五十年過去了，這倆已經不太記得，自己是楚國血統的人，卻去攻打偏安於東南的楚國老貴族們。
他倆也許更認為自己是秦國人，是秦國南郡人（秦把湖北這裏設作南郡）。事實上，秦把南郡治理得不錯，這裏出土了一個叫“喜”的小官吏的工作日誌，記錄了法製化以後南郡井然有序的生活與吏治。所以也許他倆樂意為秦趨馳。
按秦國法律：一人一生至少要服兩次兵役。於是，就有了他倆報名當兵，成了秦軍一員的現實。
他倆傻乎乎地跟隨著王翦大軍，先北上中原，去打河南淮陽（陳），這裏是楚國的北大門，也是前一時期楚國的都城。從前曾經被秦軍占領，現在又叛亂投楚了。
中原大地上的野菊花開得一片耀眼（因為有異鄉人的鮮血澆灌著這裏）。黑夫和驚這兩個可愛的傻小子，覺得渾身發癢。因為當時正值初春，陽光已經很有力量，而他倆的冬衣卻太厚了。
黑夫和驚尋視周圍，看見秦軍的衣服五顏六色，有的是大紅，有的是粉紅，也有玫瑰紅的，還有綠的、紫的、白的、藍的--這是根據秦始皇兵馬俑的顏色來的。
為什麼這麼多顏色呢？因為衣服都是從自家帶來的。國家隻負責提供甲胄，甲胄蓋不住全身，甲胄是皮質的，也不能直接穿在人皮肉上--就像馬鞍子下麵還得墊塊布呢。於是甲胄裏邊還得穿上衣裳。這衣裳卻是自家帶來，所以五顏六色，好像逛廟會一樣。
鞋子也是自己帶：騎兵穿著的大皮靴可能是國家發的，但是步兵的腳上就光禿一些，是圓頭的布鞋，也有翹尖的，更多是平頭。這是自費去打仗啊。好在軍糧是國家出。不算太賠本。到了軍隊，努力去吃，可以吃回本錢來。
黑夫和驚都熱愛文學，於是他們給家裏寫了一封信，要衣服--這是中國出土最早的兩封家書，都是來自烽煙滾滾的戰場。“注釋2”
不過當時沒有紙，所以他們隻好寫在木板上，叫作“牘”--但這沒有什麼可恥的，即便秦王政給呂不韋寫信，也是寫在木板上。
黑夫和驚用毛筆蘸著墨汁，在木板上寫道（注意，不是拿刀子刻）：“二月辛巳”--當時寫信跟現在不一樣，上來先寫日期，這倒跟英文信的格式一樣。
接下來是問候語--祝工作順利、敬禮什麼的，我們通常是寫在信尾的--他卻寫在最前麵：“黑夫、驚，敢拜問中。”
“中”是他倆的大哥，看來大哥識字。接著他倆又拜問母親道：“母毋恙耶？”（媽媽還好嗎？）第三句話是：“我們哥倆還活著呢！”
這是最急著要說的話！
接著，他們彙報了前一陣的情況，倆人前一陣分開了，現在又在一起了，隨即進入主題，向母親討錢和衣服，其中驚向母親要錢五六百，要布不少於二丈五尺。並且驚顯得十分著急。驚說，如果母親不快點寄錢的話，他的性命可能保不住了。因為我已經開始借別人錢啦，借了一個叫垣柏的人的錢（估計是老鄉）。驚在信上連用了三個“急”，急急急，很像大學生跟家裏要錢的文風。再不拿錢來，我就要死啦（“即死矣”）。
黑夫則在信中說，前麵寫過一封信，叫給寄錢來，但不要寄夏衣，這封信該是快寄到了。但黑夫這人精打細算，又改主意了。而且黑夫這人說話也比較羅嗦，他於是囑咐說：如果老家安陸的絲布便宜，而且是能做單襦裙的那種絲布，就請媽媽一定要買來，然後做成單襦裙，與錢一起寄來。如果安陸絲布貴，就隻寄錢來，自己在這邊可以拿錢買布做夏衣。（不過，我估計河南戰火紛飛，布也不便宜！）
信裏當然也提到當時的戰況：黑夫運氣比較差，馬上要參加陳城攻城戰，戰鬥會很長久，一時打不完，“傷未可知”--會不會受傷不知道。所以希望媽媽寄給黑夫的那一份錢和衣服要多一些。然後又囑咐：上封信和這封信收到後，你們都要回信，回信一定要說一下，政府送來的相家爵來了沒有，沒來一定要告訴黑夫沒來的情況。這大約是黑夫前麵立了功，所有當賞爵。
由於黑夫太羅嗦了，結果把木板寫滿了，意思還沒有羅嗦完。於是他又轉到背麵寫，囑咐家人別把衣服寄錯地點了，一定要寄到“南軍”什麼什麼的。
最後，他要大哥“中”代向家內其他不識字的各位親戚問好：
“替黑夫、驚多問姑姑、姐姐好！”
“替黑夫、驚多問東鄰家的季須（須老四）好！”
