“原文” 吳孟宗，字恭武，江夏人，少喪父。母老疾篤，思筍煮羹食。時冬節將至，筍尚未生。宗無計可得，乃往竹林中抱竹而泣，孝感天地。須臾地裂，出筍數莖。持歸作羹以奉母，母食之而病愈。人皆以為至孝所感。 “釋讀” 三國時代，孟宗年少喪父，母親體弱多病，醫生說：“用鮮竹筍做湯方能治療此病。”當時正是冬天，那裏去找竹筍呢？孟宗十分著急，獨自一人到竹林裏去扶竹痛哭。突然，孟宗看到地裂開了，長出鮮竹筍來，孟宗大喜，采回來給母親做湯，母親吃了，果然病好了。成年後，孟宗作了大官。