關於丁玲女士的這部《母親》，編者有幾句話得向讀者說明：
照作者預定計劃，這部書的篇幅，大約有三四十萬字，從她母親的時代寫到作者自己的。及後編入了良友文學叢書，因為篇幅關係，作者便變更了原定的計劃，把這部長篇分成三部曲。第一部寫辛亥革命時代，因為故事以作者的母親為中心，便用《母親》作書名；以後第二部第三部都用別一個書名。故事雖然聯係著，但每部書的本身，都是可以充分獨立的。
作者從去秋開始寫作，隨時地把原稿寄來，到本年四月中旬，我們便收到了近十萬字，並且簽名的封裏紙也寄來了。不意在五月的十四日便風傳了作者失蹤的消息，自後就不再有其他的原稿寄來。現在為了維持我們整部叢書的出版計劃起見，第一部《母親》依照預定方針，列入本叢書第七種，我們當然也與讀者同樣熱誠地希望這部偉大的傑作能有完成的一天。
編者誌