“快叫啊，安德雷斯先生，”農夫說，“快叫那除暴安良的勇士啊，看他能不能管得了你，不過，還沒結束呢，我真想活剝了您的皮，您不就怕這個嗎？”
最後農夫還是放走了那孩子，讓他去找那位看似正義的判官前來執行判決。
安德雷斯帶著怨恨高開了，發誓要找到堂吉訶德，把後來的事情講給他聽，讓他加倍償還。就這樣，他是哭著走的，而他的東家卻欣喜若狂。
勇武的堂吉訶德就這樣完成了第一件騎士的壯舉。他對他做的一切非常滿意，覺得自己的騎士生涯就此有了一個好的開端，所以得意洋洋地朝著自家村子的方向走去，邊走邊還喃喃地說道：
“啊，絕世的美人托博索的杜爾西內婭啊，你將成為這個世界上最幸福的女人啦，因為你竟然有幸擁有像拉曼查的堂吉訶德這樣定將名垂千古的英勇騎士。大家都知道，這位騎士昨天才剛剛成為騎士，今天就懲惡揚善：從冷酷無情的農夫手裏奪下皮鞭，解救了無辜挨打的可憐孩子。”
恰在此刻，他走到了一個十字路口，於是，立即想起書中遊俠騎士每逢遇到選擇的岔路都要考慮一番要走哪條路的問題。當然他不能犯法，所以就停下來思索了片刻。想好了後，他決定縱韁放馬，任由他的馬兒去選擇。那馬自然不改初衷，沿著歸槽的方向走去。剛走了不到半裏地，就看見前麵來了很大一批人馬，後來知道，那是到穆爾西亞去買絲綢的托萊多商人。前麵的六人全都打著陽傘，後麵跟著四個騎著馬的仆役和三個步行的騾夫。堂吉訶德見到他們以後，立刻覺得又有了施展能力的機會。他總是想方設法地要套用書上的內容，覺得這情景似曾相識，打算照樣演練一番，於是就精神大振，踏穩馬鐙、握緊長矛，站到道路中間，等著那幾位遊俠騎士（他確定了那些人是騎士）的到來。當那隊人馬快到的時候，堂吉訶德提高嗓門高聲喝道：
“站住，如果你們不承認普天之下舉世無雙的美人是拉曼查的女皇托博索的杜爾西內婭的話，就別想通過。”
聽到喝聲以後，商人們停了下來端詳起了這個人的古怪模樣，再看到其裝束和言辭，立刻明白是遇到了瘋子，不過，他們沒有煩躁，想看看到底他要他們承認什麼。他們當中的一位喜歡熱鬧而又非常聰慧的主兒對他說道：
“尊貴的騎士先生，不知道您所說的那位傑出女士是什麼人，不如為我們引見一下，倘若她果真像您說的那麼美，無須您開口，我們一定二話不說就地承認您要我們承認的事實。”
“如果為你們引見了，”堂吉訶德反駁說，“那還有必要要你們承認一個明擺的事實？就是要你們在沒見到之前就得相信、承認捍衛她的姿容。否則，你們就是與我為敵。”
“騎士先生，”那商人毫不退縮，“我們不願意去接受一件沒有被自己證實的事情（更何況這還可能嚴重損及阿爾卡裏亞和埃斯特雷馬杜拉諸位美麗高貴的女皇與王後），所以，鄙人，懇請閣下能夠讓我們看看那位夫人的尊容。”
“你這個卑鄙的壞蛋，”堂吉訶德怒發衝冠，“你們這麼褻瀆我意中人的絕世姿容是會遭到報應的。”
他邊說邊平端著長矛衝向那講話的商人。那凶神惡煞的樣子，如果不是若昔難得失蹄跌倒，那個冒失的商人可免不了皮肉之苦。若昔難得的摔倒，致使它的主人也跟著在地上滾出去了好遠。他想站起來，卻未能如願：想想他那身行頭也知道，他根本動彈不得。他一邊掙紮著要爬起來一邊說道：
“站住，膽小鬼，該死的，你們聽著，摔倒不證明我的能力差，都怪我的馬。”
對麵人群中的一個凶惡的騾夫，聽到那個呆頭呆腦的人還在口出狂言，忍不住要過去教訓教訓他，於是就走過去，撿起長矛折成幾截，隨便拿一截劈頭蓋腦地給了他一頓臭揍。我們的堂吉訶德盡管全副武裝，還是被打得不成了樣子。騾夫的雇主們喝斥著讓他別再打了、立馬住手，可是他正打得起勁，不解氣哪肯罷休。他撿起矛的殘段，使勁戳堂吉訶德。堂吉訶德眼看著棍子暴打在自己的身上卻不肯住口，仍在詛天咒地，斥罵那些在他看來全是匪徒的人們。
騾夫終於累了，商人們繼續趕路，那個挨了打的可憐人必然成了他們一路上的笑料。等人全走後，堂吉訶德再一次試著想爬起來，想來挨打以前好好的時候都爬不起來，這會兒已經體無完膚，快散架了，又如何能爬得起來呢？不過，他心裏依舊美美的，認為那是遊俠騎士必經之苦，並把過錯全都推到了馬的身上。此刻，他渾身上下疼痛難忍，要想爬起來是完全不可能的事了。