“原文”
明劉氏二孝女，汝陽人。父玉生七女，無子，家貧力田，嚐至壟上歎曰：“生女不生男，使我扶犁不輟也。”其第四第六女聞之，惻然，遂立誓不嫁。著短衣，代父耕作，以菽水承歡。及父母相繼卒，無力營葬，二女即屋為丘，日定省焉。隆慶四年，督學副使楊俊民，知府史桂芳詣其舍，請見，時二女年皆六十餘矣。
“釋讀”
明朝時有個叫劉玉的人生了七個女兒，沒有兒子。他每天在田地裏種地，一個人幹活，沒有男孩子幫他，他常常歎氣說：“生女孩不如生男孩，我都老了還要在田裏辛勤耕作。”他的話讓第四、第六兩個女兒聽到了，她們發誓不嫁人。於是，她們開始穿起男人的短衣短褲，替父親在田裏耕作。她們盡心服侍父母，殷勤備至。等到父母相繼去世後，因無力安葬父母，她們把居室改成父母的墳室，像生前一樣每日請安。隆慶四年，督學副使楊俊民和知府史桂芳去看望她們，此時兩姐妹已六十多歲了。