艱難的十三年過去了，終於，五位鬥士和他們的王後還清了欠杜尤丹的債。在第十四年的第一天，他們從隱藏處現身，並且來到潘奇拉尋求德拉帕達的幫助。他們知道，由於公主的關係，德拉帕達會樂於借給他們錢和軍隊，並且會支持他們，直到他們奪回所有權力。
德拉帕達沒有讓他們失望。他派出騎兵巡遊全國，召集所有對潘達瓦事件心懷正義的人聚集首都。於是，成千上萬的王公貴族、騎士甚至農民，都聚集在著名的英雄兄弟麾下，準備大戰一場。
消息傳到了王城，杜尤丹趕緊找來卡那，希望找到迎接進攻的最佳方案。
“我並沒有在懶惰中浪費這十三年，你是知道得最清楚的，卡那。”他說，“我與鄰國訂立了條約，建立了友好的關係，化解了宿怨；我擺脫了毗濕摩的影響，現在的朝堂不再是他的，而是我的；我的勢力強大，整個首都都在我的控製下。如果你能擔任軍隊的總指揮，我就不擔心戰爭的結果了。”
但是卡那，雖然他平常都依附於王子，卻搖了搖頭，說：“我不能殺害約迪西思拉和他的兄弟們，可是，不除掉他們，我們就不能獲得勝利。因此，我希望與阿遮那進行一對一的決鬥。”雖然杜尤丹逼他說出理由，但卻難以掏出更多的秘密。然而，在杜尤丹的強烈懇求下，他最終答應了做軍隊的統帥。
下麵就是卡那的故事，其中充滿了神秘和悲傷。