正文 第10章(2 / 3)

[疏]“圬人”至“宮室”。正義曰:《釋宮》雲:“镘謂之杇。”李巡曰:“镘,一名杇,塗工作具也。”郭璞雲:“泥镘也。”然則圬是塗之所用,因謂泥牆屋之人為圬人。塓,亦泥也。使此泥屋之人,以時泥塗客館之宮室也。

諸侯至甸設庭燎,庭燎,設火於庭。甸,徒遍反。燎,力妙反,徐力遙反,一音力吊反。庭燎,大燭。

[疏]“庭燎”。正義曰:《郊特牲》雲:“庭燎之百,由齊桓公始也。”鄭玄雲:“僣天子也。庭燎之差,公蓋五十,侯伯子男皆三十。”

仆人巡宮。巡宮,行夜。行,下孟反,下“巡行”同。車馬有所,有所處。賓從有代,代客役。巾車脂轄,巾車,主車之官。巾車,如字,劉昌宗《周禮》音居覲反。轄,戶瞎反。隸人、牧、圉,各瞻其事。瞻視客所當得。瞻,之廉反。百官之屬,各展其物。展,陳也。謂群官各陳其物以待賓。公不留賓,而亦無廢事。賓得速去,則事不廢。憂樂同之,事則巡之。巡,行也。樂音洛。教其不知,而恤其不足。賓至如歸,無寧菑患?言見遇如此,寧當複有菑患邪?無寧,寧也。菑音災。複,扶又反。不畏寇盜,而亦不患燥濕。今銅鞮之宮數裏,銅鞮,晉離宮。鞮,丁兮反,數,所主反。而諸侯舍於隸人。舍如隸人舍。門不容車,而不可逾越。門庭之內迫迮,又有牆垣之限。迮,側百反。

[疏]注“門庭之內迫迮”。正義曰:知非館門卑小,不得容車,而雲“門庭之內迫迮”者,以傳稱“舍於隸人”,明院宇迮小也。

盜賊公行,而夭厲不戒。厲猶災也。言水潦無時。潦音老。賓見無時,命不可知。若又勿壞,是無所藏幣以重罪也。敢請執事,將何以命之?間晉命己所止之宜。見,賢遍反。雖君之有魯喪,亦敝邑之憂也。言鄭與魯,亦有同姓之憂。若獲薦幣,薦,進也。脩垣而行,行,去也。君之惠也。敢憚勤勞!”文伯複命。反命於晉君。趙文子曰:“信。信如子產言。我實不德,而以隸人之垣以贏諸侯,贏,受也。贏音盈。

[疏]注“贏受也”。正義曰:賈、服、王、杜皆讀為“盈”。“盈”是滿也,故皆訓為受。

是吾罪也。”使士文伯謝不敏焉。晉侯見鄭伯,有加禮,禮加敬。厚其宴、好而歸之。乃築諸侯之館。叔向曰:“辭之不可以巳也如是夫!子產有辭,諸侯賴之,若之何其釋辭也。”《詩》曰:‘辭之輯矣,民之協矣。辭之繹矣,民之莫矣。’《詩-大雅》。言辭輯睦則民協同,辭說繹則民安定。莫,猶定也。好,呼報反。如是夫,音扶。讀者亦以“夫”為下句首。輯音集,又七人反。繹,本又作“懌”,音亦。說音悅。其知之矣。”謂詩人知辭之有益。

鄭子皮使印段如楚,以適晉告,禮也。得事大國之禮。

莒犁比公生去疾及展輿,犁比,莒子密州之號。犁,力私反,或音力兮反。比音毗。去,起呂反。與音餘,本又作與,音同。既立展輿,立以為世子。又廢之。犁比公虐,國人患之。十一月,展輿因國人以攻莒子,弑之,乃立。展輿立為君。“弑之,乃立”,弑音試,本或作“乃自立”者,誤。去疾奔齊,齊出也。母,齊女也。展輿,吳出也。為明年奔吳傳。書曰“莒人弑其君買朱鉏”,買朱鉏,密州之字。鉏,仕居反。言罪之在也。罪在鉏也。傳始例申明君臣書弑,今者父子,故複重明例。複,扶又反。重,直用反。

