第49章 場景四十九——迎賓致辭
我們中華民族是個好客的民族,我國素有“禮儀之邦”的美稱。幾千年前孔子就說過:“有
朋自
遠方來,不亦樂乎?”客人到來,主人高興,總是有話要講,竭盡禮儀,以表歡迎,所講的
話就是歡迎辭。也就是說,歡迎辭是在迎接賓客的儀式或集會上對賓客的到來表示歡迎的一
種禮儀演講。
一篇優秀的歡迎辭能夠給客人留下良好的印象,加強賓主雙方的理解和交流,從而為順利開
展工作打下良好的基礎。致歡迎辭應注意以下幾個問題:
(一)充分了解來賓
歡迎辭針對性很強,對來賓的了解程度決定了歡迎辭在來賓那裏的認同程度。事先盡可能地
作些了解和調查,尊重對方的風俗習慣,適當引用對方熟悉的事例、諺語、方言等,可以拉
近彼此的心理距離,獲得來賓的好感。
(二)把握結構特點
作為一種禮儀演講,歡迎辭有相對固定的結構模式:開頭,恰當的稱呼語之後,主人向
賓客表示歡迎、問候或感謝;中間,體現實質性的內容,如講明來賓來訪的目的和意義,
述說賓主交往的曆史和現狀,展望未來合作的前景,等等;結尾,再次表示歡迎或感謝,或
者表示衷心的祝福和希望。
(三)講出實質內容
歡迎辭不是為禮儀而禮儀,為歡迎而歡迎,它是有明確的賓主交往目的的,體現這一目的就
是歡迎辭的實質內容,即歡迎辭要有一定的事、理、情。歡迎辭的內容要取決於主、客雙方
關係的遠近以及未來將要發展的趨向、這次相會的緣由與意義等。要盡量做到求同存異,充
分肯定賓主間已有的良好關係或合作成果,對彼此原則、觀點上的分歧應委婉處理或暫時擱
置。
(四)營造熱烈氣氛
致歡迎辭要感情充沛,熱情洋溢,使用較生動活潑的語言和熱情奔放的語氣,為歡迎儀式或
集會營造出一種熱情、友好的氣氛,從而達到增進友誼、加強合作的目的。
下麵兩篇歡迎辭,一篇是中美建交時周恩來在人民大會堂宴會廳設宴招待尼克鬆時所致的歡
迎辭,一篇是吳官正任武漢市長時迎接英國曼徹斯特市訪華代表團而致的歡迎辭。兩篇歡迎
辭都堪稱歡迎辭的典範,可作為大家的借鑒、參考。
範例一:
歡迎尼克鬆總統訪華
周恩來
各位來賓:
你們好!
首先,我高興地代表毛澤東主席和中國政府向尼克鬆總統和夫人以及其他的美國客人們表示
歡迎。
同時,我也想利用這個機會代表中國人民向遠在大洋彼岸的美國人民致以親切的問候。
尼克鬆總統應中國政府的邀請,前來我國訪問,使兩國領導人有機會直接會晤,謀求兩國關
係正常化,並就共同關心的問題交換意見,這是符合中美兩國人民願望的積極行動,這在中
美兩國關係史上是一個創舉。
美國人民是偉大的人民,中國人民是偉大的人民。我們兩國人民一向是友好的。由於大家
都知道的原因,兩國人民之間的來往中斷了20多年。現在,經過中美雙方的共同努力,友好
往來的大門終於打開了。目前,促使兩國關係正常化,爭取和緩解緊張局勢,已成為中美兩