“我這就滿足你的願望,”羅摩說著就朝瞪羚跑去,但是膽小的小家夥立刻就轉身逃走,躲進了樹叢中。
希妲失望地叫了一聲,這時,瞪羚又出現了。可是,它又一次逃脫了羅摩的追捕,跑進了樹叢的深處。
“我會為你抓住它的,不要擔心,”羅摩信心滿滿地說,“嘿,羅什曼那!快過來保護希妲,我要去追捕這隻瞪羚。”
聽到哥哥的呼喚,羅什曼那趕緊跑過來。羅摩抓起他的弓和箭,緊緊地追趕著瞪羚,可是瞪羚一會兒東一會兒西,忽隱忽現,讓人眼花繚亂。最開始,它引著羅摩鑽進了灌木叢,接著,就直接跑進了森林深處。這時,王子開始覺得又熱又累,可是他依然沒有放棄繼續追捕他的獵物。
“自我們住進森林以來,這是她第一次開口,”他告訴自己,“而且,既然我有這能力,就一定要滿足她的願望。”
瞪羚不斷跳躍著,一會兒靠近羅摩身邊,一會兒又消失不見了。終於,羅摩意識到自己已經遠離了潘奇瓦提山穀,他開始不安起來。
“這些舉動可不像是單純的動物的行為啊。”他想著,“難道這是什麼惡魔想把我從希妲身邊引開嗎?感謝神明,羅什曼那在她身邊。”
這時,瞪羚又出現在羅摩麵前,當他剛舉起手時,瞪羚又像閃電一樣消失了。
“不,”王子疑惑地想著,“就算我抓住了它,它也不適合做希妲的玩伴。所以,我幹脆殺了它吧,還可以帶給希妲一張閃亮美麗的皮。”
於是,羅摩拉開弓,搭上一支魔法之箭,瞬間就將那隻動物射倒在地。當羅摩走上前去,還在為傷害了這麼一頭美麗的小動物而懊惱的時候,一件奇怪的事情發生了。
瞪羚的身體開始變化了,很快就變成一個魔鬼!原來,這是摩利支,他用魔法將自己變成了一隻瞪羚,希望能將羅摩和羅什曼那從希妲身邊一起引開。
如今,惡魔的詭計成功了一半,因為羅摩在這兒,遠離了他深愛的妻子。但是,當惡魔用充滿憎恨的眼光看著王子時,試圖做最後的努力,完成羅伐那交給他的任務。
“救命!羅什曼那,救命啊!”他用與羅摩極度相似的聲音高聲叫道。接著,這個惡魔就倒下死了。羅摩站在一邊,心中充滿了困惑和不安。
這時,摩利支死亡前的呼喊穿透了森林(正如惡魔所希望的),遠遠傳入了潘奇瓦提山穀。希妲和羅什曼那正等待著羅摩的歸來,聽到這可怕的聲音,希妲充滿恐懼地看著她的同伴。
“這是羅摩的聲音!”她叫起來,“他遇到危險了!快去救他,羅什曼那!”
但是羅什曼那搖了搖頭,“不,希妲,”他鎮定地說,“我不能離開您,因為我向羅摩發過誓,當他不在的時候我會一直守在您身邊。”
“快去,快去呀,我求求你了!”希妲哭著叫道,“如果我的丈夫死了,我的生命還有什麼意義?快去呀,我的兄弟,再不去就晚了!”
“平複一下您的恐懼吧。”羅什曼那溫和地說,“這或許隻是森林裏一個惡魔的聲音。像羅摩這樣一個勇敢無敵的人怎麼會向我求救呢?他會用阿伽斯提亞的魔法之箭來保護自己的。”
可是希妲痛苦地搓著雙手,不願意聽從勸說。
“這麼說,你是個懦夫咯?”她咬牙切齒地大叫著,“我現在明白了,你根本就是害怕去救你的兄長!”
羅什曼那無法忍受這樣不公正的辱罵。“隨便您吧,我的嫂子,”他悲傷地說,“我走!”
於是,他懇求希妲無論發生任何事,都不要離開小屋一步,然後就急忙朝著聲音傳來的方向趕去了。
希妲看著他離去,又是輕鬆又是恐懼。她不怕被單獨留下,她擔心的是羅什曼那不能及時趕到那個地方去救羅摩。她為自己的愚蠢感到萬分痛恨,因為她一念之間的要求,讓她心愛的羅摩身陷危險,甚至有可能已經死去……時間慢慢過去了,但對可憐的希妲來說,當她在小屋裏注視著樹叢的動靜,辨認著門外的腳步聲時,每一秒就像一個小時那麼長。這時,她聽到灌木叢中發出一陣聲響,她急忙衝出去。但是,唉,熱切的希望破滅了——一個男人出現在她麵前,但他既不是羅摩也不是羅什曼那,隻是一個弓著背、腳步拖遝疲累的老隱士。
當老人走近時,希妲內心充滿恐懼地注意到,森林裏突然有了一種很奇怪的變化:之前,太陽還明媚地照耀著大地,小鳥歡快地歌唱著;可現在,樹林中悄然無聲,甚至連樹葉也不再沙沙作響,同時頭頂的天空瞬間晦暗了下來。