阿涓的朋友打電話告訴阿涓，說他們有個同誌在旋風迪士高見到了天佑。孫天一一聽聽，抱著阿涓叭叭親了幾口。阿涓說，那我今晚陪你去旋風迪士高？孫天一說，我打電話通知蕭湘子一塊兒去。阿涓說算了吧，一個老頭子進迪士高，還不被人踩扁了。孫天一說，我從來沒蹦過迪，正好去開開眼界，也放鬆一下自己。吃過晚飯，看了新聞聯播和焦點訪談，孫天一說時間不早了，咱們去吧。阿涓邊調著電視頻道邊說，還早著哩，迪士高一般都是九點以後人才會多起來的。電視裏在說十佳外來工的新聞，孫天一忙從阿涓的手裏奪過遙控器往回調，果然是南城電視台正在播新聞。
女播音員正用甜美的女中音播報：南城市長丁福農到會，親自為新評選出的十佳外來工頒獎。畫麵轉到了拍攝現場，一排身著旗袍的禮儀小姐手捧證書獎章，從領獎台的一側嫋嫋婷婷地走過來，一溜兒排開。丁福農市長站在台上，麵帶微笑向觀眾揮手示意。下麵一陣掌聲雷動。丁福農身著深色西裝，鮮紅的領帶，左邊胸前綴著一束鮮花，顯得精、氣、神十足。丁福農清了清嗓子開始講話，從南城的經濟發展到南城的美好未來，最後又說，南城能有今天的繁榮與發展是與南城一百六十萬外來工的奮鬥與奉獻分不開的，我代表南城市委、市政府向新當選的十佳外來工表示最熱烈的祝賀和衷心的感謝，祝賀你們獲得這一殊榮，感謝你們為南城的建設做出的努力，並且希望所有的南城外來青工以十佳為榜樣，在各自的工作崗位上勇創新高。經久不息的掌聲過後，主持人便宣讀了獲得十佳外來工的人員名單，十佳青工魚貫上了領獎台，一字兒排開。沈三白也在其中，卻沒看見孟廣虎。丁福農市長和市委的一些領導上台頒獎，孫天一看到沈三白滿麵春風地揮舞著手中的證書，下麵的鎂光燈一陣亂閃。孫天一還看見了石古那矮胖的身子，舉了相機哈著腰在給沈三白拍照。孫天一叭地關了電視，感覺胸口被一隻臭襪子塞住了似的，憋得難受，又惡心得想吐。阿涓見孫天一臉色不好，就摸了他的額頭，說，你怎麼啦？孫天一搖了搖頭，長歎一聲，一拳砸在牆上，痛得齜牙咧嘴，手甩了半天。阿涓從未見過孫天一這樣，倒嚇得不敢說話了。孫天一說，走，喝酒去。阿涓換了一件露臍上衣，牛仔短褲，將頭發紮了個馬尾，化了淡妝，顯得青春又有朝氣。孫天一看著她，說，阿涓你還是這樣本色一點才好看。阿涓興奮地說，是嗎？那我以後就這樣打扮了。挽了孫天一的胳膊出了租屋。