小女孩兒的後媽非常嫉妒她。趕緊把自己的女兒也送到了森林裏。她也在天黑的時候大哭起來，被老婆婆領回家去。可後媽的女兒既不會做家務又非常貪睡，還用沒有晾涼的麥麩子喂小爬蟲，把小爬蟲都燙壞了。中午，老婆婆回家後，小爬蟲訴苦說：“奶奶，小姐姐喂我們滾燙的麥麩子吃，燙得我們好疼啊！”老婆婆很生氣。
下午，老婆婆帶後媽的女兒到了神奇的小河邊，對她說：“我要睡一會兒，等到黑水流過來，你就叫醒我，現在給我唱支歌兒吧！”女孩唱的歌聲十分難聽。老婆婆打斷她說：“別唱了，這麼難聽的歌兒沒法讓我睡著。”黑色河水流過來了。老婆婆把她浸在河裏，讓她抓了一樣東西，也是一個木匣子。然後，把她帶出了森林。
後媽的女兒，在黑水裏泡過之後變得又黑又醜，還帶回一木匣的蛇和蜥蜴。
金女孩兒的後媽更加生氣，要把金女孩兒的金衣服剝下來，給自己的女兒穿上。她拚命地追著金女孩兒，金女孩跑呀，跑呀，眼看就要被追上了，她便伸出雙臂，像鳥兒一樣飛了起來，一直飛上夜空，變成了一輪金色的月亮。
從那兒以後，金女孩兒每天出現在夜空中，她照亮了整個世界，尋找著再也回不去故鄉。
邊讀邊想：
聽完這個保加利亞民間故事，你有什麼感受？女孩是怎樣變成金女孩的，後來她又變成了什麼？
831．活命的水
從前，有個國王，他有三個兒子。大王子結婚了，二王子訂了婚，隻有小王子是一個人。
國王年紀老了。有一天他對三個兒子說：“據說，在某個遙遠的國家裏，有活命的泉水。這泉水能使年輕人永不衰老，老年人變得年輕，病人痊愈。誰給我找來這泉水，就是未來的國王。”於是，王子們上路了。
他們來到一個十字路口，這裏有一處泉水，泉邊的石板上寫著：“行人啊，走左麵的路，你健康長壽，走中間的路，你可能回不來，走右麵的路，你就會死去。”
老大老二猶豫不決，老三說：“大哥有妻子兒女，應該健康長壽。二哥的未婚妻注定是幸福的，你不會死。我走右邊那條路。我們把各自的戒指放在石板下麵，誰回到這裏就取走自己的戒指。這樣，我們就能知道誰回了家，誰沒有回家。”兄弟們分道走了。
三王子走到一個山洞前，洞口燒著草，裏麵傳來呼救的聲音。王子撲滅了火，救出了一條母蛇和兩條小蛇。母蛇拔下一片銀鱗，交給王子，並讓他去銀宮找自己的兄弟。王子來到銀宮，宮裏沒有一個人。王子看到銀宮附近的銀河裏，一條銀魚跳上岸，在地上掙紮，無法回到河裏。就把魚放回河裏。突然宮殿發出眩目的光，門檻上出現一條長翅膀的蛇。蛇取下身上的金鱗，交給王子說：“善良的王子，往東走就見到金宮，我的大哥會幫助你。”
王子來到金宮前，看到一隻金烏鴉快被渴死了，就趕緊把它帶到泉邊救了它。同時，金宮殿發出太陽一樣的金光，門檻上出現了一條金蛇。金蛇交給王子一顆寶石說：“善良的王子，往東走，你會看到一座山，山頂的金剛石宮殿就會告訴你活命之水在哪裏。”
王子來到鑽石宮殿，把寶石交給女王。她微笑了一下，說：“善良的王子，你到前麵的那處泉水去灌活命水吧。”王子灌了一瓶活命水回來。女王又說：“你收下這個戒指，戴在左手上，你回到家，就會變得又健康又長壽。如果戴在右手上，你要什麼都能得到”。
王子辭別女王，把戒指戴在右手上，說：“我想盡快回到十字路口的泉水邊。”話聲剛落，就回到了泉水邊，王子一看，石板下哥哥的戒指都在，這說明哥哥們還沒回來。王子把戒指戴在右手上說：“我要同哥哥見麵！”他話還沒說完，哥哥已經出現了。原來，他的兩個哥哥，被金尾蛇和銀尾蛇抓去當了囚犯。小王子用戒指解救了哥哥們。
沒想到，他的兩位哥哥卻騙走了戒指，並用戒指的魔力把他送回原路。
小王子一路又走到了金宮，在路上他得知，母蛇、長翅膀的蛇和金蛇，都因為戒指落在壞人手中，而難過地死去了。而鑽石宮殿的女王，也被大哥用魔戒指搶走了。這時，那隻他曾救過的金烏鴉，想辦法幫助王子把魔戒指搶了回來。後來，小王子用魔戒指回到了家中。
原來，大王子用活命水得到了王位，二王子也做了鄰國的國王。小王子回來後，說出了真像，繼承了王位，並與美麗的女王結了婚。
邊讀邊想：
不論世界上是否真的有活命水，通過這個故事，小朋友你知道了三王子是一個怎樣的人呢？他的兩位哥哥呢，後來他們怎麼樣了？
832．三兄弟和一個金蘋果
從前有一個老頭子，年輕時在院子裏種了一棵蘋果樹，每年到彼得洛夫節的夜裏，樹上就結出一個金蘋果，但隻要蘋果在樹頂上一發光就會被一個怪物摘走，每年都是這樣。