柴文化是重慶市渝中區人，他的文化程度並不高，隻有中專文憑，但他是一個地地道道的球迷。
1990年6月，第十四屆世界杯足球賽點燃烽火，柴文化和他的球迷朋友擠在自己狹小的陋室裏，一邊喝著小盅酒、嗑著花生米，一邊為綠茵場上的風雲際會興奮呐喊。
6月25日，是非洲雄獅卡麥隆隊和世界頭號勁旅阿根廷隊衝擊前八強的一場比賽。這原本是很平常的一天，但對柴文化來說，這一天卻有著某種決定性的意義。比賽結果出乎所有球迷的預料，名不見經傳的卡麥隆隊挾裹著大漠雄風，摧枯拉朽，狂斬前世界冠軍阿根廷隊，連馬拉多納這樣的球星也自歎無可奈何，爆出本屆杯賽的最大冷門。
柴文化激動得在屋子裏跳起來！當裁判吹響終場哨聲的一刹那，柴文化忽感熱血噴湧，激情迸射，一種難以抑製的創作靈感洶湧而出，他在屋子裏走來走去，叫朋友馬上拿紙和筆來。他一揮而就寫下一首七言絕句：
非洲雄獅出大漠，馬拉多納歎奈何？
黑色旋風入八強，翻江倒海難評說。
柴文化在屋子裏大聲朗誦。伴隨他抑揚頓挫的節奏，球迷朋友們在一種狂熱的激情裏嗚噓呐喊、擊節叫好。一個球迷借著酒勁，醉熏熏地說：“老柴，你還真有一手，看球作詩，夠味！要是你把每一場比賽都寫下來，那才叫絕呢！”
柴文化一拍腦門：對，為什麼不呢！他對著朋友大聲說：“喂，兄弟們，今天我老柴跟你們較個勁，我還就一場不落的寫下來。中華詩詞博大精深，無所不包，體育運動何嚐不可以用詩詞來表現？你們聽好了，我就來寫這部獨一無二的體育文學作品。”
柴文化從小飽讀詩書，才思敏捷，他在朋友麵前誇下海口絕非虛言。
然而，第14屆杯賽已賽程過半。他決定從下屆第15屆世界杯開始，用中華詩詞的古老體裁，全新演繹當今世界的第一運動。他為此激動而興奮。