原文
行一件好事，心中泰然；行一件歹事，衾影抱愧。即此是天堂地獄。
——申涵光《荊園小語》
白話
做一件好事可以心中泰然；做一件壞事時刻抱愧。這就是天堂和地獄的差別。
家訓史話
古代有一個民婦往造訪法演禪師，請示空門常說的地獄與極樂是真實還是一種理想，並希看禪師能帶他參觀到真實的地獄與極樂。法演禪師立即用腦中所想象得到的汙穢輕薄的語言來調戲這個民婦，讓這位婦人十分驚奇，剛開始時基於禮貌的關係，婦人並沒有回嘴。最後實在忍不住了，就隨手拿起一根木棍，並大喝：“你算什麼禪師？簡直是個狂妄無禮的家夥！”說著掄起木棍就朝禪師身上打往，法演禪師跑到大殿木柱後，對著麵目凶相、從後追趕的民婦說：“你不是要我帶你參觀地獄嗎？你看！這就是地獄！” 恢複自我的民婦，察覺到自己的失態，急忙參拜道歉，請禪師原諒他的魯莽。法演禪師說：“你看，這就是極樂！”
古訓今鑒
心善即天堂，心惡即地獄。發自內心的善行會使我們變得高尚，一個高尚的人可能很貧窮，但他的精神永遠是富有的，由於愛心讓他的生命變得充盈。善有善報。我們寧願相信有一雙看不見的眼睛在注視著人間的一切，也寧願相信冥冥之中有一種氣力能夠調節付出與得到的平衡。善良能驅除消沉者心靈的陰霾，使他們看到生活的美麗，看到希看的絢麗；善良能消融失意者心靈的霧障，使他們信心百倍、勇氣陡增。一次小小的善舉，甚至能改變人的一生！