“原文” 晉王祥，早喪母。繼母朱氏不慈，數譖之。祥奉命愈謹。母嗜生魚，時冰凍，祥解衣，將剖冰求之，冰忽自解，雙鯉躍出，持歸供母。 “釋讀” 晉朝有個叫王祥的人，後母十分刁蠻，多次在他父親麵前說他壞話，使他失去父親的關愛，但王祥從不記恨他們，父母有病他還是不分晝夜地伺候。一天繼母想吃魚，但又是冬天河中結了冰，王祥隻好把衣服脫了，用身體的熱量化冰，想求得魚讓繼母吃。他的孝心感動了冰河，冰河自動裂開了大口子，跳出兩條魚來，王祥拿去給繼母吃了。