“替黑夫、驚多問‘夕陽裏’的呂嬰（估計是他們小學同學）好！還有老丈人好！
“敢問姐姐生的兒子是否毋恙。”（信中使用“敢問”一詞，至今尚在中國人的信中習用。）
倆人在信中還問候其他幾個人，而驚最關心的是他的新婚妻子，要求她孝順婆婆以及老丈人：“驚多問新媳婦和寶寶小妴好。新媳婦要勉力瞻視（可能得病了的）老丈人啊，不要跟他……”最後倆字太淡看不清，大約是不要吵吧。驚也非常惦記自己的母親，囑咐說自己在外打仗，要哥哥“中”一定要照顧好母親啊。說一個叫“新地”的城裏多是空著的，說要把一些犯法的百姓移居到那裏住，因此多強盜，希望“中”看好了母親千萬不要去那裏遛彎啊。（這母親不吃飽撐的嗎？怎麼上那兒遛呢？）為了強調大哥不要叫母親去那兒溜達，驚又用了“急急”兩個字。
等木板的正反麵全寫完了，哥倆的萬千情義再無下筆之處了，兩兄弟才在戰場上戀戀不舍地停下筆。
信寫好了，就需要裝信封了。但是，沒有信封啊（有信封也裝不下這大木板呀）。於是古人有辦法，另拿兩塊木板夾蓋在這木板上，這就等於密封了！誰也看不見裏麵的字了。
兩個木板臉對臉捆好，為了防止郵遞員在路上私拆，捆木板的絲繩在打結處還要壓上封泥，封泥上邊再扣上印--私人也有印章。
兩塊木板捆好了，外側再寫上收信人、地址、姓名，這信就可以送出了。怎麼送出呢？私人信件隻能央求熟人捎送（比如黑夫、驚的老鄉，複員回家）。而公家的信件，當時的國道兩旁有驛站，專送公信。是一直到了明朝，才有了“民信局”，民間的信才可以走國家驛站。
幸運的是，黑夫和驚的兩封家信都相繼平安抵達了目的地。他們的大哥和母親，收到這信時，該是多麼高興又緊張啊。如今天氣已經轉熱，遠方戰場上的倆兒子還穿著冬天的夾襦裙，打仗亂爬亂滾，又是那麼費衣服，身上也已經沒錢花了，母親的心中一定焦急又心疼。
至於衣服和錢，是否寄到，黑夫和驚在戰場上的命運如何，就不得而知了。但有一點是可以肯定的，這些可愛的古人們最終都死了。
正是無數類似黑夫和驚這樣的農夫子弟，組成了秦國所向披靡的不死的軍團。這幫軍人爬冰臥雪，爭城野戰，死不旋踵，從令如流，經常捐甲、免胄（隻穿著老家帶來的布衣），光著腦袋跟敵人搏鬥。就是他們，從商鞅以來一百多年間，大戰六十五，全勝五十八，斬首一百五十萬，拔城一百四十七座，建郡三十四個，橫行天下，無能阻者！
秦國老將王翦，正是憑著這樣一支戰功卓越的軍隊，順利攻占了淮陽（陳），繼而於公元前223年繼續南下安徽，向楚國的新都城壽春推進。
九
現在我們說說王翦的六十萬大軍，這是空前絕後的曆史紀錄。而同一時期，羅馬共和國與迦太基之間爆發的著名的布匿戰爭，人馬也不過十餘萬。即使到了公元後4世紀鼎盛時期的羅馬帝國，全帝國才五十萬大軍。
公元前3世紀的秦國，也隻有這六十萬力量。
王翦說：“不發足這六十萬大兵，無以滅楚。”
秦王政說：“要這麼多！有沒有搞錯！”
秦王政生怕王翦這老小子帶著六十萬大軍造反了，我們全得下台，所以舍不得給。
王翦說：“不給。我就幹不了。”
秦王政隻好去找李信了。
我們說一朝天子一朝臣，秦王政自親政以後，對呂不韋時代的文吏武將都摒棄不用，而是著意培植新人，辦法是迅速提拔他們，使他們感恩戴德地效忠於我，我也從此倚賴他們（為政的道理說白了也就這麼簡單）。所以，文官裏邊秦王政提拔了李斯，武的就是桓齒。桓齒被李牧擊敗倒台後，李信成為新的種子，迅速提拔。
李信為了討秦王政歡喜，就隻要二十萬。秦王政很高興，心說還是李信體諒朕衷！知道替家裏省錢！
“李將軍果然壯勇，其言是也。而王翦將軍老矣，何怯也！”秦王政感歎道。
結果如前文所說，李信帶著二十萬人被楚國大將項燕追擊戰敗。看見李信二十萬大軍大敗而歸，連本帶息都賠幹淨了，秦王政隻好再去找王翦，低三下四求他複出。王翦說：“不足六十萬，老臣絕不出征。”秦王政做了深刻檢討，答應給六十萬，並且親自到灞水河上送行，戀戀不舍地望著這個拿走了他所有存折的人。
你不會背叛寡人吧！不會拿著存折亂花吧！
