轟隆隆的炮聲一茬緊接一茬，監室頂棚的灰塵也一茬緊接一茬地落到五人的頭頂上。撣頭發撣得手酸的老板兒再也忍不住了，本是油光鋥亮的帥氣大背頭，這會兒儼然變成一腦袋灰突突的鵪鶉毛了。怒不可遏的老板兒顛兒著屁股就朝牢門衝去，搖晃著牢門大吼大叫：“獄警獄警，你給板兒爺我過來！”見獄警壓根兒不理他，又扯起洪亮的嗓門兒繼續叫囂，“你板兒爺我又不吃了你，就要點兒水洗洗頭發！再不過來，板兒爺可朝這鐵門上滋尿了啊！”說著話還真就扒了自己的褲子。
褲子剛褪了下來，身後便傳來一聲刺耳的女人尖叫：“流氓！”
老板兒“嗖”地提起了褲子，扭過胖身子在幾人的臉上掃了一圈，視線鎖定在了歪頭掩臉、一身男裝、正值花信年華的百合身上，老板兒納悶兒地扭頭看向她旁邊的人征詢答案。
坐在百合旁邊的是金狐狸，雖然僅僅年近而立，但看上去卻是經曆過大風大浪的硬漢氣質。金狐狸示意百合不用掩臉之後，剛要開口說話，恍然大悟的老板兒一連“哦哦”了好幾聲，壞笑著說：“哎喲喲，原來是一個姑娘，我就說嘛，男的怎麼長這麼好看，這眉眼兒這唇角兒……”邊說邊一臉色相地朝百合湊了過去，湊到近處時，一屁股坐到了她旁邊，“欸欸，妹妹你說你長得這麼耐看，扮男人多可惜……”老板兒情不自禁地往百合身上貼，被忽然跳起身的百合“不小心”地狠狠踩了一下腳，疼得齜牙咧嘴。百合起身坐到了金狐狸的另一側，說道：“都說人這智商和體重成反比，看來還真是。咱騙的是英國駐上海商務參讚，又選在華德路附近，按照慣例肯定會被關這兒來，但工部局監獄自打1906年起就不收女犯。本小姐要是不喬裝一下，萬一失手被抓了，肯定不跟你們關一塊兒，你們搭夥早晚能逃了，我一個人怎麼行。”
老板兒聽得一愣一愣的，邊揉著腳邊說：“沒看出來嘛，懂的還真不少……”起身要追著百合坐過去繼續套近乎，卻被左側的那位清瘦老頭兒拽住了胳膊。“哎哎，兄弟，道兒上都傳你用毒是這個，”瘦老頭兒豎著大拇指說，“我這混半輩子了，就想學學‘拍花’，你教教老哥。”
被這瘦老頭兒拽著胳膊，老板兒無奈地坐了回來，揶揄老頭兒說：“我說秀才哥，您在道兒上也算是老字輩兒了吧，道兒上哪個老大不得給您幾分麵子。不說是德高望重，您總得考慮考慮垂範後生嘛。老早之前就聽說您把在大糞池裏泡了三天三夜的鐵釘子藏凳子上，穿了人屁股，還以為是誰潑您髒水呢。怎麼連‘拍花’這種下三爛手藝您也有興趣？”秀才起初還以為這胖子是在誇他，臉上把謙遜的表情都準備好了，可越聽味道越不對，一番話說得秀才臉上一會兒白一會兒紅，掛不住地幹咳了幾聲。衝著秀才不屑地笑了笑後，老板兒又歪頭看向了百合，正堆滿笑容準備繼續套近乎，哪知還沒等他開口，卻招得百合連連翻白眼。不受待見的老板兒不爽地埋怨道：“板兒爺我行走江湖也有年頭了，還真就從沒栽過。要不是英國佬這票一個人幹不了，板兒爺我才不找你們……”沒等他埋怨完，剛被他搞了一肚子氣的秀才反唇相譏：“別廢話了，我們仨搭夥幹了有幾十票，也沒失過手，還不是你這喪門星……”
老百姓打扮的兩個青年人在槍炮聲中朝“上海公共租界工部局警務處監獄”疾步走去，身材魁梧的陳文彬邊走邊問：“曉天，監獄那邊沒問題吧？”
“放心，仗打得這麼凶，誰還顧得上監獄？”黃曉天雖然戴著眼鏡，麵相斯文，聲音聽起來卻像釘子一樣硬，隨即又說道，“文彬兄，處座怪罪下來你往我這兒推。”
