中國人很少到意大利,即使到意大利,也很少到西西裏。因為意大利好地方甚多,可看的東西無數,排隊一時也排不到西西裏。沒到西西裏前,我對它的知識隻有兩條:一是二次大戰中美軍曾在這裏登陸,二是這裏的特產是黑手黨!這兩條雖然一正一反,但都和武力有關。
這個與武字關係密切的地方,卻有個“文化基金會”,專門為世界各國的作家評獎。主持這項工作的人叫蘭提尼,本身職業是大法官,他發來請柬,請我去西西裏參加發獎會。
我帶著點恐懼心理上了飛機。經羅馬飛往地中海岸。
飛機盤旋下降,我的心揪成了一團,不知會看到什麼樣粗野的景象。當我走出飛機艙竟看到一個幹淨、漂亮甚至還有點文雅的環境時,幾乎吃驚地叫了起來。別的不說,就看機場門外那幾位漂亮的警察吧。模特的身材,明星的長相,雖然一身戎裝,卻粉麵桃腮,柳眉杏眼,未語先笑,顧盼神飛,個個都是女性!
我問接我的意大利朋友:“為什麼要用女警察管理交通?”他笑笑說:“鬧事的多是男性,由女警察來管,他們聽話些!”
車子沿著巴勒莫的主要街道穿行。巴勒莫市很整潔,現代的建築不多,除去最繁華的那條街外,大都是傳統的二三層樓,牆體厚重,間架寬大,多用石料,極少水泥。街上綠化程度很高,有點像深圳,到處開滿三角梅。仙人掌長得跟樹那麼高,不光開花,而且結果。
來接我的朋友隨著車子前進,不斷指點著窗外給我看,那神態和氣氛與我在別處見到的導遊小姐相似。不過導遊小姐嘴裏說的多是:請看這邊,這是某某名勝,是什麼時間建築的,有什麼藝術特點,在這裏發生過什麼曆史事件……這位朋友用的雖是同一種口氣,但說的是:“這是巴勒莫國家銀行,1989年某月某日大法官就在這個地方被黑手黨刺殺,身中十彈,這是他臥倒的地方……”“這是某某公司,某年某月黑手黨一次在這裏殺死七人,現在牆上還留著血跡……”
我聽得頭皮發炸,他卻泰然自若。我暗自慚愧,懷疑中國人勤勞勇敢的傳統在我身上隻剩下了一半,勤勞還保留著,勇敢可就顯然不如這位意大利朋友了。
我住的旅館在蒙泰羅,是距巴勒莫數十公裏遠的海濱。在出市區之前,朋友怕我一路口渴,停下來飲了一回咖啡。意大利的咖啡煮得真好,相比之下美國咖啡簡直成了兒童飲料。咖啡店旁有一個報攤,喝咖啡的人手一份,邊看邊喝,一副平靜安詳氣氛。我那朋友也買了兩份,一份自己看,一份給我。我不認字就看照片。打開第三版,整版都是大照片。照的是橫躺豎臥的屍體和冒煙的房子。我問朋友:“這是什麼照片?”他掃了一眼說:“黑手黨昨天殺的人。”我吃了一驚,問道:“昨天又殺人?怎麼這些看報的人都不理會?好像連看都不仔細看,就翻過去看別的了!”朋友笑笑說:“報紙上沒有凶殺搶劫的新聞,這裏人才會感到意外。有是正常的,不值得大驚小怪!”