別人幸福追求的一方:王母、秦始皇、祝員外、馬家、法海。
2自然物形象
其中有動物形象、植物形象、天體形象,它們是:牛郎織女傳說中的老牛、喜鵲、牛郎星、織女星、銀河,孟薑女傳說中的銀魚、蚊子、南瓜(或葫蘆),梁祝傳說中的蝴蝶,白蛇傳中的蛇、蛤蟆、仙草。
3人工物形象