惜誦。
惜誦以致湣兮，發憤以抒情。
所非忠而言之兮，指蒼天以為正。
令五帝以折中兮，①戒六神與向服。
俾山川以備禦兮，命咎繇使聽直。②竭忠誠以事君兮，反離群而贅肬。
忘儇媚以背眾兮，待明君其知之。
言與行其可跡兮，情與貌其不變。
故相臣莫若君兮，所以證之不遠。
吾誼先君而後身兮，羌眾人之所仇。
專惟君而無他兮，又眾兆之所讎。③壹心而不豫兮，羌不可保也。
疾親君而無他兮，有招禍之道也。
［注釋］①五帝：即東方之太皞、南方之炎帝、西方之少昊、北方之顓頊、中央之黃帝。②咎繇：即皋陶。傳說他為舜掌刑法，後為禹之賢臣。③眾兆：眾人。讎：仇敵。
思君其莫我忠兮，忽忘身之賤貧。①事君而不貳兮，迷不知寵之門。
忠何罪以遇罰兮，亦非餘心之所誌。
行不群以巔越兮，又眾兆之所咍。
紛逢尤以離謗兮，謇不可釋。
情沉抑而不達兮，又蔽而莫之白。
心鬱邑餘侘傺兮，②又莫察餘之中情。③固煩言不可結而詒兮，願陳誌而無路。④退靜默而莫餘知兮，進號呼又莫吾聞。
申侘傺之煩惑兮，中悶瞀之忳忳。⑤［注釋］①賤貧：指出身不高貴。屈原與楚王是遠親宗支，故說自己\"賤貧\"。②侘傺：因失意而悵然佇立。③中情：內心之情。④陳誌：陳述誌向。⑤悶瞀：意謂心煩意亂。忳忳：憂傷貌。
昔餘夢登天兮，魂中道而無杭。
吾使厲神占之兮，曰：\"有誌極而無旁。\"\"終危獨以離異兮？\"曰：\"君可思而不可恃。
故眾口其鑠金兮，初若是而逢殆。
懲於羹者而吹兮，①何不變此誌也？
欲釋階而登天兮，猶有曩之態也。
眾駭遽以離心兮，②又何以為此伴也？
同極而異路兮，又何以為此援也？
晉申生之孝子兮，③父信讒而不好。
行殀直而不豫兮，④鮌功用而不就。\"［注釋］①懲於羹者：指喝熱湯燙了嘴，因而對熱湯有所忌憚的人。②駭遽：畏懼。③申生：春秋時晉獻公的太子。據記載，申生性慈孝，為獻公寵姬抃姬所嫉。抃姬誣陷申生欲害獻公，逼其自殺。④殀直：剛強正直。
吾聞作忠以造怨兮，①忽謂之過言。
九折臂而成醫兮，吾至今而知其信然，矰弋機而在上兮，②罻羅張而在下。③設張辟以娛君兮，願側身而無所。
欲儃佪以幹傺兮，④恐重患而離尤；欲高飛而遠集兮，君罔謂汝何之；欲橫奔而失路兮，蓋誌堅而不忍。
背膺牉以交痛兮，⑤心鬱結而紆軫。
搗木蘭以矯蕙兮，糳申椒以為糧。⑥播江離與滋菊兮，⑦願春日以為糗芳。
恐情質之不信兮，故重著以自明。
矯茲媚以私處兮，⑧願曾思而遠身。
［注釋］①作忠：行為忠貞。造怨：猶言招致怨謗。②矰：係絲繩射飛鳥的短箭。③罻：捕禽獸用的網。④儃佪：徘徊不進貌。⑤膺：前胸。牉：一物中分為二。⑥糳：舂。把東西放在臼中搗碎。申椒：香木名。⑦糗芳：猶言芳香的幹糧。⑧茲媚：指這些美德。私處：猶言獨處其身。
涉江。
餘幼好此奇服兮，年既老而不衰。
帶長鋏之陸離兮，①冠切雲之崔嵬。②被明月兮珮寶璐。
世溷濁而莫餘知兮，吾方高馳而不顧。
駕青虯兮驂白螭，③吾與重華遊兮瑤之圃。④登昆侖兮食玉英，與天地兮同壽，與日月兮同光。
哀南夷之莫吾知兮，⑤旦餘濟乎江湘。
［注釋］①長鋏，長劍。陸離：長貌。②切雲：一種高冠名。崔嵬：高聳貌。③虯：傳說中的一種無角龍。螭：傳說中的一種動物，蛟龍之類。④重華：帝舜名。瑤之圃：傳說中的上帝之園圃。⑤南夷：指當時楚南方土著居民。
乘鄂渚而反顧兮，①欸秋冬之緒風。②步餘馬兮山皋，邸餘車兮方林。③乘舲船餘上沅兮，齊吳榜以擊汰。
船容與而不進兮，④淹回水而疑滯。⑤朝發枉渚兮，夕宿辰陽。
苟餘心其端直兮，⑥雖僻遠之何傷！⑦［注釋］①乘：登。鄂渚：洲名。在今武漢市武昌附近江中。反顧：猶言回望。②欸：歎息。③邸：停下。④容與：舒緩貌。⑤淹：久。回水：回旋之水。⑥苟：隻要。端直：端方正直。⑦僻遠：指詩人流放地的偏僻遙遠。
入漵浦餘儃佪兮，①迷不知吾所如。
深林杳以冥冥兮，②猿狖之所居。③山峻高以蔽日兮，下幽晦以多雨。
霰雪紛其無垠兮，雲霏霏而承宇。
哀吾生之無樂兮，幽獨處乎山中。
