“我得替你們著想。”
“不要聽他胡說八道。”我對格蘭特說。
“我們不會要你的錢。”格蘭特站起身，做出送客的手勢。
何臻做作地歎口氣，“你就眼睜睜地看著海倫娜死麼？太可惜了！她那麼有魅力，還那麼體貼你，那麼……”
“不要說了，”我製止何臻，“我們不想再見到你。”
“你恐怕想見我也見不到了，你的日子不多了。”何臻說罷，提起密碼箱揚長而去。
“這種人，太無恥了！”我對格蘭特說，“他知道他的身份要暴露了，就想把所有的錢在加拿大合法化。”
“這世界很不公平，最無恥的人總是最張狂。”
轉眼到了八月，在一個寧靜的晚上，格蘭特坐到我的病床旁，他俯下身，把臉貼在我的手背上。病房裏依然很安靜，我的思緒卻格外嘈雜。當愛神翩然而來時，死神竟也追隨而至，我隻能感慨，命運在厚待我的同時，又對我十分殘酷。
一群穿花衣的護士湧進病房，隨後是陳麟哲醫生。
陳醫生盡力壓抑住聲調中的激動：“肝髒有了！”他隨即拿出一張接受肝髒移植手術的表格，“如果你願意，就在表格上簽個名。”
我的雙手立即顫抖起來，十指劇痛。不簽名，生命的大局已定；簽名，是與死亡提前交鋒。如果手術失敗，我會被死亡立刻帶走；但如果手術成功，死亡就必須給生命讓路！
我簽下了自己的名字，幾乎耗盡全身的力氣。
格蘭特輕輕吻了我的額頭，輕輕說：“我會為你祈禱。為了我，你也要留下來……”
我至始至終都覺得帶我走的一定是天使，而天使是穿白衣的，花衣天使讓我一時還不能接受。護士們不由分說地把我擺到一輛推車上，然後一路小跑地把我推進了一間手術室。
格蘭特隨著護士們跑到手術室門口，就必須留在門外了。
“記住，我愛你！”他衝著我喊道。
“我也愛你！”我一邊流淚一邊說。
我被安頓在一張雪白的手術台上。陳醫生和他的助手們在我的全身插滿針針管管。沒有人講一句話，我能聽見的隻是在場每個人粗重的喘息。在與死神的搏鬥中，語言是多餘的。
花衣天使給我注射了藥劑，我眼前的世界便慢慢地變得混沌。恍惚中，另一輛覆蓋著白被單的推車進入了我的視線，向我靠近了，又靠近了一些，在白被單下是一個人體的形狀……
朦朧中，我似乎回到了老家的簡陋醫院，我出生的日子。那也是八月，我第一次睜開眼看到灰白的牆壁和窗外的綠枝，隨後我陷入了無知覺狀態……
當我再次醒來時，已經是兩天之後。格蘭特兩眼含淚，緊握著我的手。我的呼吸還虛弱，但肋間的劇痛竟消失了。
“我在哪兒？”我問。
“我的天使，你又回到了人間。”
“你沒有搞錯吧？是誰把我送回來的？”
格蘭特親吻我的額頭，“是米基。”
“米基？！”我驚叫起來。
原來那天米基開摩托車去安省的貝瑞城。他是貝瑞城律師自願者協會的會員，每星期為小城裏低收入的人提供免費法律谘詢和服務。因為出門晚了，為了趕時間，他在高速公路上奔馳，在卡車中間穿行，結果被一輛卡車撞倒。當救護人員趕到時他已氣息奄奄。臨終前，米基隻說了兩句話。第一句是“請把我的肝髒移植給海倫娜·舒。”，第二句是：“希望我爸爸能來看我一眼”。救護車把他火速送進了綜合醫院。
米基的血型和我一樣：A型。陳醫生立即采取行動，召集助手和護士，做好了肝髒移植手術的準備。經過12個小時的手術，陳醫生成功地把米基的肝髒移植給了我。
我的眼淚奔湧而出，為米基，為自己。隻要我的生命在延續，米基的生命就在延續。
就這樣，我又回到了人間。如果說以前的日子是該得的，以後的日子就是命運的額外獎賞了。
一個星期之後，格蘭特把我抱到一輛推車上，推著我到花園裏散步。在花園的一張野餐桌旁，坐著我熟悉的人：陳醫生、芹姨、茜溪，還有卡門。
“生日快樂！”他們見到我之後，一起衝我喊道，隨後紛紛站起身，擁抱我。
這時我才想起自己的生日。
餐桌上鋪著雪白的台布，桌子中間擺著一個透明的花瓶，花瓶中插著一束玫瑰。玫瑰旁是一個奶油生日蛋糕。
芹姨說，“我這些年也不清楚陳先生整天忙什麼，現在總算搞明白了。如果他不忙，你就被小鬼把命拿走了。”
陳醫生微笑著答道：“我總算對你有個交代。”
茜溪的眼圈紅紅的，輕聲說：“你真把我嚇壞了。你不可以走，我還等著讀你的新詩呢。”
我拍拍茜溪的手背，“我從來就不是詩人。”
“可對我，你永遠是。”茜溪說。
卡門說：“海倫娜，你好幸運！現在像格蘭特這樣經常送玫瑰花的男人，可不多了。”
格蘭特有些靦腆地一笑，“我是老式浪漫，老式浪漫。”
陳先生插嘴道，“跟我一樣！我前幾天不但給芹送了玫瑰花，還送了性感內衣。”
芹姨的臉立刻漲紅了，她捅了捅陳先生的手臂，嗔怪地說：“自己家的事，不要在這兒說吧。”
“這一共多少枝？”卡門問。
“40支！”格蘭特說，“代表海倫娜40年的生命！我們一起給海倫娜唱生日歌吧！”
他們為我唱起了“祝你生日快樂”。
我把頭埋進格蘭特的胸前，無法抑製地失聲哭起來。過了幾分鍾，我哽咽地說：“以後我們把今天也當成米基的生日來慶祝，好嗎？我的再生，就是米基的再生。”
他們都默默地點頭。我看到卡門悄悄地拭去了她眼角的淚。
我似乎又看到了站在同性戀者遊行花車上隨著音樂舞蹈的米基，他在陽光下顯得格外俊美。希臘神話中的水仙少年納希克斯永遠沉落於水中了，而米基長眠於多倫多郊外的一座芳草連天的墓園。