◆曾子曰“士不可以不弘毅，任重而道遠。仁以為己任，不亦重乎？死而後已，不亦遠乎？”
——《論語》
“譯文”
曾子說：“有抱負的人不可以沒有寬廣的胸懷，剛強勇毅，因為他肩負著重大的使命（或責任），而實現使命的道路又很遙遠。把實現‘仁’的理想看作自己的使命，不也很重大嗎？直到死才停止奮鬥，這不也是很遙遠的嗎？”
◆子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍晝夜。”
——《論語》
“譯文”
孔子在河岸上感歎說：“時光的流逝就像這河水一樣啊！日夜不停的流淌。”
◆子曰：“其身正，不令而行；其身不正，雖令不從。”
——《論語》
“譯文”
孔子說：“在上者自己要行得正，不用命令在下者也能照著做；自己身形不正，雖然發號施令，在下者也不會聽從。”
◆子曰：“君子和而不同，小人同而不和。”
——《論語》
“譯文”
孔子說：“君子講求和諧而不同流合汙，小人隻求完全一致，而不講求協調。”
◆子曰：“君子恥其言而過其實。”
——《論語》
“譯文”
孔子說：“君子以言過其實為恥辱。”
◆子曰：“人無遠慮，必有近憂。”
——《論語》
“譯文”
孔子說：“一個人如果沒有長遠打算，一定會有眼前的憂患。”
◆子曰：“君子求諸己，小人求諸人。”
——《論語》
“譯文”
孔子說：“君子事事嚴格要求自己，小人事事嚴格要求別人。”
◆子貢問曰：“有一言而可以終身行之者乎？”子曰：“其‘恕’乎！己所不欲，勿施於人。”
——《論語》
“譯文”
子貢問孔子說：“有一句可以終身奉行的話嗎？”孔子說：“那就是恕道吧！我所不情願強加給自己的，就不要強加給別人。”
◆子曰：“弟子，入則孝，出則悌，謹而信，泛愛眾而親仁。行有餘力，則以學文。”
——《論語》
“譯文”
孔子說：“孩子們，在家要孝順父母，出門要孝敬兄長，做人言行要謹慎講信用，與眾人相處平等博愛，親近有仁德的人。這樣做了還有餘力，就要來學習各種文化知識。”
◆曾子曰：“吾日三省吾身：為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？”
——《論語》
“譯文”
曾子說：“我每天多次檢查反省我自己：為別人出主意做事情，是否忠實呢？和朋友交往，是否真誠講信用呢？對老師所傳授的知識，是否複習了呢？”
◆子曰：“君子不重，則不威；學則不固。主忠信，無友不如己者。過則勿憚改。”
——《論語》
“譯文”
孔子說：“君子[舉止]不莊重，就沒有威嚴，[態度]不莊重，學習的知識學問就不鞏固。做人主要講求忠誠，守信用。不要跟不如自己的人交朋友。如果有了過錯，就不要害怕改正。”
◆子禽問於子貢曰：“夫子至於是邦也，必聞其政，求之與，抑與之與？”子貢曰：“夫子溫、良、恭、儉、讓，以得之。夫子之求之也，其諸異乎人之求之與？”
——《論語》
“譯文”
子禽問子貢：“我們老師每到一個諸侯國，一定會了解那一國的政事，是他主動詢問別人而得知的呢，還是別人主動告訴他的呢？”子貢說：“老師是靠溫和、善良、恭敬、簡樸、謙讓的舉止而得到的。他求得的方法，大概與別人求得的方法不相同吧？”
◆孔子曰：“益者三友，損者三友。友直，友諒，友多聞，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，損矣。”
——《論語》
“譯文”
孔子說：“有益的朋友有三種，有害的朋友也有三種，結交正直的朋友，誠信的朋友，知識廣博的朋友，是有益的。結交諂媚逢迎的人，結交表麵奉承而背後誹謗人的人，結交善於花言巧語的人，是有害的。”
