金錢，靠的是“人追錢”，過的是為錢工作的辛苦生活。但最上層的賺錢
方式，過的是“錢生錢”的輕鬆投資生活，達到“讓錢為我們工作”的賺
錢境界。
所以，賺錢不一定要一味地追求勤勞致富，“懶人”也有致富路，他
們反而過的是有錢又有閑的生活。
為什麼我們要追求讓錢為我們工作，而不是我們為錢工作呢？如果讓
金錢成為你的主人，你就會成為奴隸，為了它你付出健康、快樂、親情、友情，
甚至是寶貴的生命。
相反的，如果你做了金錢的主人，你就可以駕馭金錢，讓它賣力地為
你不分晝夜地工作，以錢生錢，最終實現你的財富夢想。因此，有人總結說：
發現金錢奴隸與金錢主人的差異是擁有財商智慧的第一步。
但如何讓錢為你工作，如何讓錢生錢？
這裏很有必要講一下廣為流傳的曼哈頓島的故事。曼哈頓島最初是一
個荒島，1626 年，一個荷蘭人用 60 荷蘭盾 ( 折合 24 美元 ) 的物品就從印
第安人的手中換取了這個荒島。而現在，曼哈頓島成了全世界最繁華的大
都市，至少值 50 萬億美元。
我們現在來看這宗交易，感覺那個荷蘭人賺了大便宜。不過，假設賣
出曼哈頓荒島的印第安人，當時把賣島所得的 24 美元拿去投資，僅以 8%
的年複利來計算，到了 380 多年後的今天，這 24 美元已經“成長”成 120
萬億美元。而 120 萬億美元遠超出曼哈頓島的現值，他們又可以極為輕鬆
地將曼哈頓再買回去。
從上述故事中可以看出，讓錢生錢，首先要讓錢從你的口袋裏“走”
出去，讓它進入投資領域，去為你賺錢。注意是將錢投入到投資領域，而
不是消費領域。假如，1626 年時，那個荷蘭人不是將
60荷蘭盾買下曼哈頓島，
而是將
60荷蘭盾花銷掉，可想而知結果會多令人失望。
每個人都有消費的欲望，有的人壓抑欲望，延期消費，推遲錢的花銷，
將錢投資出去獲取收益；而另一些為數更多的人，卻認為反正自己富裕不
了，就有一分錢花一分錢，結果沒有錢投資去錢生錢。
長期下來，結果就是前一部分人成為富人，而後一部分人仍然過著貧
窮的生活。
任何人的富有都不是天生的，億千富翁們起初也隻是貧窮者。但他們
善於借用資源，借錢生錢，最終走向富裕，是他們共有的特征之一。
著名的“希爾頓飯店”的創始人希爾頓從一文不名到成為身價
57億
美元的富翁的過程，隻用了
17年的時間，他發財的秘訣就是借用資源經
營。他借到資源後不斷地讓資源變成了新的資源，最後成為了全部資源的
主人——一名億萬富翁。
希爾頓年輕的時候特別想發財，可是一直沒有機會。一天，他正在街
上轉悠，突然發現整個繁華的優林斯商業區居然隻有一家飯店。他就想：
我如果在這裏建立一座高檔次的旅店，生意準會興隆。
於是，他認真研究了一番，覺得位於達拉斯商業區大街拐角地段的一
塊土地最適合做旅店用地。他調查清楚了這塊土地的所有者是一個叫老德
米克的房地產商人之後，就去找他。老德米克也開了個價，如果想買這塊
地皮就要希爾頓掏
30萬美元。
希爾頓不置可否，卻請來了建築設計師和房地產評估師給“他的旅館”
進行測算。其實，這不過是希爾頓假想的一個旅館，他問按他設想的那個
旅店需要多少錢，建築師告訴他起碼需要
100萬美元。
希爾頓隻有
5000美元，但是他成功地用這些錢買下了一個旅館，並
198
不停地升值，不久他就有了5萬美元，然後找到了—個朋友，請他一起出資，
兩人湊了 10 萬美元，開始建設這個旅館。當然這點錢還不夠購買地皮的，
離他設想的那個旅館還相差很遠。許多人覺得希爾頓這個恩法是癡人說夢。
希爾頓再次找到老德米克簽訂了買賣土地的協議，土地出讓費為 30
萬美元。
然而就在老德米克等著希爾頓如期付款的時候，希爾頓卻對土地所有
者老德米克說：“我想買你的土地，是想建造一座大型旅店，而我的錢隻
夠建造一般的旅館，所以我現在不想買你的地，隻想租借你的地。”老德
米克有點生氣，不願意和希爾頓合作了。
希爾頓非常認真地說：“如果我可以隻租借你的土地的話，我的租期
為 90 年，分期付款，每年的租金為 3 萬美元，你可以保留土地所有權，
如果我不能按期付款，那麼就請你收回你的土地和在這塊土地上我建造的
飯店。”
老德米克一聽，轉怒為喜道：“世界上還有這樣的好事？ 30 萬美元
的土地出讓費沒有了，卻換來 270 萬美元的未來收益和自己土地的所有權，
還有可能包括土地上的飯店。”
這樣，這筆交易就談成了，希爾頓第一年隻需支付給老德米克 3 萬美
元就可以，而不用一次性支付昂貴的 30 萬美元。就是說，希爾頓隻用了 3
萬美元就拿到了應該用 30 萬美元才能拿到的土地使用權。這樣希爾頓省
下了 27 萬美元，但是這與建造旅店需要的 100 萬美元相比，差距還是很大。
於是，希爾頓又找到老德米克，對他說道：“我想以土地作為抵押去
貸款，希望你能同意。”老德米克非常生氣，可是又沒有辦法。
就這樣，希爾頓擁有了土地使用權，於是從銀行順利地獲得了 30 萬
美元貸款，加上他已經支付給老德米克的 3 萬美元後剩下的 7 萬美元，他
就有了
37萬美元。可是，這筆資金離
100萬美元還是相差得很遠，於是
他又找到一個土地開發商，請求他一起開發這個旅館，這個開發商給了他
20萬美元，這樣他的資金就達到了
57萬美元。
1924年
5月，希爾頓旅店在資金缺口已不太大的情況下開工了。但是
當旅店建設了一半的時候，他的
57萬美元已經全部用光了，希爾頓又陷
入了困境。這時，他還是來找老德米克，如實細說了資金上的困難，希望
老德米克能出資，把建了一半的建築物繼續完成。
他說：“如果旅店一完工，你就可以擁有這個旅店，不過您應該租賃
給我經營，我每年付給您的租金最低不少於
10萬美元。”這個時候，老
德米克已經被套牢了，如果他不答應，不但希爾頓的錢收不回來，自己的
錢也一分回不來了，他隻好同意。而且最重要的是自己並不吃虧——建希
爾頓飯店，不但飯店是自己的，連土地也是自己的的，每年還可以拿到豐
厚的租金收入，於是他同意出資繼續完成剩下的工程。
1925年
8月
4日，以希爾頓名字命名的“希爾頓旅店”建成開業，希
爾頓的人生由此開始步入輝煌時期。
智慧箴言
錢，是富人的工具，也是產品。猶如砍下木頭削成斧柄，
握緊斧柄再去砍樹，砍下樹再製作更多的斧柄，如此循環往複。
收獲財富，使錢生錢，就得學會讓死錢變活錢，不斷地繁殖和增多。
200