吳子使屈狐庸聘於晉,狐庸,巫臣之子也,成十年適吳為行人。屈,君勿反。狐音胡。通路也。通吳、晉之路。趙文子問焉,曰:“延州來季子,其果立乎?延州來,季劄邑。

[疏]“延州來季劄邑”。正義曰:《釋例-土地名》“延州來”闕,不知其處,則杜謂“延州來”三字共為一邑。服虔雲:“延,延陵也。州來,邑名。季子讓王位,升延陵為大夫,食邑州來。傳家通言之。”案:傳文謂之“延陵季子”,則是“延陵”與“州來”必不得為一,但不知何以呼為延陵耳。或延陵亦是邑名,蓋並食二邑,故連言之。

巢隕諸樊,在二十九年。隕,於敏反。閽戕戴吳,在二十五年。戴吳,餘祭。閽音昏。戕,在良反。祭,側界反。天似啟之,何如?”對曰:“不立。是二王之命也,非啟季子也。若天所啟,其在今嗣君乎!嗣君,謂夷昧。甚德而度,德不失民,民歸德。度不失事,審事情。民親而事有序,其天所啟也。有吳國者,必此君之子孫實終之。季子,守節者也。雖有國,不立。”言其三兄雖欲傳國與之,終不肯立。傳,直專反。

十二月,北宮文子相衛襄公以如楚,文子,北宮佗。襄公,獻公子。相,息亮反。宋之盟故也。晉、楚之從,交相見也。過鄭,印段迋勞於棐林,如聘禮而以勞辭。用聘禮,而用郊勞之辭。過,五禾反。迋,於況反。勞,力報反,下及注同。棐,芳尾反,本又作“斐”。文子入聘。報印段。子羽為行人,馮簡子與子大叔逆客。逆文子。事畢而出,言於衛侯曰:“鄭有禮,其數世之福也。其無大國之討乎!《詩》雲:‘誰能執熱,逝不以濯。’《詩-大雅》。濯,以水濯手。數,所主反。濯,直角反。禮之於政,如熱之有濯也。濯以救熱,何患之有?”此以上,文子辭。上,時掌反。子產之從政也,擇能而使之。馮簡子能斷大事;子大叔美秀而文;其貌美,其才秀。斷,丁亂反,下同。公孫揮能知四國之為,知諸侯所欲為。而辨於其大夫之族姓、班位、貴賤、能否,而又善為辭令;裨諶能謀,謀於野則獲,得所謀也。裨,婢支反。諶,布林反。謀於邑則否。此才性之敝。鄭國將有諸侯之事,子產乃問四國之為於子羽,且使多為辭令;與裨諶乘以適野,使謀可否;而告馮簡子,使斷之;事成,乃授子大叔使行之,以應對賓客,是以鮮有敗事。北宮文子所謂有禮也。傳跡子產行事,以明北宮文子之言。乘,繩證反。鮮,息淺反。

鄭人遊於鄉校,鄉之學校。校,戶孝反,下同。鄭國謂學為校。以論執政。論其得失。然明謂子產曰:“毀鄉校,何如?”患人於中謗議國政。謗,布浪反。

[疏]“鄉校”。正義曰:《詩序》雲:“《子衿》,剌學校廢。”是校為學之別名。

子產曰:“何為?夫人朝夕退而遊焉,以議執政之善否。其所善者,吾則行之;其所惡者,吾則改之。是吾師也,若之何毀之?我聞忠善以損怨,為忠善,則怨謗息。夫音扶,下並注同。朝,直遙反,舊如字。惡,烏路反,又如字。不聞作威以防怨。欲毀鄉校,即作威。豈不遽止?然猶防川,遽,畏懼也。遽,其據反。大決所犯,傷人必多,吾不克救也。不如小決使道,道,通也。道音導,注同。不如吾聞而藥之也。”以為巳藥石。