王翦看著秦王政那雙可憐兮兮的眼神，覺得可笑。於是說：“某邑的莊稼地是塊好田，呂不韋從前留下的一個宅子風水好，他還有一處園子從來不鬧鬼，我都去考察過。能不能請大王賜給老臣，以為子孫留備。”
秦王政略一錯愕，旋即應允。
“還有了，嫪毐玩過的一個什麼池子，我也去check it out過，能否請大王也一並賜我，將來我孩子談戀愛的時候去玩。”
秦王政非常納罕：“以將軍此次出征，大功在即，回來之後，何愁貧寒？”
“大王，說句心裏話，我們這樣的人，功勞再大，也指望不了封侯（因此沒有食邑多少戶）。能夠趁著現今被大王垂愛，早要些田園，亦已足矣！”
秦王政聞言哈哈大笑：“好！好！寡人都答應你。池子也給你，回來就帶上孫子去check it out吧！”
秦王政原有的一臉愁雲，頓掃而空。
我們說，王翦非常會演戲。他表現得自己貪財鄙陋，目光短淺，像個錙銖必較的小財主似的，胸無大誌，好讓秦王政放心，知道他沒有鴻鵠之誌--也就是沒有造反的野心。所謂“求田問舍，原無大誌”。
通過這個故事，我們也就知道，如果一個人三十來歲光景，終日計較的卻是哪裏房價合適又贈個裝修什麼的，那麼這個人可以不足畏也。
王翦到了戰場以後，還是隔三差五派人又跟秦王政要房子：“我聽說嫪毐還有一處地方值得check it out。”
王翦的幕僚實在看不過去了，勸告他說：“老將軍也太沒品味了。老要房子！我們都跟您丟不起這個臉了。再說您老是這麼去要，不怕大王怪罪嗎？”
王翦哈哈一笑：“你不知道！秦王為人心性多疑，如今空一國甲士盡付與我，如何放心得下。我不索要房子，頻頻以此自汙品味格調，難道坐等大王疑我？疑我誌向遠大，有吞天翻地之心嗎？”
幕僚敲了敲腦殼，才想明白，說：“有道理！有道理！同意！嚴重同意！”
哈哈，王翦可謂熟諳於處世之道也。這也是秦國名將裏邊，他比白起能善終的原因。
百多年後，司馬遷先生卻看不慣王翦，他評論此事說：“王翦貴為秦國宿將，是秦王政之師長，然而不能匡正秦王以正確的治國之道，反倒苟合偷容，自汙以求全。實在有失眾望。王翦的兒子是王賁，孫子是王離。最終秦王朝政策失誤，國運傾覆，王離終被項羽所擒，不亦宜乎。”
司馬遷於各篇“列傳”的末尾，都有評論，唯斯言最稱意！
司馬遷亦可謂善於責備賢者者也。
話說到這裏，又想起一樁。辛棄疾有詞雲：“求田問舍，怕應羞見，劉郎才氣。”初讀時雖然琅琅上口，但總不甚了了。看了王翦的故事，方才開朗。原來，辛棄疾“壯歲”的時候，在北方豎起旗幟抗金，手下有一把子人，大小也是個旅長。南歸以後，在南宋小朝廷隻當個閑官。於是就氣憤了，作詩感慨自己沉淪於“求田問舍”，隻能碌碌無為，消磨掉了胸中的英雄誌，怕應羞見，三國劉備的才氣。用的就是王翦的典故啊。
不管怎麼樣，求田問舍，是胸無大誌的表現。劉邦年少時，曹操年少時，劉備年少時，都不事經營，不求田問舍，為裏人所輕，卻心有淩雲之誌，果然大有作為。
不過，鄙人目今，雖然也有豪氣，但還是希望早日從租住的房子裏搬出去，住進小康社會的商品房裏去啊！
十
當我們回到亂雲飛渡、兵火連綿的公元前3世紀末，中華大地上，齊國宿將王翦，正在傾秦國之軍力物力，結連中原、湖北被占領區民眾，次第大舉進攻南方的楚王國。
楚國國君--楚考拉王（考烈王）在五年前死了。由於他生殖係統也比較考拉，生不出孩子，於是去了古代的“新興醫院”，吃了很多藥，結果人越來越瘦，主任醫師卻越來越胖。
楚國的專權專業戶--“春申君”黃歇想，不能讓大王絕了後啊。於是就把自己小妾懷的孩子（連孩子帶媽）塞給楚考拉王了。於是楚王族的血脈變得撲朔迷離，真孩子和假孩子有時候甚至還有叔叔一輩的人都參與進來爭奪王位，在楚考拉王死後進行了一場窩裏鬥。黃歇糊裏糊塗也被刺死了。最後一個楚王負芻，是楚考拉王的弟弟，擦幹朝堂上的血跡，剛剛登台，王翦的六十萬大軍就打過來了。他趕緊派遣楚國大將項燕，帶領一支數目不清的楚軍主力，在楚國都壽春以北一百公裏的安徽蘄縣地區集結攔截。