原文
人能忍事，易以習熟，終至於人以非理相加不可忍者，亦處之如常。不能忍事，亦易以習熟，終至於睚眥之怨深不足較者，亦至交詈爭訟，期以取勝而後已，不知其所失甚多。人能有定見，不為客氣所使，則身心豈不大安寧！
——袁采 《袁氏世範》
白話
人如果善於忍耐，並且逐漸習以為常，即使別人對他施以非禮到不可忍耐的地步，他也能處之泰然，和往常一樣。人如果不善於忍耐，也逐漸習以為常，即使別人對他有一點兒小小的怨恨與非禮，根本不值得去計較，也總是竭盡全力去打官司，不到取勝決不罷休，但他不知道自己失去的東西遠遠要比得到的東西多。人如果有明確的見解和主張，不為外界事物所幹擾，那麼他的身心就會得到極大的安寧。
家訓史話
王守仁，浙江餘姚人，世稱陽明先生，故又稱王陽明。中國明代最著名的思想家、哲學家、文學家和軍事家。陸王心學之集大成者，非但精通儒家、佛家、道家，而且能夠統軍征戰，是中國曆史上罕見的全能大儒。
王守仁生於明朝中葉，此時政治腐敗、社會動蕩、學術頹敗，貪玩的明武宗朱厚照信任狡猾好鬥的江彬，信任他到胡作非為也熟視無睹。
在明朝正德年間，寧王朱宸濠突然舉兵叛亂。王守仁沒有多少兵勇的情況下，他發布征討檄文、快速招兵買馬（民兵、農民）、宣傳虛假信息（迷惑寧王），一舉擒獲了朱宸濠，平定了這次叛亂。但是當時受正德皇帝寵信的江彬十分嫉妒王陽明的功績，以為他奪走了自己建功立業的機會，於是就四處散布流言：“最初王陽明和朱宸濠是同黨，後來聽說朝廷派兵征伐，才抓住朱宸濠自我解脫。”
王陽明聽到這個消息之後，就與總督張永商議道：“如果退讓一步，把擒獲朱宸濠的功勞讓出去，就可以避免不必要的麻煩。假如堅持下去，不作妥協，江彬等人很可能狗急跳牆，做出傷天害理的勾當。”為此，他將朱宸濠交給張永，使之重新報告皇帝：擒獲了朱宸濠，是總督軍門和士兵的功勞。如此一來，江彬等人也就無話可說了。
人體腫瘤不及時切除就會癌變，一個人的野心越來越大，欲望膨脹，也會發生基因劣變。江彬迎合皇上貪玩的本性，鼓動禦駕親征，企圖謀害皇上，乘機篡權奪位，可惜是“不義之人，天也厭之。”飛黃騰達了一時，卻沒能耀武揚威一世。錦衣衛指揮使，監管東廠廠長的江彬，最終還是被人扒光了胡子，得到了因果報應。
古訓今鑒
忍不是逆來順受，“小不忍則亂大謀”，忍是氣量也是智慧。如果他當時據理力爭，堅持自己是平叛寧王的功臣，那很可能不僅自己凶多吉少，整個局勢都會受到影響。王守仁去世前留下了人間的最後一句話是“此心光明，亦複何言”。王守仁有明確的見解和主張，在當時黑暗的政治環境裏，他一生都堅持著這一信念。