正文 第二節 外國文化在中國(2 / 2)

(三)數學

阿拉伯人的數學成就對元朝也產生了影響。元朝的回回司天台廣泛使用阿拉伯數字。在元朝的秘書監收藏的若幹數學典籍中,不乏阿拉伯人編著的數學著作,如屬於歐幾裏德幾何學的阿拉伯譯本《忽必烈的四臂算法段數十五部》,這是歐幾裏德幾何學最早傳入中國的記載。

三、宗教

在傳入中國的外來文化中,佛教是最重要的文化載體之一。大多數學者認為,佛教是在後漢時經過中亞傳入中國的。至魏晉南北朝時,佛教才得到發展,並開始產生重大影響。作為外來宗教,當它與華夏大地的傳統文化結合後,就開始成為中國社會生活的一部分。它不僅對人們的思想意識產生了較大的影響,而且對中國的史學和文學也產生了很大的影響。在中國的不少著名作品中,都能找到許多佛典的譬喻手法。

繼佛教傳入中國後,到唐代又有一些外來宗教傳入中國。襖教又稱瑣羅亞斯德教、波斯教,在北魏中期傳入中國,隋、唐之時最為興盛。景教作為基督教的一支,唐朝貞觀時期傳到中國。摩尼教為波斯人創立,在公元7世紀傳入中國。伊斯蘭教傳入中國的時間有爭議,但不少學者認為是唐代傳入的。據有的史料記載,在唐朝有上萬阿拉伯人僑居中國。

四、藝術

犍陀羅藝術隨佛教在漢代傳人中國。犍陀羅藝術是古代印度犍陀羅地方創造的具有獨特風格的希臘化的佛教藝術。犍陀羅在今巴基斯坦和阿富汗境內。現在山西大同雲崗石窟、敦煌石窟中都還保存有不少犍陀羅藝術風格的石雕和泥塑作品。

在漢代,西方的雜技和魔術傳入中國。東漢安帝永寧元年(120),撣國王雍由調“獻樂及幻人,能變化吐火,自支解,易牛馬頭。又善跳丸,數乃至千。自言:我海西人。海西即大秦也”。西方音樂也在漢代傳入中國,到隋唐時期得到進一步發展。隨音樂傳入中國的還有琵琶等樂器。事實上,在漢代,外國舞蹈也傳入中國,且這一時期的舞蹈是與雜技聯係在一起的。據研究,唐代“驃樂”實際上是漢代傳人中國的古代緬甸音樂。唐代的舞蹈無論輕舞還是建舞都與當時從西亞、中亞傳入的舞蹈有密切聯係。另外,在唐代已有了西方傳來的馬戲。據《明皇雜錄》記載,唐玄宗曾養育舞馬百匹,“使塞外人教習,其曲謂之傾杯樂,奮首鼓層,縱橫應節”。