吾不能變心而從俗兮，固將愁苦而終窮！④［注釋］①儃佪：徘徊不進貌。②杳：幽深。冥冥：昏暗貌。③狖：長尾猿。④固：本來。終窮：終身困厄。
接輿髡首兮，①桑扈臝行。②忠不必用兮，賢不必以。
伍子逢殃兮，比幹菹醢。③與前世而皆然兮，吾又何怨乎今之人？
餘將董道而不豫兮，④固將重昏而終身！⑤［注釋］①接輿：春秋時楚國的一個隱士，即《論語.微子》中的\"楚狂接輿\"。②桑扈：春秋時的隱士。③比幹：商紂王之叔父。④董：正。豫：猶豫。⑤重昏：猶言屢遭黑暗。
亂曰：①鸞鳥鳳皇，日以遠兮。
燕雀烏鵲，巢堂壇兮。②露申辛夷，死林薄兮。
腥臊並禦，③芳不得薄兮。
陰陽易位，時不當兮。
懷信侘傺，④忽乎吾將行兮。
［注釋］①亂：樂章最後一章。後借為辭賦之總結全篇的收尾。②巢：做巢。堂：殿堂。壇：楚方言，中庭為壇。堂壇：喻朝廷。③腥臊：腥臭之物。比喻壞人。④侘傺：悵然佇立，久久失意的樣子。
哀郢。
皇天之不純命兮，何百姓之震愆？①民離散而相失兮，方仲春而東遷。
去故鄉而就遠兮，遵江夏以流亡。
出國門而軫懷兮，甲之鼂吾以行。
發郢都而去閭兮，荒忽其焉極。②楫齊揚以容與兮，哀見君而不再得。
望長楸而太息兮，涕淫淫其若霰。
過夏首而西浮兮，顧龍門而不見。
心嬋媛而傷懷兮。③眇不知其所蹠。④順風波以從流兮，焉洋洋而為客。
淩陽侯之汜濫兮，忽翱翔之焉薄？
心絓結而不解兮，⑤思蹇產而不釋。⑥將運舟而下浮兮，上洞庭而下江。
去終古之所居兮，今逍遙而來東。
［注釋］①愆：過失，罪過。震愆：受震驚而遭罪。②荒忽：不明貌，這裏指心情茫然無緒。③嬋媛：心緒纏綿貌。④眇：同\"渺\"。遼遠。蹠：踐踏，指落腳處。⑤絓結：牽掛。解：解開，釋然。⑥蹇產：結曲糾纏。
羌靈魂之欲歸兮，①何須臾而忘反？
背夏浦而西思兮，哀故都之日遠。②登大墳以遠望兮，聊以舒吾憂心。
哀州土之平樂兮，悲江介之遺風。③當陵陽之焉至兮？淼南渡之焉如？④曾不知夏之為丘兮，孰兩東門之可蕪？
心不怡之長久兮，憂與愁其相接。
惟郢路之遼遠兮，江與夏之不可涉。
忽若不信兮，⑤至今九年而不複。
慘鬱鬱而不通兮，⑥蹇侘傺而含戚。
［注釋］①羌：楚方言，發語詞。②日遠：猶言一天比一天遠。③江介：江邊，指長江兩岸。遺風：指從古流傳下來的風氣。④淼：大水茫茫貌。焉如：何往，往何處去。⑤忽：倏忽，謂時間過得快。信：確實。不信，意謂不真實，不確實。⑥慘：悲愁，悲傷。鬱鬱：鬱積貌。不通：指心情不暢快。
外承歡之汋約兮，①諶荏弱而難持。②忠湛湛而願進兮，妒被離而鄣之。
堯舜之抗行兮，瞭杳杳而薄天。③眾讒人之嫉妒兮，被以不慈之偽名。
憎慍之修美兮，④好夫人之忼慨。
眾踥蹀而日進兮，⑤美超遠而逾邁。
［注釋］①外：外表。承歡：指承君王之歡。汋約：姿態美好貌。一說，讒媚之態。②諶：誠，實在。荏弱：軟弱。持：通\"恃\"。③瞭：目明。杳杳：遠貌。薄：迫近。④憎：憎惡。慍：忠誠樸厚。修美：善良美好。⑤踥蹀：小步行走貌。
亂曰：曼餘目以流觀兮，①冀一反之何時？
鳥飛反故鄉兮，狐死必首丘。
信非吾罪而棄逐兮，②何日夜而忘之！③［注釋］①曼：這裏指把眼光放遠。流觀：四處觀覽。②信：確實。棄逐：放逐。③之：它，指郢都。以上二句是說，確實不是我的罪過而遭放逐，我日日夜夜何嚐忘記郢都呢！
抽思。
心鬱鬱之憂思兮，①獨永歎乎增傷。
思蹇產之不釋兮，②曼遭夜之方長。
悲秋風之動容兮，何回極之浮浮？
數惟蓀之多怒兮，③傷餘心之懮懮。④願搖起而橫奔兮，覽民尤以自鎮。
結微情以陳詞兮，矯以遺夫美人。⑤昔君與我成言兮，曰黃昏以為期。
羌中道而回畔兮，反既有此他誌。
憍吾以其美好兮，⑥覽餘以其修姱。
與餘言而不信兮，蓋為餘而造怒。⑦［注釋］①鬱鬱：憂思鬱結貌。②蹇產：結曲糾纏。③數：屢次。蓀：一種香草，常用來比喻君王。④懮懮：愁苦貌。以上二句是說，屢次想到君王愛發怒，我的心總是為之傷悲愁苦。⑤矯：通\"撟\"。舉。遺：送。美人：喻君王。⑥憍：同\"驕\"。驕傲，驕矜，憍吾，猶言向我矜誇。⑦蓋：表示不確定的副詞。大概。造怒：找岔發怒。