陳文彬“兄弟式”地衝他笑了笑：“我是‘黑賬簿’的執行人，你這個剛從政訓處畢業一周的小新丁，你扛得住麼？再說處座現在還不完全信任你，不然也不會讓我單線跟他聯係。”
見兩人朝監獄走近，早已等在監獄門口的獄警警惕地左右打望了一番，邊把他們引進監獄內邊從腰間摸了鑰匙出來。進了獄門後，獄警便把鑰匙遞給了黃曉天。黃曉天丟下一句：“那就委屈兄弟了。”劈掌便把獄警打暈在地。
有了獄警做內應，陳文彬原以為救出金狐狸幾人已勢在必得，哪能料想得到，即將把他們逼近死亡絕境的危險人物正朝著他們這邊襲來。此時三十來個偵緝隊的人正在隊長常楓的率領下朝監獄快速跑來，瘦得像麻稈一般的常楓時任上海警察局偵緝隊隊長，實際則是特高課派到上海警察局的一根釘子，剛剛接收到憲兵上尉荒木真太的密令，跑步趕去接管警務處監獄。
一場惡戰近在眼前。
監室內，老板兒和秀才已經理論得口幹舌燥。老板兒傻坐了一會兒後，了無樂趣地招呼起靠在牆角一聲未吭的那個陌生人來。這人身穿粗布衣裳，個頭不高，理了一個平頭，眯著雙眼靠在牆角一動不動。老板兒“兄弟兄弟”地叫了他幾嗓子也沒得到應聲，倒是惹來秀才不屑的暗笑。老板兒被秀才笑得有點兒不爽，衝那個不給麵子的平頭抬高了嗓音：“板兒爺叫你呢，癟三……”說著話就要過去揍人家。可胳膊剛一抬起來，就被電光石火間已躥到身後的金狐狸給抓住了手腕，“噓！”
幾人警惕地聽著外麵“三號監室，這邊……”及漸近的鑰匙晃動聲，很快，陳文彬和黃曉天就已經趕到了監室外。牢門被黃曉天手腳利索地打開後，金狐狸幾人沒有多問，對視一眼後便隨這兩個陌生人邁過一個個昏倒在地的獄警，朝著監獄外逃去。一直委身在牆角的平頭男竟也像突然複活一般，健步如飛地緊隨幾人逃去。
偵緝隊一路跑步前進，路邊已經無人看管的小攤被他們一連撞翻了好幾個，距離監獄僅有十來米遠時，金狐狸等人剛剛跑出了監獄大門，常楓讓兩人留下來關緊並守住監獄大門後，迅速下令讓其他人對越獄者格殺勿論。見偵緝隊來者不善，金狐狸一行人趁近拐進了一條小巷子，常楓則率偵緝隊邊追邊朝他們大肆開火。
秀才雖然已經五十多歲，在所有人裏麵年紀最大，但逃起命來卻像腳下抹了油，轉眼間就已經躥到了幾人的最前麵。陳文彬和黃曉天殿後，連連發槍掩護眾人，碎磚土屑在視線裏紛飛而起。
金狐狸吩咐跑到最前麵的秀才保護百合後，已經跑到拐彎處的秀才迅速折身回來，可剛一拉起百合，常楓舉槍便朝秀才的腦門兒上打來。就在秀才已經閃身不及隻待喪命之時，平頭男忽然雙腳蹬地躍起身來，忽地把秀才和百合雙雙按倒在地，飛馳的子彈打在了一旁的牆壁上，打下來一大塊石屑。平頭男拉起兩人便緊隨已晃著大屁股超過他們的老板兒，順著巷子的彎道拐了進去。而金狐狸猛走幾步，剛閃進拐彎後的巷子時，忽然彈身而起，抬腳蹬在南牆離地約莫三分之一處，隨即又借力彈到北牆半當腰，再朝南使力一躍，整個人便落在了約三米高的矮房上。
雖然黃曉天受過極為嚴格的訓練，但實戰這還是頭一次，心裏難免有些驚慌，致使他由於發槍過猛，不知不覺間就射光了槍膛裏的所有子彈。陳文彬見狀不妙，迅速命令黃曉天撤到後麵掩護大家往“安全屋”撤退，自己則繼續和對方火拚。黃曉天按照陳文彬的吩咐，剛剛壓低身子往後麵撤出了幾步，就聽見陳文彬痛苦地呻吟了一聲，一顆子彈狠狠地釘進了陳文彬的胸口，隨即而來的子彈也紛紛射進了他的胸膛。