天有風雨,人以宮室蔽之;地有山川,人以舟車通之。是人能補天地之闕也〔一〕,而可無為乎?人有性理,天以五常賦之〔二〕;人有形質〔三〕,地以六穀養之〔四〕。是天地且厚人之生也,而可自薄乎?

〔一〕闕:過失,缺陷。

〔二〕五常:指古代儒家要求的五種道德修養,即仁、義、禮、智、信。五常又指五倫,即君臣、父子、兄弟、夫婦、朋友之間的五種關係。

〔三〕形質:形體。

〔四〕六穀:指稻、黍、稷、粱、麥、菰米的合稱;一說指稻、粱、菽、麥、黍、稷的合稱。

【點評】在人與自然的關係中,古人持有天人合一和人定勝天兩種觀點,其實這兩種觀點都有道理。因為自然界有其發展規律,它雖不以人的意誌為轉移,但人能發揮自己的主觀能動性,充分利用自己的力量和智慧去適應和認知自然界的發展規律和法則,並在不違背其發展規律的前提下,大有可為。如自然界有風風雨雨,人們就用建造的房屋來遮蔽風雨;地上有山河大川,人們就建造車和船以便利交通。同時大自然也對人類不薄,天地化生萬物,使人成為有語言和思想的智慧之體,地上可以由人培育出五穀雜糧來奉養人類,可見天地還是很厚待人的生命的,所以人要有自信,不能輕視自己而萎靡消極。