◆孔子曰：“君子有三戒：少之時，血氣未定，戒之在色；及其壯也，血氣方剛，戒之在鬥；及其老也，血氣既衰，戒之在得。”
——《論語》
“譯文”
孔子說：“君子有三戒：年輕時，血氣未定，要戒女色；到了壯年，血氣方剛，要戒爭鬥。到了老年，血氣已經衰弱，要戒貪得。”
◆生於憂患，死於安樂。
——《孟子》
“譯文”
因有憂患而得以生存，因沉迷安樂而衰亡。
◆老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
——《孟子》
“譯文”
尊敬自己的父母長輩，從而推廣到尊敬所有人的父母長輩；愛護自己的孩子，從而推廣到愛護所有人的孩子。
◆得道者多助，失道者寡助。
——《孟子》
“譯文”
站在正義方麵，會得到多數人的支持幫助；違背道義，必陷於孤立。
◆富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫。
——《孟子》
“譯文”
金錢地位不能使自己迷惑腐化，貧苦窮困不能改變自己的誌向，權勢武力不能讓自己屈服變節，這才叫作大丈夫。
◆見人善即思齊縱去遠以漸躋
——《弟子規》
“譯文”
看見他人的優點行為，心中就升起向他看齊的好念頭，雖然目前還差得很遠，隻要肯努力就能漸漸趕上。
◆父母教須敬聽父母責須順承
——《弟子規》
“譯文”
父母教導我們做人處事的道理，是為了我們好，應該恭敬的聆聽，做錯了事，父母責備教誡時，應當虛心接受。
◆朝起早夜眠遲老易至惜此時
——《弟子規》
“譯文”
清晨要早起，不要睡懶覺；晚上要遲一些睡，人的一生很短暫，轉眼間從少年就到了老年，所以，每個人都要珍惜此刻的寶貴時光。
◆衣貴潔不貴華上循份下稱家
——《弟子規》
“譯文”
穿的衣服貴在整潔大方，而不在於華麗。衣服要符合自己的身份，還要和自己的家庭條件相適合。
◆年方少勿飲酒飲酒醉最為醜
——《弟子規》
“譯文”
年輕的時候，千萬不要飲酒。因為一旦喝醉了，就會醜態百出而丟臉。
◆用人物須明求倘不問即為偷
——《弟子規》
“譯文”
借用別人的物品，一定要事先講明，請求允許。如果沒有事先征求同意，擅自取用就是偷竊的行為。
◆凡出言信為先詐與妄奚可焉
——《弟子規》
“譯文”
開口說話，誠信為先，答應他人的事情，一定要遵守承諾，至於欺騙或花言巧語，更不能使用。
◆見未真勿輕言知未的勿輕傳
——《弟子規》
“譯文”
任何事情在沒有看到真相之前，不要輕易發表意見，對事情了解不夠清楚明白時，不可以任意傳播。
◆聞過怒聞譽樂損友來益友卻
——《弟子規》
“譯文”
如果一個人聽到別人說自己的缺點就生氣，聽別人讚美自己就喜歡，那麼壞朋友就會來接近你，真正的良朋益友反而逐漸疏遠了。
◆鍥而不舍，金石可鏤。
——《荀子》
“譯文”
堅持不懈地刻鏤，就算是金屬玉石也可以雕出花飾。
◆青，取之於藍，而青於藍。
——《荀子》
“譯文”
青，從藍草中取得，顏色卻比藍草更深。
◆水則載舟，水則覆舟。
——《荀子》
“譯文”
水既能托載著船前進，也能使船傾覆。
◆吾生也有涯，而知也無涯。
——《莊子》
“譯文”
我的生命是有限的，而知識是無限的。
◆君子之交淡若水，小人之交甘若醴。
——《莊子》
“譯文”
君子交友講究誌同道合，不求私利，他們的交情看起來像水一樣淡。小人以利為先，他們交友往往親密狎昵，他們的交情就像醇酒一樣甘甜，卻不講道義。
◆行賢而去自賢之心，焉往而不美？