“你好,小姐,”陌生人聲音微弱地說,“我能在這個可愛的地方休息一會兒嗎?我太累了,雙腳再也走不動了。”
希妲努力掩飾著自己的恐懼,禮貌地問候了老人。
然而,她是多麼希望羅摩和羅什曼那趕緊回來啊,因為這個陌生人身上有某種東西讓她的靈魂都瑟瑟發抖。
“我去拿一些水來讓您洗洗腳,再拿些水果讓您解解渴。”她膽怯地說。老人感謝了她,然後直直地盯了她好一會兒,眼神異常明亮和尖銳。
“小姐,你是誰?”他問,“你為什麼生活在這個危險荒涼的森林裏呢?像你這樣美麗優雅的女子應該住在宮殿裏,而不是小棚屋裏。”
希妲聽了他這番恭維的話,嚇得向後退了幾步,慌張地告訴了他,自己是如何決定陪伴丈夫一起流亡的。
當她說到因為喜歡一隻瞪羚,以致羅摩和羅什曼那都離開了她身邊,老人滿意地笑了。緊接著,他站了起來,而他的身體也開始了變化:原本矮小的身材變成了一個強壯無比的身軀,原本衰老的麵容變成了一副年輕、邪惡的惡魔模樣。他的僧袍掉在地上,露出了裏麵帝王的衣服。這人正是魔王本人——可怕的羅伐那!
希妲看到這些可怕的變化,嚇得驚聲大叫,連著倒退了幾步。但是羅伐那卻安撫地說道:“別怕,希妲,我不會傷害你。你知道我是欏迦島上的魔王,我隻是想娶你做我的王後,讓你住在我華麗的宮殿裏,那樣的日子真是快樂呀。跟我走吧,絕世美人。”
他伸出雙手,但是希妲卻朝後退著,驕傲地說:“你不知道我是無敵的羅摩的妻子嗎?”
“羅摩永遠也不會回到你身邊了,”羅伐那回答,“毫無疑問,我的兄弟摩利支已經殺死了他。正是摩利支自己變成了那隻瞪羚,引誘羅摩進入了森林深處。”
希妲不知道是否該相信這些可怕的消息,她可憐地望著羅伐那,試圖從他臉上讀出真相,但是她看見的隻是邪惡的快樂和陰謀得逞的得意。
“如果我的夫君被殺死了,那麼,”她勇敢地說,“我將永遠忠於他。快滾吧,可惡的魔王!讓我安靜地哀悼我的丈夫。”
“不得到你,我是不會走的,”羅伐那說,隨著他的一聲低號,他的魔法馬車突然出現在眼前。接著,他完全不理會希妲的哭泣求饒,粗暴地抓住她,強迫她進入了馬車。馬車立刻騰空而起,可憐的希妲覺得一切都完了。
“你不能帶我離開,”她絕望地哭著,“我永遠不會成為你的王後。不管羅摩是死是活,我都會絕對忠於他。”
而羅伐那隻顧著催促他的馬再跑快一點,因為他看見了遠處有一個黑點正飛快地接近馬車,他擔心有什麼人在追趕他。
當那個奇怪的物體靠近時,羅伐那認出那是禿鷹國的國王加達羽,他一直都是惡魔一族的敵人。
“停下來,羅伐那!”那隻巨大的鳥一邊喊叫著,一邊在馬車上空翱翔,“你從哪裏搶來這個悲傷哭泣的女人?”
“哦,好神鷹,快幫幫我吧!”希妲上氣不接下氣地懇求道,“我是希妲,羅摩王子的妻子,這個殘忍的魔王用狡詐的手段要把我搶走。”
“放開她!”神鷹命令道,但是魔王輕蔑地回答:“我不會聽你的!無禮的加達羽,快讓開!否則我就殺了你!”
加達羽朝著羅伐那猛撲過去,可是,羅伐那的矛深深地刺進了加達羽的身體。
“哦,希妲,我救不了你了,”可憐的加達羽呻吟著,“隻能乞求神明保佑你了。”
接著,加達羽痛苦絕望地喘息著,向地麵跌落下去。
羅伐那肆無忌憚地大笑著,然後又催促著他的馬快點前進。
馬車在天空中飛馳,越過了森林,越過了平原和山穀,一直飛到一座大山上空。希妲看見山頂上有許多看起來像巨猿的動物。馬車稍微停了停,希妲突然被一股衝動所驅使,解開了頭巾和項鏈,並任由它們掉落在馬車下麵的巨猿手裏。
“如果羅摩還活著,他也許會到處尋找我,”她悲傷地想著,“這些巨猿也許會把我的頭巾和項鏈給他,並告訴他馬車朝哪個方向飛走了。”
馬車繼續飛馳著,越過了許多村莊和城市,終於接近了海灘。接著,馬車又高高升起,飛過了驚濤駭浪的大海,到達了欏迦島。可憐的希妲將注定在這裏度過數年痛苦而孤獨的生活。