穹幕下靜默片刻後爆發出開心的大笑，一浪高過一浪。巴爾托查的臉更紅了。穆未平搖手止住笑聲，忍俊不禁地說：
“謝謝你的坦率，謝謝。”他的臉色轉為鄭重，“但我知道在座諸位都不會把它看成一個笑話。瓦斯科·巴爾托查先生並沒有進行嚴謹的推理，而僅僅是根據生活常識和一些表象，就看出兩艘飛船相會合的不合理、不自然之處，從而挽救了這次探險。這恰恰就是我們稱之為‘直覺’的寶貴才能。不要忘了，兩年前（或他本人生理年齡的28年前），他正是基於同樣的直覺，提出了環宇航行的大膽建議，令所有智力超絕的內行們羞愧無地。”他通過虛擬接觸器同巴爾托查緊緊握手－－在眾人眼裏，巴爾托查伸出的是左手，“衷心感謝你，我們對你的天才佩服得五體投地，相信人類今後還要受賜於它的恩惠。”
縱然巴爾托查天性謙遜，這會兒也不免十分得意，似乎連身高也增加了幾公分。但他隨即想到了同伴，忙把波吉推到前邊：“這次探險成功應該歸功於波吉先生，他是我的老師，26年來教了我很多知識。”
波吉難為情地擺著手，退到他的身後。科學家們為兩人的謙讓和友善再度鼓掌。
“親愛的，我最親愛的瓦斯科，我再也不會讓你離開我啦。”伊芙緊緊箍住他，不停地吻著，吻遍了他的額頭、眉毛和眼睛。巴爾托查站在一張大理石小桌上（正好與伊芙等高），咧著大嘴，幸福得腦袋發暈。但他心中仍有幾絲疑慮，謙卑地問：
“伊芙，你真的愛我－－你不嫌我年邁？不嫌我是個侏儒？不嫌我貧窮？”
伊芙忙用熱吻堵住他的嘴：“怎麼會呢，怎麼會呢，你永遠不會年老，你永遠是我心目中的英雄。”
她歡天喜地地抱來一堆衣服：“親愛的，我為你定購了整套的巴黎時裝，快把舊衣服脫下來吧。”
她沒有喚機器仆人，親手為丈夫脫衣。先取下那頂印有MS公司徽章的帽子，遞給丈夫一支簽字筆：“請為我簽字，我永遠是你的崇拜者。”
巴爾托查又害羞又得意地在帽子上簽了字。然後伊芙為他脫下外衣，簽字；襯衣，簽字；外褲，簽字；內衣、鞋子、襪子……最後是內褲。巴爾托查像一隻被拔光羽毛的鴨子，他用手捂住下體，著急地央求道：
“請把衣服拿來，好嗎？讓我先穿上內褲再簽字好嗎？”
“別急，先在內褲上簽字。”
巴爾托查急忙簽上字，伊芙抱著一大堆簽過名的舊衣服，歡喜地跑到客廳，交給守候在那兒的機器仆人：“即刻送往聖盧丹拍賣廳，那兒正等著它們呢。記住，每件衣服的底價不能少於1000萬！”
“是，夫人。”
機器仆人走了，伊芙又急忙喊道：“喂，帽子的底價是5000萬！知道嗎，MS公司會不惜一切代價把它買回去的！”
記者多巴多夫和機器人波吉走到門口時，正碰見機器仆人抱著一堆衣服上車。他們認出這是巴爾托查的衣服，因為那頂熟悉的帽子放在最上邊。也許是送到洗衣房？他們按下門鈴，美貌的伊芙打開房門，兩人彬彬有禮地說：
“你好，巴爾托查夫人，我們想見見先生。”
伊芙冷淡地說：“請打電話給我的律師，他會為你安排時間的。”
通話器中傳來巴爾托查的喊聲：“是多巴多夫嗎？是波吉嗎？伊芙，他們是我的好朋友，快請他們進來－－不，你先給我找齊衣服，我找不到內褲！”
伊芙不高興地進去了。兩人透過半開的臥室門，看見了赤身裸體的巴爾托查在小桌上團團轉著，像隻焦急的猴子。兩人微微一笑，在沙發上坐下。少頃，衣冠不整的巴爾托查從裏麵跑出來，一邊還在喊著：
“伊芙，快把咖哩豆端出來招待客人！”