“負翁”，是指城市中觀念時尚、向銀行貸款買房買車、背負幾十萬債務、提前享受豪華生活的年輕人。然而，當他們開著好車、住著高檔公寓、享受人們羨慕的目光時，誰又知他們風光背後的辛酸呢？北京一家科技公司的財務總監趙惠林和在外企公司工作的妻子陶小萍就是“負翁”族中的一員，在短暫的幸福之後，生活的突然變故，讓他們陷入了絕境。最後，趙惠林險些將自己送進監獄。
§§做“負翁”，享受幸福時光
2003年10月27日，趙惠林開著本田雅閣轎車，疲憊地回到位於朝陽區某高檔小區的家中時，等待他的卻是銀行的催款單。他已經兩個月沒有還銀行的貸款了，按照規定，如果逾期6個月不還，銀行將對自己的房子和車進行拍賣。可是，患了尿毒症的妻子還躺在醫院等著錢用，他們不僅沒有積蓄，連妻子後麵的治療費都沒有著落，他到哪裏去還銀行每月8000多元的貸款啊。趙惠林頹然地坐在諾大客廳的沙發上，環視著裝修豪華的家，不禁深深地歎了口氣。
趙惠林和陶小萍是大學同學，從大學二年級開始，他們就談起了戀愛。1998年大學畢業後，趙惠林到一家科技公司財務部工作，陶小萍則去了一家外企公司。3年後，趙惠林經過自己的努力，成為了公司的財務總監。陶小萍雖然仍然是名普通職員，但每月工資也漲到了5000元，隻比趙惠林少2000元。
事業順風順水，他們的感情也瓜熟蒂落，結婚被提到了議事日程。要結婚，就要有房子。他們算了一下兩個人這幾年的積蓄，一共有20萬出頭，交首付款沒有問題。於是，他們開始利用雙休日奔波於各個樓盤之間。
看的樓盤多了，他們漸漸對那些位置偏遠、配套設施不完善、環境不佳的低檔社區看不上眼了。一次，他們去位於朝陽區三環邊上的一個高檔成熟社區，他們一下子被那優雅的環境、氣派的外觀深深地吸引住了。尤其這個樓盤是精裝修現房，可以馬上搬進去住，令他們特別滿意。
兩個人不約而同地看上了這裏的房子，於是，便讓售樓小姐介紹一下戶型，有一套148平方米、價格88萬的三室兩廳房子最令他們動心。售樓小姐為他們計算了一下，首付款加上各種稅費、手續費，大約要交21萬，按揭20年，每月還款4900元左右。
趙惠林和陶小萍都是追求時尚、思想前衛的年輕人，他們覺得，盡管每月要還銀行這麼多錢，但能提前享受到高質量的生活是值得的。特別是他們看到周圍的年輕人大多貸款買了房子和轎車，更是覺得不能落後。再說，他們每月加起來薪水有12000元，除掉還款，還能有7000元，足夠他們生活了。於是，他們決定買下這套房子。
與雙方父母商量結婚的事情時，趙惠林的父母主動提出給他們3萬元，陶小萍的父母也表示要給獨生女兒3萬元。這樣一來，除了結婚的花銷外，他們還能剩5萬元。趙惠林和陶小萍商量說：“幹脆，咱們用這筆錢分期付款再買輛車吧。住在這種社區裏，如果沒有自己的車，實在是太寒酸了。再說，咱們倆的單位離得不太遠，以後我每天開車接送你上下班，也省得你擠公交車了。”陶小萍舉雙手讚成：“要買就買輛稍好些的車，免得讓人看不起。”
趙惠林和陶小萍又辦了5年按揭，貸款買了輛價格30萬的本田雅閣轎車，每月要再還銀行3000多元。這一下，他們每月就隻剩下3000多元生活費了。雙方父母聽說他們又貸款買了這麼好的車，都擔心地問他們：“你們每月要還這麼多錢，萬一以後遇到點事怎麼辦？你們不能掙多少花多少，這樣太冒風險了。”趙惠林滿懷信心地說：“我們還這麼年輕，身體也很棒，而且薪水每年還會再漲，養房養車絕對不成問題。”陶小萍也說：“就是，您們的觀念太陳舊了，現在的年輕人都是這樣生活的。您們不知道，現在時興這個，人們管我們叫‘負翁’。”老人們看勸說不成，隻好由他們去了。
2002年元旦，趙惠林和陶小萍結婚了。住進了寬敞明亮的大房子，開著雅閣車，他們都覺得幸福極了。每天，趙惠林早晨開車送妻子上班，下午再接她回家。到了周末，他們就開車去郊外玩兒。年紀輕輕地就開上這麼好的車，住上這麼好的房子，許多人都對他們投以羨慕的目光。
為了讓朋友們分享自己的快樂，也為了滿足自己的虛榮心，趙惠林和陶小萍還特意將雙方的朋友、同事請到家裏來參觀。陶小萍的一位朋友在他們家裏欣賞了一番後問：“你們的家真是太漂亮了，要花很多錢吧？”陶小萍說：“一共88萬。”朋友張大了嘴：“你們這麼有錢啊？”趙惠林說：“我們是貸款買的。”朋友說：“你們膽子真大啊，就不怕還不上錢嗎？”陶小萍拍了拍朋友的肩膀說：“要想過上好日子，就要有魄力，敢花將來的錢提前享受，那才叫順應潮流的新青年嘛。”