在北京三裏屯一帶,常見中外聯姻的夫婦。男外女中是多數,少見女外男中的情形。也許後者在外國,那就不清楚了。
中外夫婦在三裏屯的超市購物。男的樸實,背大兜子,勞碌奔波,沈陽話叫掙命。也有不樸實的,這路外國爺們多數老了,體力不濟也就樸實不起來了。而女的——這是本文想探究的一個現象——幾乎都算醜女。當然這裏說的“醜”是中國人看中國人得出的印象,此容顏在外國人眼裏作何種觀,是另一回事。
外國人為何娶中國醜女?猜想,第一個原因是他們謙虛。在中國工作、吃飯、喝水、呼吸已經占了便宜,娶醜女表示一點負疚。此論不成立。在愛情上誰都不能謙虛,中外相同。好像外國人這方麵更不謙虛。第二個原因說起來有點繞乎,先講豐子愷講過的一個故事。豐先生說,他母親每年春節前去一趟上海,回來說:“去年那個外國人今年還在外灘站著。”她見到的是巡捕。意思如,外國人如一個人。同理,外國人初來中國,恐怕認為中國人和日本人、韓國人及其他亞洲人長得也都差不多。從歐洲人眼光看來,亞洲人小鼻子小眼,相貌“沒特點”,甚至可能“去年那個中國人今年還在三裏屯站著呢”。
這樣,問題就出來了。相貌既然差不多,就無所謂美醜。換句話說,從一大堆相貌相似的人裏分出媸妍,是難事。但在“相貌相似”中,醜最容易脫穎而出。比方說,咱們出外旅遊,想看到美麗河山。看到的所謂黃山,實為怪山,華山更怪,而漓江的七星岩簡直怪得離譜,山之周星馳。怪就招人愛,尤其招沒怎麼見過山的人的愛。這樣說,當然有討好一下醜女的意思,但醜和怪之間的確有內在聯係。醜是不規範,或不及規範。規範是美,是一個民族的約定俗成,是順眼。醜是什麼?沒人跟她約定,自己俗成,是小不順眼與不大順眼。當然美醜本天成,本非成心,不受歧視。
這裏探討的是文化問題,說醜女在貌不驚人的人群中驚人。說外國人真正領會東方美人之美,總要在中國呆上三年五載,除了上大街看人,分析比較外,還要看看電影,學點太極拳和中醫什麼的。融會貫通,豁然開朗。“讀萬卷書,行萬裏路”的前一條外國人做不到,但後一條,肯定提高外籍在華人員的美女鑒賞力,這比探究瓷器、明清家具什麼的重要得多。走一走,看看廣州女子,馬來妹式的。看看杭州女子,南宋式的。再看看大連女子,高大美豔,張嘴“婢養的”。中國人,山山水水,花花草草,男男女女都不一樣。看多了,一種東西鑽進心裏做了一個窩,這就叫文化。
假說,一些個外國人飽覽中國女人地圖,最後說“哀還是覺得醜女好看”,也是大收獲。醜女本來就有別人不具備的優點,如學習勤奮(外語好),把握機遇(不玩黏黏糊糊的拍拖遊戲),爽直(外國人很難適應不爽直),都是優點。有這麼多優點比美女差啥呀?就算醜一點兒,但自己老公看不出來,不也是福至心靈麼?