原本大家都在興高彩烈的品償著罕見和名貴的宴席，但是柳曉傳聽了柳翠風的創業故事竟然情不自禁的哭了……瑪利婭也跟著落淚了——人說每位父親在女兒心中都是一位英雄，英雄經受的挫折更容易換來她們的憐憫。
貢劄格也很受啟發，說道：沒有人生來就是高貴的！
這種壓抑的氛圍不是柳翠風想要的，他沒有打算在今天晚上再提起以往的事情……這些年代久遠已經褪了色的往事，對他來說都已經不再苦澀了……相反的，那些逝去的記憶卻成了他憶苦思甜時的甜蜜。
送走了客人，柳翠風換上睡衣打算去花園散步，他見女兒正在大廳看電視，就問道：方先生的房間已經安排好了？
柳曉傳道：範妮莎正幫他收拾房間……看樣子房間已經很久沒有人在裏麵住了。
柳翠風道：貢劄格先生有一次喝醉了酒，在裏麵住過一次。
柳曉傳有些不樂意了，道：你還真拿他當客人！
柳翠風捏了捏眉頭，道：本來人家就是客人！
柳曉傳道：好……我不跟你爭……你要去哪裏？不會想去洗澡吧？
柳翠風道：我去花園散步，好女兒……要不要陪爸爸一起去？
柳曉傳歎道：人家第一次來作客，怎麼說你也要陪人家聊聊天吧？
柳翠風擺了擺手，邊走邊道：我們沒有什麼好聊的！
柳曉傳跑過去把他拉住，道：爸爸呀……我還從來沒見你對別人這麼不禮貌過……對他不禮貌就是對我不禮貌……因為他是你女兒的朋友。
柳翠風點了點頭，嘀咕道：嗷……你的朋友。
柳曉傳道：如果你對人不真誠，我就回中國去，不理會你了！
柳翠風“嗬嗬”笑道：好女兒，你聽話讓爸爸出去溜達溜達，一會兒回來好好睡一覺……明天爸爸還有很多事情要做呢。
柳曉傳道：爸爸，我問你一個問題，你這麼忙著做生意，是為了什麼？
柳翠風道：這還用問嗎，當然是賺錢了……爸爸越忙錢就賺的越多，哈哈！
柳曉傳道：那你賺錢又是為了誰？
“這還用問？”柳翠風看著滿大廳的工藝品和名貴花草道：當然是為了寶貝女兒你呀……爸爸要留給你一份大大的家業，讓你的一輩子衣食無憂！
柳曉傳鄙夷的“哼”了一聲，道：如果今晚上你不和他聊天，總有一天我就把你掙的家業全部捐出去，哼……
柳翠風慌了神，忙道：不要不要……我的乖女兒，我知道你說到就能做到，但是你千萬不要這麼做……你想想，那對得起我一輩子的心血嗎？
柳曉傳道：你那些破石頭也就是你稀罕……我才不稀罕呢！
柳翠風道：我看你是成心想氣爸爸……為了一個外人竟然和爸爸這麼說話。
柳曉傳道：這不公平……你的客人來了我什麼時候不搭理人家過？而且他們都是講法語……就算我聽不懂也要陪著人家。